Que Veut Dire THIS WHOLE STRUCTURE en Français - Traduction En Français

• toute cette structure

Exemples d'utilisation de This whole structure en Anglais et leurs traductions en Français

This whole structure is one room.
L'ensemble de cette structure représente une maison.

At the slightest step, this whole structure moves.
Au moindre pas, toute cette structure bouge.

This whole structure is called bath tubing.
Toute cette structure est appelée tube de bain.

Animal you're looking at and this whole structure, of course.
Quel animal on observe, et cette structure en entier, bien sûr.

This whole structure is called the Bronchial Tree.
Cette structure est appelée« arbre bronchique.

Now I am asking: can you be aware of this whole structure first?
Je demande: pouvez-vous d'abord être conscient de toute cette structure?

This whole structure is called the Bronchial Tree.
Tout cet ensemble s'appelle l'arbre bronchique.

Obviously, I couldn't manage this whole structure without Nathalie!
Évidemment, je ne pourrais pas gérer toute cette structure sans Nathalie!

This whole structure is then repeated twice by Byrd.
Toute cette structure est reprise deux fois par Byrd.

There were huge changes in the last few decades about this whole structure.
Il y avait d'énormes changements dans les dernières décennies de toute cette structure.

This whole structure is a total of ten complete Sefirot.
Cette structure générale est un total de dix Sefirot complètes.

Mandel goes on,"In the epoch of imperialism there was a turn-about in this whole structure.
Et il continuait:« A l'époque de l'impérialisme, il y eut un changement radical de toute cette structure.

To this whole structure sleep is absolutely essential.
Pour l'ensemble de cette structure, le sommeil est absolument indispensable.

Mandel goes on,"In the epoch of imperialism there was a turn-about in this whole structure.
Le même auteur continue:"A l'époque de l'impérialisme, il y eut un changement radical dans toute cette structure.

That is what this whole structure we're stepping into is.
Voici ce qu'est toute cette structure dans laquelle nous pénétrons.

The new director Dominique Letang, the team management and leadership are the motor of this whole structure.
Le nouveau directeur Dominique Létang, l'équipe de direction et d'animation sont l'élément moteur de cet ensemble.

This whole structure was to combine to make the sacrifice of purification.
Toute cette structure devait combiner à faire le sacrifice de purification.

If one wants to find out whether it is possible to step out of this whole structure of violence, one has to go into it.
Si l'on veut découvrir la possibilité de se sortir de toute cette structure de violence, il faut l'approfondir.

This whole structure was to combine to make the sacrifice of purification.
Cette structure entière devait se combiner pour faire le sacrifice de purification.

Enclosed; if you really want a relationship with another, you have to understand this whole structure of the past- which is what we have been doing.
Si vous désirez véritablement un rapport direct avec un autre, il vous faut comprendre toute cette structure du passé- et c'est ce que nous avons fait.

We will be; and this whole structure is dealt with in that way so that we are prepared.
Nous le serons; et cette structure entière est traitée de cette façon afin que nous soyons préparés.

I questioned the society that built the school, I questioned the businesses that the schools were training people for, I questioned the government that set up this whole structure.
Après m'être interrogé sur l'école dans laquelle j'étais, je me suis interrogé sur la société qui avait construit l'école, les métiers pour lesquels l'école formait les gens, je me suis interrogé sur le gouvernement qui avait mis en place toute cette structure.

At the slightest step, this whole structure moves. The wind does not help the case.
Au moindre pas, toute cette structure bouge. Le vent n'arrangeant rien à l'affaire.

This whole structure of the"me" is violence; the structure being the way I live, the way I think, the way I feel, my whole reaction to everything is a form of violence which is the"me.
Toute cette structure du« moi» est violence; cette structure, c'est ma façon de vivre, de penser, de sentir, toutes mes réactions à toute chose, c'est une forme de violence, c'est le« moi.

We are not dividing it as the old and the new, we just want to convey the meaning that there is this whole structure of the brain, one part of which is the old- which doesn't mean it is separate from the new- it is different.
Nous n'établissons pas une division entre l'ancien et le neuf, nous voulons simplement transmettre cette idée qu'il y a toute une structure du cerveau dont une partie est ancienne- cela ne veut pas dire qu'elle est séparée du neuf, elle est- 260- différente.

This is the whole structure of human existence.
C'est toute la structure de l'existence humaine.

Upon this foundation the whole structure of Islam stands.
C'est sur ce pillier que repose l'édifice tout entier de l'Islam.

This gives the whole structure a neat and beautiful appearance.
Cela donne à l'ensemble de la structure une apparence soignée et belle.

This makes the whole structure false.
Et cela fait que toute la structure est fausse.

This indicates the whole structure was being weakened in advance.
Cela indique que la structure tout entière fut affaiblie à l'avance.

Comment utiliser "this whole structure" dans une phrase

This whole structure is painted (but not the bottom).

This whole structure is still in place for 2018.

This whole structure was named torulo-posttorular complex (Keller 2011).

Here, this whole structure here is the hard palate.

Construction of this whole structure will amount to $3.63 billion.

My intuition is this whole structure is far from optimal.

This whole structure can then be added to a ‘pallet’.

This whole structure feels incredibly shady and manipulative to me.

The target of this whole structure is at level of 1.3500.

This whole structure is held in place by your back muscles.