Que Veut Dire THIS DOESN'T MEAN en Français - Traduction En Français

• cela ne signifie pas
• cela ne veut pas dire
• cela n'implique pas
• ça ne veut pas dire
• ça ne signifie pas
• cela ne voulait pas dire
• ça ne veux pas dire

Exemples d'utilisation de This doesn't mean en Anglais et leurs traductions en Français

This doesn't mean you get the job.
Ça ne signifie pas que tu as le job.

And this doesn't mean being a Marxist.
Et cela ne signifie pas être un marxiste.

This doesn't mean lying, however!
Cependant, cela ne signifie pas mentir!

But this doesn't mean I am a misanthrope.
Cela ne veut pas dire que je sois misanthrope.

This doesn't mean love is God.
Cela ne signifie pas que l'amour est Dieu.

However, this doesn't mean that you'll lose them.
Toutefois, cela n'implique pas que vous alliez les perdre.

This doesn't mean I lost my dream.
Ça ne veut pas dire que j'ai perdu mon rêve.

Skills: This doesn't mean that I don't love you.
SKILLS: Ça ne veux pas dire que je ne t'aime plus.

This doesn't mean your dream is dead.
Cela ne signifie pas que votre rêve est mort.

Of course, this doesn't mean there are no vulnerabilities.
Certes, ça ne signifie pas qu'il n'y a aucune vulnérabilité.

This doesn't mean I'm a misanthrope.
Cela ne veut pas dire que je sois misanthrope.

However, this doesn't mean that water will be unfriendly for others.
Cependant, cela n'implique pas que l'eau soit mauvaise pour les utilisateurs.

This doesn't mean half a plate of salad!
Cela ne veut pas dire une demi-assiette de salade!

This doesn't mean that I neglect my body.
Mais ça ne veut pas dire que je néglige mon corps.

This doesn't mean that you are the best.
(2) Mais cela ne veut pas dire que ce soit le meilleur.

But this doesn't mean we are God the Father.
Cela ne signifie pas que nous sommes Dieu, le Père.

This doesn't mean technology is a panacea.
Ça ne veut pas dire que la technologie est une panacée.

This doesn't mean I know everything about Fukushima.
Ça ne veut pas dire que je sais tout sur Fukushima.

This doesn't mean the adventure is over.
Mais ça ne signifie pas pour autant que l'aventure est terminée.

This doesn't mean that Christians are invincible.
Cela ne signifie pas que les chrétiens sont invincibles.