Exemples d'utilisation de This code provides en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Article 11 of this Code provides that.
L ' article 11 de ce code stipule que.This code provides access to all online play functionality.
Ce code permet d'accéder à l'ensemble des fonctionnalités en ligne.Right to participate 1 Â The parties, their legal agents and the requesting authority may participate in the requested procedural acts,insofar as this Code provides therefor.
Participation aux actes de procédure 1 This code provides access to the secure environment of the company.
Ce code lui donnera accès à l'environnement sécurisé de l'entreprise.Article 109 of this Code provides that a child's names shall be determined by its parentage, in accordance with the provisions of the Act.
L'article 109 dudit Code civil établit les règles relatives à This Code provides an overview of Citi's key policies.
Ce code de conduite fournit une vue d'ensemble des politiques fondamentales This code provides access to the secure environment of the Internet Banking.
Ce code permet l'accès à la partie sécurisée du site internet de la banque.This code provides access to the secure environment of the Internet Banking.
Ce code donne accès à l'environnement sécurisé des services bancaires en ligne.This code provides relief from the customs duties owing as well as the GST/HST.
Ce code permet l'exonération des droits de douane exigibles, en plus de la TPS/TVH.This Code provides a method for an implementation to identify itself to its peer.
Ce code fournit une méthode pour une implantation permettant de s'identifier à son pair.This code provides a number of key ethical principles when quoting figures.
Ce code livre un certain nombre de principes éthiques clés en matière de production de chiffres.This Code provides a mechanism for notifying the peer of the time remaining in this session.
Ce code fournit un mécanisme pour informer le pair du temps restant pour This code provides the software interface for four-node ZigBee network with unslotted CSMA MAC proto.
Ce code fournit l'interface logicielle pour un réseau ZigBee à quatre nœuds avec un protocole MAC CS.This code provides the welcome bonus standard of the site up to €1,000 on the first two deposits.
Ce code offre le bonus de bienvenue standard du site allant jusqu'à 1 000 € sur les deux premiers dépôts.This code provides guidance for the transfer of a registered plan from one financial institution to another.
Ce code explique comment transférer un régime enregistré d'une institution financière à une autre.This code provides general guidelines and cannot cover every possible type of unacceptable behavior.
Ce code fournit des consignes générales et ne peut pas couvrir tous les types de comportement inacceptables.This code provides probabilistic assessment methodology for leak rates through the steam generator tubes.
Ce code propose une méthode d'évaluation probabiliste des taux de fuite à travers les tubes de générateurs de vapeur.This code provides relief from the customs duties that would otherwise be calculated against this line.
Ce code accorde une exonération des droits de douane qui, autrement, seraient calculés sur This code provides guidance for the transfer of a registered plan from one financial institution to another.
Ce code établit des lignes directrices pour le transfert d'un régime enregistré d'une institution financière à une autre.This Code provides that all television programmes should be given proper and suitable warning indicators as follows.
Au titre de ce Code, toutes les émissions 
