The support for the topics covered in this technical document includes.
Le support des sujets abordés dans ce document technique comprend.
But para 3 of this technical document speaks of an attached.
Mais au paragraphe 3 de ce document technique, on parle d'une déclaration.
These are the questions that will be addressed and answered by this technical document.
Ceux-ci sont les questions qui seront adressées et répondues par ce document technique.
To receive this technical document, please fill out the form below.
Pour recevoir ce document technique, veuillez remplir le formulaire ci.
Users wishing more technical information can access this technical document.
Les usagers voulant plus d'informations technique peuvent consulter cette note technique.
This technical document is specific to each project and is handed over on delivery.
Ce document technique est spécifique à chaque projet et il est remis à la livraison.
Description of the result based upon application of all the criteria described in this Technical Document.
Description du résultat sur la base de l'application des différents critères décrits dans le présent document technique.
This technical document is also very useful for claims to an insurance company.
Ce document technique est aussi très utile aux fins de réclamations à une compagnie d'assurances.
Many valuable comments and suggestions were received following this consultation andwe would like to take this opportunity to thank those who took the time to review this technical document.
Nous avons reçu bon nombre de commentaires et de suggestions très utiles à la suite de cette consultation etnous aimerions profiter de cette occasion pour remercier ceux qui ont pris le temps d'examiner ce document technique.
This Technical Document describes certain specificities of blood analysis related to the AP.
Le présent document technique décrit certaines spécificités des analyses de sang en relation avec le Passeport biologique de l'athlète.
Accounting for informal sector in national accounts:an operational guidebook This technical document is intended to provide a practical and operational guide for measuring the informal sector and procedures for incorporating the informal sector into the compilation of the system of national accounts.
Prendre en compte le secteur informel dans les comptes nationaux:un guide opérationnel Ce document technique a pour objet de servir deguide pratique et opérationnel pour la mesure du secteur informel et d'offrir des procédures pour la prise en compte du secteur informel dans la compilation des comptes nationaux.
This technical document focuses on batch waste incinerators ranging in size from 50 to 3,000 kg of waste/batch.
Ce document porte sur les incinérateurs en discontinu de matières résiduelles d'une capacité variant entre 50kg et 3000kg /cycle.
The preparation of this technical document was led by Marcel Kok and Rob Alkemade and has been made available as CBD Technical Series 79.
L'élaboration de ce document technique a été dirigée par Marcel Kok et Rob Alkemade et diffusé dans le cahier technique No 79 de la Série technique de la CDB.
This technical document describes core concepts and best practices for designing, troubleshooting, and maintaining a VxFlex OS network.
Ce document technique présente les concepts fondamentaux et les bonnes pratiques en matière de conception, de dépannage et de maintenance d'un réseau VxFlex OS.
This technical document and a proposed guideline value are peer-reviewed by external experts, reviewed by the CDW, and undergo a public consultation.
Ce document technique ainsi qu'une valeur proposée pour la recommandation font l'objet d'un examen par des pairs spécialistes de l'extérieur, est révisé et approuvé par le CEP, pui fait l'objet d'une consultation publique.
This Technical Document focuses on minimizing dioxins/furans and mercury emissions from batch waste incinerator systems ranging in size from 50 to 3,000 kg of waste/batch.
Le présent document technique porte sur la réduction des émissions de dioxines/furanes et de mercure des incinérateurs de matières résiduelles à fonctionnement discontinu d'une capacité allant de 50kg à 3000kg/charge.
This technical document is intended to provide a practical and operational guide for measuring the informal sector and procedures for incorporating the informal sector into the compilation of the system of national accounts.
Ce document technique est destiné pour fournir un guide pratique et opérationnel pour mesurer le secteur informel et des procédures pour incorporer le secteur informel dans la compilation du système de comptes nationaux.
This technical document of an informative nature is published by FERMAX ELECTRONICA S.A.E., which reserves the right to modify characteristics of the products referred to herein at any time and without prior notice.
Ce document technique à caractère informatif est édité par FERMAX ELECTRONICA S.A.E., qui se réserve le droit de modifier, à tout moment et sans avertissement préalable, les caractéristiques des produits auxquels il est fait référence.
This technical document is intended for network and system administrators and integrators who care about properly installing and administrating an infrastructure with the help of the SSH protocol and its reference implementation: OpenSSH.
Cette note technique s'adresse aux intégrateurs et administrateurs système et réseaux, soucieux d'installer et d'administrer correctement un parc grâce au protocole SSH et à son implémentation de référence: OpenSSH.
This technical document is intended for use by health authorities and professional organizations to inform the development of policies, programs, and/or guidelines aimed at preventing HIV transmission.
Le présent document technique vise à fournir de l'information aux autorités en matière de santé ainsi qu'aux organisations professionnelles afin d'orienter l'élaboration des politiques, des programmes et des lignes directrices pour la prévention de la transmission du VIH.
This Technical Document for Batch Waste Incinerationwas developed to provide guidance for owners and operators of batch waste incinerators regarding proper system selection, operation, maintenance and record keeping, with the goals of assisting them in achieving the intent of the Canada-wide Standards(CWS) for dioxins/furans and mercury, and reducing releases of other toxic substances.
Ce Document technique sur l'incinération en discontinu de matières résiduelles est conçu pour aider les propriétaires et les opérateurs d'incinérateur de matières résiduelles à fonctionnement discontinu à bien choisir, opérer et entretenir leur système et à tenir leurs registres afin d'atteindre l'objectif visé par les Standards pancanadiens relatifs aux dioxines/furanes et au mercure et de réduire les émissions d'autres substances toxiques.
This technical document is designed to provide guidance for owners and operators of batch waste incinerators regarding proper system selection, operation, maintenance and record keeping, with the goal of assisting them in achieving the intent of the Canada-Wide Standards for dioxins and furans as well as mercury, and reducing releases of other toxic substances.
Ce document technique est conçu de manière à fournir une orientation pour les propriétaires et les exploitants d'incinérateurs de dechets à fonctionnement discontinu concernant la sélection, l'exploitation, l'entretien et la tenue de dossiers appropriés des systèmes, et ce, dans le but d'aider à la réalisation de l'objectif des standards pancanadiens relatifs aux dioxines et aux furanes ainsi qu'au mercure, et de réduire les rejets d'autres substances toxiques.
For more information,see this Technical Reference document.
Pour de plus amples renseignements,consultez ce document de référence technique.
This is a technical document that.
Il s'agit d'un document extrêmement technique qui.
This is a technical document supporting a film project.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文