Que Veut Dire THIS SHELLFISH en Français - Traduction En Français

• ce coquillage
• ce crustacé
• ces coquillages

Exemples d'utilisation de This shellfish en Anglais et leurs traductions en Français

But how does this shellfish end up on our plates?
Mais, comment ce coquillage se retrouve-t-il dans nos assiettes?

In addition, the city has beautiful enclaves such as Monte del Castro, with spectacular panoramic views of the city and special places such as Oysters street, the best place to eat this shellfish that it is named after.
En outre, la ville possède de magnifiques endroits comme le Mont de Castro, avec une vue panoramique spectaculaire sur la ville, et des recoins très spéciaux comme la rue de las Ostras(la rue des Huîtres), le meilleur endroit pour déguster ces fruits de mer qui lui ont valu son nom.

This shellfish is without question an emblem of the archipelago.
Ce crustacé est sans contredit l'emblème de l'archipel.

Exclusively cooked with natural products, this shellfish will take care of your health.
Uniquement cuisinée à partir de produits naturels, ces coquillages participeront à votre bien- être.

This shellfish has a slightly higher level of cholesterol than shrimp.
Ce mollusque a un niveau de cholestérol légèrement supérieur à celui des crevettes.

It is like fugu pufferfish. This shellfish apparently demands great care in preparation.
Tout comme le fugu, ce crustacé exige vraisemblablement une grande précaution lors de sa préparation.

This shellfish has a slightly higher level of cholesterol than shrimp.
Ce coquillage a un taux de cholestérol légèrement plus élevé que celui des crevettes.

Every time you find an article about aphrodisiacs, this shellfish will always be part of the list.
Chaque fois que vous trouvez un article sur les aphrodisiaques, ce coquillage fera toujours partie de la liste.

This shellfish variety can compete with the very best flavours available.
Cette arôme mollusque peut rivaliser avec touts les aromes de poissons sur le marché.

More intriguingly known as the pilgrim scallop of Novigrad, this shellfish is considered one of the tastiest in the world.
Plus curieusement connu comme la coquille Saint-Jacques de Novigrad, ce crustacé est considéré comme l'un des plus savoureux au monde.

This shellfish derivative has the benefit of being inexpensive and readily available.
Ce dérivé de mollusques a l'avantage d'être peu coûteux et facilement disponible.

Beyond the biology and ecology of the species, it aims to tell the history of this shellfish, the different oyster farming techniques worldwide and also the diversity of consumption patterns since the dawn of time.
Elle vise à décrire au-delà de la biologie et de l'écologie des espèces, l'histoire de ces coquillages, les différentes pratiques culturales ostréicoles à travers le monde, mais aussi la diversité des modes de consommation de la nuit des temps à nos jours.

This shellfish measures around fifteen or so centimetres and can easily be gathered at low tide.
Ce coquillage mesure une quinzaine de centimètres environ et se collecte facilement à marée basse.

This legend may be telling the core of reality: Politician and writer, Cassiodore(between 485- 580) wrote that the discovery of this shellfish traces back to a dog: while the animal was having, by the seaside, a delicious meal of these mollusks, its teeth became red which intrigued a group of Phoenician fishermen.
Cette légende a peut-être un fond de vérité: l'homme politique et écrivain latin Cassiodore(vers 485-580) écrit que la découverte de ce coquillage revient bien à un chien: alors que l'animal était en train de se régaler de ces mollusques sur une plage de Tyr, ses dents devenues rouges ont intrigué un groupe de pêcheurs phéniciens.

This shellfish, which is harvested in deep waters near the coastlines of the.
Ce crustacé que l'on pêche dans les eaux profondes, près des côtes des provinces maritimes et[…] Apprivoiser la pieuvre.

Given that we went far beyond our budget in moving this shellfish component forwards, and in fact to a point where we have a completed modular system that can be pieced together as required, we were unable to start any aspect of the proposed SEA-Tray system.
Étant donné nous avons de beaucoup dépassé notre budget en mettant de l'avant cette composante pour mollusques(à un point tel que nous avons maintenant un système modulaire pouvant être assemblé selon les besoins), nous ne pouvons pas commencer à travailler sur le système SEA -Tray proposé.

This shellfish contains several forms of omega-3s, and is considered to be an environmentally friendly choice.
Ce coquillage contient plusieurs formes d'oméga 3, et représente un choix respectueux de l'environnement.

Although this shellfish can be eaten hot, amateurs generally prefer it raw and alive.
Ce coquillage peut se consommer chaud, mais les amateurs le préfère généralement cru et vivant.

This shellfish is particularly lean and low in fat, with over 50% content of polyunsaturated(omega 3) fats.
Ces mollusques sont particulièrement maigres, ils contiennent peu de matières grasses, dont plus de 50% sont polyinsaturées de type oméga 3.

In addition, this shellfish type did not exist in this region of the Oural.
En outre, ce type de coquillage n'existait pas dans cette région de l'Oural.

This shellfish lives inside the cave during the day, while at night it goes out to look for small preys.
Ce crustacé vit abrité à l'intérieur de la grotte pendant le jour, tandis que pendant la nuit, il sort à l'extérieur à la recherche de petites proies dont il se nourrit.

Fishermen say that this shellfish likes good weather, a westerly wind, calm nights and a floor of sand.
Les pêcheurs disent que ces crustacés aiment bien le beau temps, le vent d'ouest, les nuits tranquilles et le sol sableux.

This shellfish, which is harvested in deep waters near the coastlines of the Maritime Provinces and Quebec, has 5 pairs of long and flat legs(including a pair of claws) which contain most of its fine and delicate flesh.
Ce crustacé que l'on pêche dans les eaux profondes, près des côtes des provinces maritimes et du Québec, possède 5 paires de pattes longues et aplaties(dont une paire de pinces) où l'on trouve l'essentiel de sa chair fine et délicate.

This little shellfish is becoming increasingly rare.
Ce petit coquillage se fait de plus en plus rare.

O What You Need To Know Before Harvesting Shellfish This Summer.
O Ce qu'il faut savoir avant de récolter des mollusques cet été.

This lean shellfish delicacy with tomato can be prepared in an instant.
Ce mets léger de crustacés accompagné de tomates peut se préparer rapidement.

This little shellfish lives at the water's edge under a few inches of wet sand.
Ce petit coquillage vit en bordure de mer sous quelques centimètres de sable mouillé.

This deep-sea shellfish has been harvested commercially in Les Îles for several decades.
Ce crustacé des profondeurs fait l'objet d'une pêche commerciale aux Îles depuis plusieurs décennies.