Que Veut Dire THIS ADDITIONAL ELEMENT en Français - Traduction En Français

• cet élément additionnel
• cet élément supplémentaire

Exemples d'utilisation de This additional element en Anglais et leurs traductions en Français

This additional element is costly and requires maintenance.
Cet élément supplémentaire est onéreux et demande de l'entretien.

Different materials may be used to form this additional element.
Différents matériaux peuvent être utilisés pour former cet élément additionnel.

This additional element, therefore, truly constitutes the shovel of the ski.
Cet élément constitue réellement la spatule du ski.

To explain how the teams approach this additional element to the races in Vila Real, FIAWTCR.
Pour expliquer comment les équipes abordent cet élément supplémentaire pour les courses à Vila Real, FIAWTCR.

This additional element can facilitate rotation of the control rod.
Cet organe supplémentaire permet de faciliter la rotation de la tige de commande.

All this because we consider that the European quality standard of our products should come with all this additional elements to reach a true excellence.
Tout ça parde que nous sommes convaincus que le niveau européen de qualité de nos produits doit être souligné par ces facteurs supplémentaires pour atteignir une vraie excellence.

Without this additional element, not one space interior can do.
Sans cet élément supplémentaire, aucun espace intérieur ne peut le faire.

To incorporate this principle into the pillars listed above, there needs to be a concerted effort to define and instill this additional element into the practice of asset management.
Pour inclure ce principe aux éléments fondamentaux ci-dessus, il importe de déployer des efforts concertés afin de définir et de faire adopter ce nouveau facteur dans la pratique de la gestion des actifs.

This additional element is intended for modifying the dynamic behavior of the board.
Cet élément additionnel est destiné à modifier le comportement dynamique de la planche.

The United States also disagrees with India's argument that, because SDF loans were not open to all steel producers, participating steel producers were able to increase prices of their products so as to direct this additional element of price to create the SDF.
Les États-Unis ne souscrivent pas non plus à l'argument de l'Inde selon lequel, puisque les prêts du SDF n'étaient pas ouverts à tous les producteurs d'acier, les producteurs d'acier participants ont pu augmenter les prix de leurs produits de façon à orienter cet élément additionnel de prix vers la création du SDF.

This additional element 29 is advantageously fixed by screwing to the valve body 23.
Cet élément supplémentaire 29 est avantageusement fixé par vissage sur le corps de vanne 23.

Moreover,"it was the private entities who decided to increase prices of their products so as to direct this additional element of price to create the SDF fund".158 In India's view, therefore, the SDF funds were akin to collective"profits" of the participating steel enterprises.
De plus,"c'était aux entités privées qu'il revenait de décider d'augmenter les prix de leurs produits de façon à orienter cet élément additionnel de prix vers la création du fonds SDF".158 De l'avis de l'Inde, donc, les fonds du SDF étaient comparables à des"bénéfices" collectifs des entreprises sidérurgiques participantes.

This additional element enables the fluidity or viscosity of the reaction solution to be modified.
Cet élément additionnel permet de modifier la fluidité ou la viscosité de la solution réactive.

The observation was made that the sponsor delegation, in its introduction to the provision, had made reference to an element that was not apparent in the text under consideration and that this additional element, namely, that the imposition of additional conditions be exclusively reserved for the Security Council, should be expressly included in the provision.
On a fait observer que, lorsqu'elle avait présenté la disposition, la délégation auteur avait fait référence à un élément qui n'apparaissait pas dans le texte à l'examen, et que cet élément additionnel, à savoir que l'imposition de conditions supplémentaires était exclusivement réservée au Conseil de sécurité, devait être expressément énoncé dans la disposition.

This additional element may prove useful in the event of a failure of the control system that is related to temperature.
Cet élément additionnel peut s'avérer utile en cas de défaillance du système de contrôle lié à la température.

The government's proposal, with this additional element, would thus enable the Board and the parties to focus on the relevant matters much earlier in the tariff proceedings.
La proposition du gouvernement avec cet élément additionnel permettrait donc à la Commission et aux parties de se concentrer sur les questions pertinentes beaucoup plus tôt dans le processus tarifaire.

This additional element could therefore justify the lawfulness of the transfer under Article 5(a) of the regulation.
Cet élément supplémentaire pourrait donc justifier la licéité du transfert en vertu de l'article 5, point a, du règlement.

This additional element allows a slight deformation of the linking leg in the course of its vertical suspension motions.
Cet élément supplémentaire permet une légère déformation de la jambe de liaison au cours de ses mouvements verticaux de suspension.

This is an additional element of stability.
C'est un élément de stabilité supplémentaire.

This additional fixed element 8 can be associated with an additional excitation terminal.
Cet élément fixe additionnel 8 peut être associé à une borne d'excitation supplémentaire.

The word‘contingency' is usually used to describe this additional cost element.
Le terme« imprévus» est normalement employé pour décrire cet élément supplémentaire de coûts.

This additional identification element may comprise all or part of said original description.
Cet élément d'identification complémentaire peut comporter tout ou partie de ladite description originale.

Furthermore, this additional monolithic element can be covered with a catalyst, preferably selected from among the hexaaluminates.
Par aillleurs, cet élément monolithique additionnel peut être recouvert d'un catalyseur, préférentiellement choisi parmi les hexaaluminates.

This is an additional element not currently codified in the ATR.
Il s'agit d'un élément supplémentaire qui n'est pas codifié à l'heure actuelle dans le RTA.

This additional research element was adopted as an exploratory first step in looking at this issue.
Ce dernier élément de recherche supplémentaire se voulait une première étape exploratoire de la question.

The Agency finds that this created an additional element of unjust discrimination in the passenger"passenger fees.
L'Office conclut que cette situation a introduit un autre élément de discrimination injustifiée dans les« droits par passager.