Que Veut Dire THIRD SESSION OF THE AD HOC WORKING GROUP en Français - Traduction En Français

• troisième session du groupe de travail spécial

Exemples d'utilisation de Third session of the ad hoc working group en Anglais et leurs traductions en Français

Third session of the Ad Hoc Working Group on Trade Efficiency.
Troisième session du Groupe spécial sur l'efficacité commerciale.

FCCC/AWGLCA/2008/13 Summary of views expressed during the third session of the Ad Hoc Working Group on Long-term Cooperative Action under the Convention.
FCCC/AWGLCA/2008/13 Résumé des points de vue exprimés au cours de la troisième session du Groupe de travail spécial de l'action concertée à long terme au titre de la Convention.

The third session of the Ad Hoc Working Group was held from 28 February to 4 March 1994.
La troisième session du Groupe de travail spécial a eu lieu du 28 février au 4 mars 1994.

The Project Preparation Committee will report on the implementation of its mandate at the third session of the Ad Hoc Working Group of Senior Officials.
Le Comité de préparation des projets rendra compte de la façon dont il s'acquitte de son mandat au Groupe de travail spécial composé de hauts fonctionnaires à sa troisième session.

Third session of the Ad Hoc Working Group on the Durban Platform for Enhanced Action ADP.
Troisième session du Groupe de travail spécial de la plate-forme de Durban pour une action renforcée.

This note discusses issues relating to two topics that were raised at the third session of the Ad Hoc Working Group, namely(a) privatization and the environment and(b) the privatization of pension funds.
Dans cette note, le secrétariat de la CNUCED analyse des questions relatives à deux sujets évoqués par la troisième session du Groupe de travail spécial: a la privatisation et l'environnement et b la privatisation des fonds de pension.

The third session of the Ad Hoc Working Group was opened on 2 May 1994 by the Chairperson of the Group..
La troisième session du Groupe de travail spécial a été ouverte le 2 mai 1994 par la Présidente du Groupe..

The EC suggested convening an in-session workshop on the status of international technology cooperation at the third session of the Ad Hoc Working Group on Long-term Cooperative Action under the Convention AWGLCA.
La CE a suggéré d'organiser un atelier de ce genre sur l'état de la coopération technologique internationale lors de la troisième session du Groupe de travail spécial de l'action concertée à long terme au titre de la Convention.

The third session of the Ad Hoc Working Group was opened on 21 March 1994 by the Chairman of the Group..
La troisième session du Groupe de travail spécial a été ouverte le 21 mars 1994 par le Président du Groupe..

Their presentations and the ensuing discussions are included in the summary report of the"Informal discussions at the third session of the Ad Hoc Working Group on the Interrelationship between Investment and Technology Transfer" annex II.
Leurs communications et les débats qui ont suivi sont résumés dans le rapport analytique sur les"échanges de vues informels lors de la troisième session du Groupe de travail spécial sur l'interaction des investissements et du transfert de technologie" annexe II.

The third session of the Ad Hoc Working Group was opened on 6 November 1995 by Mr. B. Ekblom(Finland), Chairman of the Ad Hoc Working Group..
La troisième session du Groupe de travail spécial a été ouverte le 6 novembre 1995 par M. B. Ekblom(Finlande), président du Groupe de travail spécial..

A research team in Zimbabwe has already finalized its work, and a summary of the country case study has been published as document TD/B/WG.6/Misc.8 and presented at the third session of the Ad Hoc Working Group on Trade, Environment and Development November 1995.
L'équipe de recherche qui travaillait au Zimbabwe a mis la dernière main à ses travaux et un résumé de l'étude de cas qu'elle a établie a été publié(doc. TD/B/WG.6/Misc.8) et présenté à la troisième session du Groupe de travail spécial sur le commerce, l'environnement et le développement novembre 1995.

On Monday, the third session of the Ad Hoc Working Group on Further Commitments for Annex I Parties under the Kyoto Protocol(AWG) began.
Lundi, la troisième session du Groupe de travail spécial sur les nouveaux engagements pour les Parties figurant à l'Annexe I, dans le cadre du Protocole de Kyoto(GTS) a commencé.

The Chairman informed the Senior Officials of the outcome of the tenth meeting of the Executive Committee(EXECOM), which had taken place immediately after the third session of the Ad Hoc Working Group on Friday, 20 March, and of the outcome of the eleventh meeting, which had taken place in Geneva on 17 April.
Le Président a informé les hauts fonctionnaires des résultats de la dixième réunion du Comité exécutif, qui avait eu lieu aussitôt après la troisième session du Groupe de travail spécial le vendredi 20 mars, et de la onzième réunion de cet organe, qui s'était tenue à Genève le 17 avril.

The third session of the Ad Hoc Working Group on Trade, Environment and Development was held at the Palais des Nations, Geneva, from 6 to 10 November 1995.
La troisième session du Groupe de travail spécial sur le commerce, l'environnement et le développement s'est déroulée au Palais des Nations, à Genève, du 6 au 10 novembre 1995.

Preparatory meeting for negotiators from Africa in the lead-up to the first part of the sixth session of the Ad Hoc Working Group on Further Commitments for Annex I Parties under the Kyoto Protocol and the third session of the Ad Hoc Working Group on Long-term Cooperative Action under the Convention.
Réunion préparatoire des négociateurs africains pour la première partie de la sixième session du Groupe de travail spécial des nouveaux engagements des Parties visées à l'annexe I au titre du Protocole de Kyoto et la troisième session du Groupe de travail spécial de l'action concertée à long terme au titre de la Convention.

ADP 3: As agreed in Geneva in February 2015, the third session of the Ad Hoc Working Group on the Durban Platform for Enhanced Action(ADP) will take place in Bonn, Germany.
ADP 3: Comme convenu à Genève en février 2015, la troisième session du Groupe de travail spécial sur la plate-forme de Durban pour une action renforcée(ADP) aura lieu à Bonn, en Allemagne.

FCCC/AWGLCA/2008/12 Report of the Ad Hoc Working Group on Long-term Cooperative Action under the Convention on its third session, held in Accra from 21 to 27 August 2008 FCCC/AWGLCA/2008/13 Summary of views expressed during the third session of the Ad Hoc Working Group on Long-term Cooperative Action under the Convention.
FCCC/AWGLCA/2008/12 Rapport du Groupe de travail spécial de l'action concertée à long terme au titre de la Convention sur sa troisième session, tenue à Accra du 21 au 27 août 2008 FCCC/AWGLCA/2008/13 Résumé des points de vue exprimés au cours de la troisième session du Groupe de travail spécial de l'action concertée à long terme au titre de la Convention.

The third session of the Ad Hoc Working Group on Further Commitments for Annex I Parties under the Kyoto Protocol(AWG) will also be held, from 14-18 May.
La troisième session du Groupe de travail spécial sur de nouveaux engagements pour les parties visées à l'Annexe I relevant du Protocole de Kyoto(GTS) se tiendra également du 14 au 18 mai.

In responding to the request by the SBI, the Chair of the SBI consulted both Parties included in Annex I to the Convention and Parties not included in Annex I to the Convention at the margins of the third session of the Ad Hoc Working Group on Long-term Cooperative Action under the Convention on timeline and major activities of the review.
À la suite de la demande formulée par le SBI, le Président de ce dernier a consulté tant les Parties visées à l'annexe I de la Convention que les Parties non visées à l'annexe I de la Convention à l'occasion de la troisième session du Groupe de travail spécial de l'action concertée à long terme au titre de la Convention au sujet du calendrier et des principales activités de l'examen.