Que Veut Dire TIME OF FINALIZING en Français - Traduction En Français

• moment de la finalisation
• moment de l'achèvement
• moment de finaliser
• moment de l'établissement
• heure de la finalisation
• moment de mettre la dernière main
• moment de la rédaction
• moment de la mise au point

Exemples d'utilisation de Time of finalizing en Anglais et leurs traductions en Français

At the time of finalizing this document, Bill C-17 was pending before Parliament.
Au moment de finaliser ce document, le Parlement était saisi du projet de loi C-17.

It should be noted that the report mentioned by OHRM is not available at the time of finalizing this report.
Il convient de noter que le rapport mentionné par le Bureau n'était pas disponible au moment de l'établissement du présent rapport.

It is only at the time of finalizing the reservation that you are informed of the real price per night.
Ce n'est qu'au moment de finaliser la réservation que vous en êtes informé.

Shipping costs vary depending on the item and are mentioned at the time of finalizing the purchase.
Les frais de port varient en fonction de l'article et sont mentionnés au moment de la finalisation de l'achat.

As at the time of finalizing this report, the Authority had initiated six projects.
Au moment de la finalisation du présent rapport, la Direction de la rénovation avait mis en chantier six projets.

In July 2002, the task force published its recommendations, which we were pursuing at the time of finalizing this report.
En juillet 2002, l'équipe spéciale a publié ses recommandations, auxquelles nous allions donner suite au moment de la finalisation du présent rapport.

At the time of finalizing this file, we still wait for the confirmation of a person to complete the jury.
Au moment de finaliser ce dossier, nous attendons encore la confirmation d'une personne pour compléter le jury.

As of February 2019, the most current data available at the time of finalizing the 2019 Ontario Budget.
En date de février 2019, il s'agit des données les plus récentes au moment de la finalisation du budget de l'Ontario de 2019.

At the time of finalizing its report, the Working Group had received no reply from the Government of Zaire.
Au moment de la finalisation de son rapport, le Groupe n'avait reçu aucune réponse du Gouvernement du Zaïre.

All these activities fall within a national government legislative framework slated for passage at the time of finalizing the present report.
Toutes ces activités s'inscrivent dans un cadre législatif gouvernemental qu'il est prévu d'adopter au moment de l'achèvement du présent rapport.

At the time of finalizing the report in March, conditions were expected to improve in 1992.
Au moment de mettre la dernière main au rapport au mois de mars, une amélioration de la situation était escomptée pour 1992.

The working group outputs should meet the standards of the PIANC-house style as valid at the time of finalizing the work.
Les documents pr sent s doivent respecter les normes de style en vigueur l'AIPCN au moment de la finalisation du travail.

At the time of finalizing his report, the Special Rapporteur had received no reply from the Government of Zaire.
Au moment de la finalisation de son rapport, le Rapporteur spécial n'avait reçu aucune réponse du Gouvernement du Zaïre.

She is now pressing charges against the perpetrators but at the time of finalizing the present report she reportedly had still not been able to recover possession of the house.
La femme avait porté plainte contre les assaillants, mais au moment de l'établissement du présent rapport, elle n'avait toujours pas réussi à rentrer en possession de sa maison.

At the time of finalizing this report, the procedures for this important work of the Procurator-General's Office were not yet known.
Au moment de l'achèvement du présent rapport, on ignorait encore comment les services du Procureur général procéderaient pour accomplir cette tâche importante.

In order to accommodate the reporting requirements of the Council, only those responses received at the time of finalizing the report could be considered in the report itself.
Compte tenu des obligations en termes de présentation des rapports du Conseil, seules les réponses reçues au moment de la finalisation du rapport ont pu être prises en considération dans le rapport luimême.

If it does not, then, at the time of finalizing the portrait, the headaches are terrible and the worst insurmountable.
Si ce n'est pas le cas, alors, au moment de la finalisation du portrait, les maux de tête sont terribles et le pire insurmontable.

In order to accommodate the reporting requirements of the Human Rights Council, only those responses received at the time of finalizing the report could be reflected in the report.
Afin de respecter les exigences du Conseil des droits de l'homme en matière de présentation de rapports, seules les réponses reçues au moment de la finalisation de ce rapport ont pu être prises en compte.

At the time of finalizing the present report, those forces had moved beyond Lego village, which is situated 104 km from Baidoa.
Au moment de mettre la dernière main au présent rapport, ces forces avaient dépassé le village de Lego, situé à quelque 104 kilomètres de Baidoa.

The OCHA had still not published its final analysis of the number of casualties at the time of finalizing the present report, a task OCHA has been working on since the ceasefire on 18 January 2009.
Le BCAH n'avait pas encore publié son analyse finale de la comptabilité des décès au moment de la rédaction du présent rapport, alors qu'il y travaille depuis le cessez-le-feu du 18 janvier 2009.