Exemples d'utilisation de This same issue en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Guilhou, in this same issue.
This same issue includes some crochet swimsuits.
Later, in respect of this same issue, the TCC stated.
Plus loin, à l'égard de cette même question, la CCI déclarait.The Commission is expecting a filing from Bell on this same issue.
Il s'attend à un dépôt de Bell sur cette même question.This same issue arose later with the General Motors EV-1.
Cette même question s'est posée plus tard avec la General Motors EV-1.Wondering if anyone has encountered this same issue.
I had this same issue, but they actually gave me a little bit of help.
J'ai eu ce même problème, mais en fait ils m'ont donné un peu d'aide.Last week during our LIVE webinar this same issue came up.
La semaine dernière, pendant notre web séminaire en direct, ce même problème a été soulevé.In this same issue a mysterious“Encyclopédie des Nuisances” was announced.
Dans ce même numéro, on annonçait une mystérieuse« Encyclopédie des Nuisances.Decision 584, January 1987,D/ 3649, in which this same issue was addressed.
Décision 584, janvier 1987,D/ 3649, dans laquelle cette même question est étudiée.This same issue could also cause freezes over Remote Desktop when using VPN.
Ce même problème peut également provoquer des blocages sur le Bureau à distance lors de l'utilisation de VPN.PS: It seems that the apparent suicide of the managing director of Olympus India is not related to this same issue.
PS: le suicide apparent du directeur général de Olympus India ne semble pas lié à ce même sujet.This same issue could also be raised in cases where income is expressed in a foreign currency.
Cette même problématique pourrait également être soulevée si les revenus étaient exprimés en devises étrangères.The Académie des technologies raised this same issue in its 2017 report: what is the reference price of CO2?
L'Académie des technologies évoque ce même sujet dans son rapport de 2017: quel prix de référence du CO2?This same issue affects our relationships with our international partners,' continued Mr Potocnik.
Ce même problème a un impact sur nos relations avec nos partenaires internationaux», a poursuivi M. Potocnik.I have yet to see the Galaxy SIII up close and personal,so I'm not sure if it suffers from this same issue.
Je n'ai pas encore vu le SIII Galaxy de près et personnel,donc je ne suis pas sûr si elle souffre de cette même question.A final example of this same issue can be shown by measuring the thermal effects of rotating helicopter blades.
Un dernier exemple de ce même problème se retrouve en mesurant les effets thermiques des pales d'hélicoptère en mouvement.During its seventeenth session,the Committee considered this same issue with respect to“VINYL CHLORIDE, INHIBITED.
Au cours de sa dix-septième session,le Comité a examiné ce même problème au regard de la rubrique"CHLORURE DE VINYLE STABILISÉ.Catherine Brabander RNDM, who gave an enlightening presentation on how her congregation responded to this same issue.
La Sr Catherine Brabander RNDM, qui a fait un exposé instructif sur la façon dont sa congrégation a répondu à cette même question.This same issue can also cause personality changes that include behavioral change and memory problems.
Ce même problème peut provoquer des changements de personnalité, y compris des changements dans le comportement et des 
