We might give many more names, on this same principle.
Nous pourrions donner beaucoup plus de noms, d'après ce même principe.
We find this same principle in.
Nous retrouvons ce même principe dans les.
On the other hand, regarding the presumption in favour of the maintenance of reservations formulated by the predecessor State, various delegations believed that that presumption was obvious in cases involving the uniting or separation of States,bearing in mind this same principle of continuity, which had been reflected in the Convention in relation to these kinds of succession.
En revanche, diverses délégations ont appuyé la présomption du maintien des réserves de l'État prédécesseur en considérant qu'elle allait de soi dans les cas d'unification oude séparation d'États, à la lumière de ce même principede continuité retenu par la Convention s'agissant de ces hypothèses de succession.
For semi-variograms, this same principle is applied to the variance.
Pour les semi-variogrammes, on applique ce même principe à la variance.
This same principle applies to Muslims.
Ce même principe vaut pour les musulmans.
The business plans that have been developed for Latin America in furtherance of the objectives set at the twentieth special session are built around this same principle, whereby UNDCP itself funds some of the activities, while lending institutions and other aid agencies take on other parts of the work.
Les plans d'action qui ont été mis au point pour l'Amérique latine en vue d'atteindre les objectifs fixés lors de la vingtième session extraordinaire de l'Assemblée générale sont axés autour de ce même principe, selon lequel le PNUCID finance lui-même une partie des activités, tandis que des institutions de prêt et d'autres organismes d'aide se chargent d'une autre partie.
This same principle applies to all things.
Ce même principe s'applique à toutes choses.
We can apply this same principle to the hair.
Nous pouvons appliquer ce même principe aux cheveux.
This same principle is taught in the Bible.
Ce même principe est enseigné dans la Bible.
Unfortunately this same principle applies to our methods of evangelism.
Malheureusement, ce même principe s'applique à nos méthodes d'évangélisme.
This same principle applies to me.
C'est ce même principe qui s'applique à moi.
Moreover, if the Member States do not agree with the plan orthe policies put in place by the European Union under this same principle of subsidiarity, the national parliaments have eight weeks from the date of transmission of the draft legislative act to send a reasoned opinion to the President of the European Parliament, the Council and the Commission setting out the reasons why the draft does not respect the principle of subsidiarity.
De plus, si les États membres ne sont pas d'accord avec le plan oules politiques mises en place par l'Union européenne en vertu de ce même principede subsidiarité, les parlements nationaux dispose de huit semaines à compter de la date de transmission d'un projet d'acte législatif pour adresser un avis motivé aux Présidents du Parlement européen, du Conseil et de la Commission exposant les raisons pour lesquelles le projet ne respecte pas le principe de subsidiarité.
This same principle applies to architecture.
Ce même principe se retrouve en architecture.
We find this same principle in De l'art 1982-1983.
On retrouve ce même principe dans De l'art 1982-1983.
Résultats: 21309,
Temps: 0.0413
Comment utiliser "this same principle" dans une phrase en Anglais
This same principle applies to our day.
This same principle applies to building software.
This same principle applies to software development.
This same principle applies to intelligence officers.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文