Que Veut Dire THOSE WHO REFUSE TO ACCEPT en Français - Traduction En Français

• ceux qui refusent d'accepter

Exemples d'utilisation de Those who refuse to accept en Anglais et leurs traductions en Français

Those who refuse to accept.
Ceux qui refusent d'accepter.

Greed, selfishness and irrationality will visit catastrophe upon us, from which those who refuse to accept a different world born of solidarity and justice will not be spared.
La convoitise, l'égoïsme et l'irrationalité nous conduiront à une hécatombe qui n'épargnera pas non plus ceux qui refusent d'accepter un monde différent, fruit de la solidarité et de la justice.

But those who refuse to accept God's love.
Pour ceux qui refusent l'amour de Dieu.

Another form of non-truth consists in refusing to recognize and respect the objectively legitimate and inalienable rights of those who refuse to accept a particular ideology, or who appeal to freedom of thought.
Une autre forme de"non-vérité" se manifeste dans le refus de reconnaître et de respecter les droits objectivement légitimes et inaliénables de ceux qui refusent d'accepter une idéologie particulière ou qui en appellent à la liberté de pensée.

Some of those who refuse to accept this fact are naive.
Ceux qui refusent de voir cette réalité ne sont pas naïfs.

Two years after the 11 September terrorist attacks on the United States, we stand firmly by our American allies and all those who refuse to accept terror, fanaticism and killing as a means of resolving problems between peoples and countries.
Deux ans après les attaques terroristes du 11 septembre perpétrées contre les États-Unis, nous nous tenons fermement aux côtés de nos alliés américains et de tous ceux qui refusent d'accepter que le terrorisme, le fanatisme ou les massacres servent de moyens de résoudre les problèmes qui existent entre les peuples et les pays.

Those who refuse to accept advice are compared with asses.
Ceux qui refusent les conseils sont comparés à des onagres.

The Eternal brands those who refuse to accept His existence as fools.
L'Eternel dit que ceux qui refusent d'accepter Son existence sont insensés.

Those who refuse to accept this, do not change this Truth.
Ceux qui refusent de l'accepter ne changent pas cette Vérité.

Sadly, there are those who refuse to accept the new American narrative.
Malheureusement, il y a ceux qui refusent d'accepter la nouvelle histoire américaine.

Those who refuse to accept Antichrist's mark will be murdered.
Ceux qui refuseront d'accepter la marque de l'Antichrist verseront.

Certainly not 5+ billion, but those who refuse to accept the truth will slow down the paradigm project's manifestation.
Certainement pas 5 milliards; mais ceux qui refusent d'accepter la vérité ralentiront la.

Those who refuse to accept Antichrist's mark will be murdered.
Ceux qui refusent d'accepter la marque de l'antichriste seront assassinés.

One thing I feel that I must point out is that those who refuse to accept the reality of the situation your world is in and close their eyes to everything around them, actually become accomplices of the dark.
Tout sera mis à jour, et retiré afin que seule la lumière ne reste. Je sens qu'il faut que je souligne le fait que ceux qui refusent d'accepter la réalité de la situation dans laquelle se trouve votre monde et qui ferment les yeux sur ce qui les entoure se font alors complices de l'obscurité.

Those who refuse to accept the mark of the Beast will be killed.
Tous ceux qui ne voudront pas recevoir la marque de la bête seront tués.

Those who refuse to accept the mark of the Beast will be killed.
Ceux qui refuseront d'adorer l'Antéchrist et de recevoir sa marque seront tués.

Those who refuse to accept His sacrifice for their sin are eternally lost;
Ceux qui refusent d'accepter Son sacrifice pour leurs péchés sont perdus à jamais;

As for those who refuse to accept God's judgment and chastisement, what is their end?
Quant à ceux qui refusent le jugement et le châtiment de Dieu, quelle sera leur fin?

