Exemples d'utilisation de Time frame required en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
The time frame required to move the population.
Efficiently exceed your expectations and meet the time frame required. However, we.
Dépassez efficacement vos attentes et rencontrez le délai requis. Cependant, nous.Respect the time frame required to accomplish the project.
The ATIP Directorate completed 2,635(85%) requests within the time frame required by law.
This is the time frame required by cells to regenerate themselves.
C'est le laps de temps nécessaire aux cellules pour se régénérer.The ATIP Directorate completed 1,178(78.6%) requests within the time frame required by law.
Prediction of the time frame required for each activity.
Définir une estimation des temps d'assemblage nécessaire pour chaque opération.The availability of the appraiser to complete the assignment within the time frame required by the donor; 5.
La possibilité pour l'évaluateur de terminer le travail qui lui sera assigné dans le délai établi par le donateur; 5.March 2014 The time frame required for obtaining a mortgage undertaking.
Mars 2014 Délai requis pour l'obtention de l'engagement hypothécaire.Our goal is to provide our clients with the best products, in the time frame required by their evolving needs.
Notre objectif est de fournir à nos clients les meilleurs produits, dans le délai requis par leurs besoins en constante évolution.The time frame required by the legislation may vary from country to country.
The inability to deliver the programme within the time frame required by the donor, leading to the extension of the grant.
L'incapacité à exécuter le programme dans les délais requis par le donateur a entraîné la prorogation du don.What is the time frame required between my request, the administrative setup and the receipt of my documents?
Quelles sont les délais nécessaires entre ma demande, la création administrative et la réception de mes documents officiels?If neither service is currently available,identify the time frame required to introduce such a service upon request.
Si la compagnie n'offre actuellement aucun des services,indiquer le temps qu'il faudrait pour ajouter un tel service, sur demande.Depending on the time frame required for the storage, different mechanisms emerge as the best candidate.
En fonction du laps de temps requis pour le stockage, différents mécanismes apparaissent comme le meilleur candidat.Absent the availability of the contracting flexibilities the construction contract services could not have been provided within the time frame required.
N'eût été des assouplissements contractuels, les services de construction n'auraient pu être fournis dans les délais requis.Table 5 below summarizes the time frame required for corrective action related to the inspection rating.
Le tableau 5 ci- après résume les délais prescrits pour les mesures correctives action associées à la cote d'inspection.Complete information forthe final description and evaluation of an AR report may not be available within the time frame required for reporting.
Toute l'information nécessaire pour procéder à une description età une évaluation finale d'une déclaration peut ne pas être obtenue dans le délai accordé pour la notification.Deployment of human rights officers, including specialist functions, within time frame required for the establishment of new peacekeeping operations or in response to surge capacity needs.
Déploiement de spécialistes des droits de l'homme dans les délais nécessaires à Furthermore, the necessary skills, experience andrequired time may not be available in-house to undertake the analysis within the time frame required.
En outre, ces derniers risquent de nepas disposer des compétences, de l'expérience et du temps nécessaire pour mener à bien l'analyse dans les délais prescrits.
