Que Veut Dire THIRD-PARTY EFFECTIVENESS en Français - Traduction En Français

• opposabilité
• opposable aux tiers

Exemples d'utilisation de Third-party effectiveness en Anglais et leurs traductions en Français

Meaning of third-party effectiveness.
Sens de l'opposabilité.

Third-party effectiveness and priority.
Opposabilité et priorité.

The concept of third-party effectiveness.
Le concept d ' opposabilité.

Third-party effectiveness of a security right.
Opposabilité d'une sûreté.

The notion of third-party effectiveness.
La notion d'opposabilité aux tiers.

Third-party effectiveness of a security right.
Opposabilité d'une sûreté réelle mobilière.

Changes in the method of third-party effectiveness.
Changement de méthode d ' opposabilité.

Lapse in third-party effectiveness or advance registration.
Perte de l'opposabilité ou caducité de l'inscription anticipée.

The concepts of creation and third-party effectiveness.
Concepts de constitution et d'opposabilité.

Third-party effectiveness of a security right in a negotiable instrument.
Opposabilité d'une sûreté sur un instrument négociable.

Relationship between third-party effectiveness and priority.
Relation entre opposabilité et priorité.

Third-party effectiveness of a security right in attachments.
Opposabilité d'une sûreté réelle mobilière sur des biens rattachés.

Primary methods for achieving third-party effectiveness.
Principales méthodes pour assurer l'opposabilité.

Continued third-party effectiveness after a transfer of the encumbered asset.
Opposabilité continue après transfert du bien grevé.

Distinction between creation and third-party effectiveness.
Distinction entre constitution et opposabilité.

Automatic third-party effectiveness of a security right in proceeds.
Opposabilité automatique d'une sûreté réelle mobilière sur le produit.

Registration insufficient for third-party effectiveness.
Inscription insuffisante pour assurer l'opposabilité aux tiers.

Priority where third-party effectiveness is based on registration.
L'ordre de priorité lorsque l'opposabilité est fondée sur l'inscription.

It also addresses the key conceptual distinction between third-party effectiveness and priority.
Elle étudie également la distinction concep‑ tuelle fondamentale entre opposabilité et priorité.

Law applicable to third-party effectiveness in certain cases.
Loi applicable à l'opposabilité dans certains cas.