Those who refuse to accept this state of affairs are persecuted for being racist, fascist xenophobes.
Ceux qui refusent d'accepter cet état de choses sont persécutés comme xénophobes racistes et fascistes.

Only those who refuse to accept incoherent premises are truly irreducible enemies of Black Magic.
Seuls ceux qui refusent d'accepter ces prémisses incohérentes sont vraiment les ennemis irréductibles de la Magie Noire.

Those who refuse to accept this new, so-called inclusive church, will be deemed to be un-Christian.
Ceux qui refuseront d'accepter cette nouvelle Eglise, dite intégrée seront considérés comme des non-chrétiens.

Those who refuse to accept the Mark of the Beast(the sign of authority or affiliation) are described as:".
Ceux qui refusent d'accepter la"Marque de la Bête"(le signe d'autorité ou d'affiliation) sont décrits comme suit:".

Those who refuse to accept the biblical teaching are faced with the necessity of providing some other explanation.
Ceux qui refusent d'accepter l'enseignement biblique sont confrontés à la nécessité de fournir une autre explication.

Those who refuse to accept the false day of worship will face fines, boycott, prison and finally, the threat of death.
Ceux qui refusent d'accepter le faux jour d'adoration feront face à des amendes, du boycott, de l'emprisonnement et seront finalement menacés de mort.

And those who refuse to accept and obey God's word until every objection has been removed, and there is no longer an opportunity for doubt, will never come to the light.
Et ceux qui refusent d'accepter la Parole de Dieu et de lui obéir jusqu'à ce que toutes les objections soient levées et qu'aient disparu tous les prétextes de douter, ne parviendront jamais à la lumière.

To those who refuse to accept the one-year lapse of time for that peace process, insisting on an unconditional and immediate transfer of power, we say that a period of one year is not long in the life of a nation.
À ceux qui refusent d'accepter le délai d'un an pour ce processus de paix et qui insistent sur un transfert immédiat et sans condition du pouvoir, nous disons qu'un délai d'un an est bien peu de chose dans la vie d'une nation.

For those who refuse to accept God's salvation, physical death and spiritual death culminate in the“second death”(Revelation 20:14). This eternal death is not annihilation, as some have taught, but is a conscious, eternal punishment for sins in the lake of fire, described as being separated from the presence of the Lord 2 Thessalonians 1:9.
Pour ceux qui refusent le don du salut de Dieu, la mort physique et la mort spirituelle culminent avec la« seconde mort»(Apocalypse 20.14), une mort éternelle, qui n'est pas leur annihilation, comme l'enseignent certains, mais un châtiment conscient et éternel pour tous leurs péchés, dans l'étang de feu, qui est décrit comme la séparation de la présence du Seigneur 2 Thessaloniciens 1.9.

Those who refuse to accept the relief which Christ offers them, and continue to wear the galling yoke of selfishness, tasking their souls to the utmost in plans to accumulate money for selfish gratification, have not experienced the peace and rest found in bearing the yoke of Christ and lifting the burdens of self-denial and disinterested benevolence which Christ has borne in their behalf.
Ceux qui refusent d'accepter le repos que le Christ offre et qui continuent à plier sous le joug pénible de l'égoïsme, chargeant leurs âmes du souci constant d'entasser de l'argent pour leur satisfaction personnelle, ceux- là n'ont aucune expérience de la paix et du repos que l'on trouve sous le joug du Christ, en prenant sur soi le fardeau du renoncement et de la charité désintéressée que le Christ a porté en leur faveur.

ROCOR Synod decree suspending those who refused to accept the unification.
Décret du Synode de l'ERHF suspendant ceux qui refusaient d'accepter l'union.

Those who refused to accept the agreement were allowed to leave the city and were transferred mainly to the Idlib area SANA, July 15, 2018.
Ceux qui ont refusé d'accepter l'accord ont été autorisés à quitter la ville et ont été transférés principalement dans la région d'Idlib SANA, 15 juillet 2018.