Que Veut Dire THIS REGULARIZATION en Français - Traduction En Français

• cette régularisation

Exemples d'utilisation de This regularization en Anglais et leurs traductions en Français

Can you explain this regularization?
Peux-tu expliquer cette régularité?

This regularization corrects the noise.
Cette régularisation corrige le bruit.

What form would take this regularization?
Quelle forme aurait cette régularisation?

This regularization shall occur at the time of the second payment for the year n+1.
Cette régularisation est opérée au moment du second paiement pour l'exercice(n+1.

Can you explain this regularization?
Pouvez me renseigner sur cette régularisation?

To apply this regularization, we consider simultaneously both spatial and temporal domains.
Pour appliquer cette régularisation, nous considérons simultanément les deux domaines spatiaux et temporels.

Can you explain this regularization?
Pouvez-vous nous préciser la nature de cette régularisation?

This regularization is called"binarsity", it computes the different values of a parameter.
Cette régularisation est intitulée"binarsity", elle compte les valeurs différentes d'un vecteur de paramètres.

And for those who will be excluded from this regularization?
Et pour ceux qui seront exclus de cette régularisation?

This regularization improves the conditioning of the problem, thus enabling a direct numerical solution.
Cette régularisation améliore le conditionnement du problème, permettant ainsi de trouver une solution numérique.

The method of setting the hyperparameters of this regularization is unsupervised.
La méthode de réglage des hyperparamètres de cette régularisation est non-supervisée.

The purpose of this regularization was to obtain all possible information on migrant workers who were in an irregular residence situation.
L'objectif de cette régularisation était de réunir le maximum d'informations sur les travailleurs migrants en situation irrégulière.

An optimization step is thus necessary between this regularization and the convergence rate of the scheme.
Une étape d'optimisation est alors nécessaire entre cette régularisation et l'ordre de convergence du schéma.

This regularization procedure is intimately connected with the finitedimensional projections studied in the statistical work of Birgé andMassart.
Ceprincipe de régularisation est étroitement relié à la projection fini-dimensionnelle étudiée dans les travaux statistiques de Birgé et Massart.

For Erik Lundi(37), a Haitian who arrived in Chile 6 years ago, this regularization plan"[…] is a very good option.
Pour Erik Lundi(37 ans), un haïtien arrivé au Chili il y a 6 ans, ce plan de régularisation«[…] est une très bonne option.

This regularization was necessary in order to allow foreigners to fully enjoy their social, economic and cultural rights, particularly in regard to work, social services and access to housing, since rehousing programmes are only open to persons in a regular situation.
Cette régularisation était nécessaire afin de permettre aux étrangers de jouir pleinement de leurs droits sociaux, économiques et culturels, notamment en ce qui concerne le travail, les prestations de la sécurité sociale et l'accès au logement, les programmes de relogement n'étant destinés qu'aux personnes jouissant d'une situation régulière.

However, according to the consular section at the Algerian Embassy, this regularization is offered to people born in 1983 and earlier 24 May 2005.
Toutefois, il est important de signaler que, selon la section consulaire de la même ambassade, cette régularisation est offerte aux personnes nées en 1983 et avant 24 mai 2005.

The results of this regularization of clandestine immigrants were as follows: from 11 June to 11 December 1996(period of regularization) a total of 35 082 persons were legalized: 9 255 from Angola, 2 330 from Brazil, 6 872 from Cape Verde, 5 308 from Guinea Bissau, 416 from Mozambique and 1 549 from Sao Tome and Principe.
Les résultats de cette régularisation des immigrants clandestins sont les suivants: du 11 juin au 11 décembre 1996(période de la régularisation) il y a eu un total de 35 082 personnes légalisées dont 9 255 de l'Angola, 2 330 du Brésil, 6 872 du Cap vert, 5 308 de la Guinée-Bissau, 416 du Mozambique et 1 549 de Sao Tomé-et-Principe.

The proposed method regularizes as far as possible some verticals of a hex-dominant basin mesh; this regularization is used to optimize the numerical simulation of hydrocarbons flow in basins.
On propose dans cet article une méthode pour régulariser au mieux les éléments d'un maillage hexa-dominant; cette régularisation permet l'amélioration des calculs utilisés pour la simulation de l'écoulement des hydrocarbures dans des bassins.

Stressing the need to seek solutions to difficulties arising from the judgment of the Constitutional Court, José Miguel Insulza said he was convinced that this regularization law paves the way for the people concerned to find a place in the Dominican society.
Soulignant la nécessité de rechercher des solutions aux difficultés découlant de l'arrêt de la Cour constitutionnelle, José Miguel Insulza s'est dit convaincu que cette loi de régularisation ouvre la voie pour les personnes concernées à trouver une place dans la société dominicaine.

I do not seek this canonical regularization as an absolute.
Je ne cherche pas cette régularisation canonique comme un absolu.

Can regularization solve this problem?
La légalisation peut elle résoudre ce problème?

The figures relating to this extraordinary regularization are given in Table 4 above.
Les chiffres relatifs à cette régularisation extraordinaire ont été donnés au tableau 4 ci-dessus.

But beside that, I do not seek this canonical regularization as an absolute.
Mais à part cela, je ne cherche pas cette régularisation canonique comme un absolu.

To justify this accounting regularization operation, you can apply for a certificate of uncollectible from the liquidator.
Pour justifier cette opération de régularisation comptable, il vous faut demander un certificat d'irrécouvrabilité auprès du liquidateur.

To justify this accounting regularization operation, you can apply for a certificate of uncollectible from the liquidator.
Pour justifier cette opération de régularisation comptable, vous pouvez faire la demande d'un certificat d'irrécouvrabilité auprès du liquidateur.