Que Veut Dire THIS FRAMEWORK MAY en Français - Traduction En Français

• ce cadre peut
• ce cadre pourrait
• ce cadre peuvent

Exemples d'utilisation de This framework may en Anglais et leurs traductions en Français

Within this framework may be cited the work carried out by.
Dans ce cadre, on peut citer les travaux réalisés par.

The Participants intend that the forms of cooperation under this framework may include the following.
Les Participants considèrent que la coopération prévue dans ce cadre pourrait prendre les formes suivantes.

This framework may also be helpful in collective bargaining processes.
Ce cadre peut également être utile lors de négociations collectives.

The services provided within this framework may be collected under the following headings.
Les services fournis dans ce cadre peuvent être regroupés sous les rubriques suivantes.

This framework may be called into question by political reversals and changes in government.
Ce cadre peut être remis en cause par les revirements et alternances politiques.

Any and all licences issued to the applicant under this Framework may be revoked.
L'une ou l'autre des licences ou toutes les licences délivrées au soumissionnaire en vertu du présent Cadre pourraient être révoquées;

This framework may be used as a baseline to measure ongoing paper savings.
Ce cadre peut être utilisé à titre de base de référence pour mesurer les économies de papier de façon permanente.

Nevertheless, it should be kept in mind that this framework may be subject to the vagaries of government decision making.
Cependant, il ne faut pas perdre de vue que ce cadre peut être soumis aux aléas d'une décision gouvernementale.

This framework may be amended at any time with the consent of all the participating offices involved.
Le présent cadre peut être modifié en tout temps avec le consentement de l'ensemble des offices participants.

In order to answer the questions, a broad analytical framework is required, even though admittedly this framework may, in part, be sketchy.
Pour répondre à ces questions, un cadre d'analyse général s'impose, même si on reconnaît qu'un tel cadre puisse être en partie incomplet.

This framework may include instruments such as environmental taxes, subsidies and consumer information.
Ce cadre peut inclure des instruments comme les taxes environnementales, les subventions et l'information au consommateur.

This finding is important because the full implementation of this framework may help the Agency improve its management of transfer payment programs.
Cette constatation est importante parce que la pleine mise en œuvre de ce cadre pourrait aider l'Agence à mieux gérer ses programmes de paiements de transfert.

This framework may include the establishment of stronger regional bodies to overcome the danger of growing regional disparities.
Ce cadre peut prévoir la création d'organismes régionaux plus puissants de manière à ne pas accroître les disparités régionales.

The typology he proposes is itself an interpretational system- the exact position of a particular work within this framework may not be“universally agreed upon” Gray.
La typologie qu'il propose est elle- même un système d'interprétation- la position exacte d'une œuvre particulière dans ce cadre peut ne pas être«universellement acceptée» Gray.

The full implementation of this framework may help the Agency improve its management of transfer payment programs.
La pleine mise en œuvre de ce cadre pourrait aider l'Agence à mieux gérer ses programmes de paiements de transfert.

Applicants and/or their representatives, who fail to comply with the requirements or rules set out in any section of this Framework, may be subject to one or more of the following depending on the circumstances.
Les soumissionnaires et/ou leurs représentants qui ne se conforment pas aux exigences ou aux règlements décrits dans toute section du présent Cadre pourraient être soumis à l'une ou l'autre des mesures coercitives ci-dessous, selon le cas.

The order of steps in this framework may vary from one situation to another, but all nine steps of the framework should be taken into account.
L'ordre des étapes de ce cadre peut varier d'une situation à l'autre, mais les neuf étapes du cadre doivent être abordées.

Please note that Applicants and/or their representatives who fail to comply with the requirements set out in this section, or with any of the other rules set out in this Framework, may be subject to the enforcement provisions set out in section 8.13 below.
Veuillez noter que les soumissionnaires et leurs représentants qui ne se conforment pas aux exigences décrites dans la présente section ou à toute autre exigence décrite dans le présent Cadre pourraient être soumis aux mesures coercitives décrites à la section 8.13 ci-dessous.

Since elements of this framework may require legislative change and indeed be strengthened by it, the Committee recommends.
Comme les éléments de ce cadre peuvent nécessiter des modifications législatives et pourraient en fait être consolidés par ces modifications, le Comité recommande ce qui suit.

This framework may appear cumbersome at first sight, but in fact it facilitates the work of parliamentarians and ensures that each can be heard in an orderly and respectful atmosphere.
À première vue, ce cadre peut sembler lourd, mais il facilite le travail des parlementaires et fait en sorte que chacun se fasse entendre dans l'ordre et le respect.