Exemples d'utilisation de Tiny principality en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
It used to be a tiny principality;
The tiny principality in the Pyrenees in 60 km.
La petite principauté des Pyrénées à seulement 60 km.And in the top position, the tiny principality of Andorra.
Et en première position, la minuscule principauté d'Andorre.Monaco- This tiny principality is just 21 km(13 miles) from Nice.
Monaco- La petite principauté n'est qu'à 21km(13 miles) de Nice.Nestled in the Pyrenees is the tiny principality of Andorra.
Niché dans les Pyrénées est la petite principauté d'Andorre.What tiny principality is sandwiched between Switzerland and Austria?
High in the Pyrenees Mountains is the tiny principality of Andorra.
Niché dans les Pyrénées est la petite principauté d'Andorre.Visit the tiny principality of Monaco and the casinos and yachts of Monte Carlo.
Visitez la minuscule principauté de Monaco avec ses casinos et ses yachts de milliardaires.Bückeburg was once the capital of the tiny principality of Schaumburg-Lippe.
Elle fut la capitale de la petite principauté de Schaumburg-Lippe.A tiny principality of banks- this is what springs to mind at the mention of Liechtenstein.
Banques, micro-Etat, Principauté- voilà les concepts que l'on associe au nom de Liechtenstein.When Vlad came to the throne, his tiny principality was a mess.
Lorsque Vlad est monté sur le trône, sa minuscule principauté était en désordre.Andorra, a tiny principality in the Pyrenees, is famous for its duty-free shopping and its ski slopes.
Andorre, la petite principauté des Pyrénées, est célèbre pour ses achats hors taxes.Head to Monaco anddiscover the luxury and beauty of the tiny principality.
Partez pour Monaco etdécouvrez la beauté de cette petite principauté.Over 1500 reporters descended on the tiny Principality, whose population was only 23,000 at the time.
Sur 1500 journalistes sont descendus sur la minuscule Principauté, dont la population n'est que 23,000 à l'époque.Charles de Gaulle became the 1st citizen of honour of this tiny principality.
Charles de Gaulle sera le premier citoyen d'honneur de cette minuscule principauté.The tiny principality of Monaco, is also known as a luxury resort and is very popular with high society.
La petite principauté de Monaco est synonyme de luxe, paradis fiscal est très populaire auprès la haute société.To the Northeast it borders with France and the tiny principality of Andorra.
Au nord-est, elle borde Andorra, a tiny principality measuring just 470 square kilometres, occupies a mountainous pocket of the eastern Pyrenees.
Andorre, petite principauté de 470 kilomètres carrés à peine, est lotie au sein des montagnes de l'Est pyrénéen.He succeeded his brother, Ernest as Duke in 1567,governing the tiny Principality of Grubenhagen.
Il succède à son frère aîné, Ernest III/IV comme duc en 1567,et gouverne la petite principauté de Grubenhagen.The tiny principality issued Scout Centenary stamps for the 2007 celebration, through both French and Spanish posts.
La principauté émît des timbres à l'occasion Centenaire du Scoutisme, à travers les postes à la fois française et espagnole.But at the time,France is threatening to annex Monaco, the tiny principality whose monarch Grace has become.
Mais c'est aussi le moment oula France menace d'annexer Monaco, ce petit pays dont elle est maintenant la Princesse.In the harbor of this tiny principality anchor the most impressive, best and probably most expensive yachts ever.
Dans le port de cette ancre minuscule principauté la plus impressionnante, meilleurs et probablement yachts les plus coûteux jamais.He was proud of his island,just as the Prince of Monaco is justly proud ot his tiny principality.
Il était fier Tucked away in the eastern Pyrenees, the tiny Principality of Andorra is a land of narrow valleys and mountainous landscapes.
Niché dans les Pyrénées orientales, la minuscule Principauté d'Andorre est un pays de vallées étroites et des paysages de montagne.On the northeast, along the Pyrenees mountain range,it borders France and the tiny principality of Andorra.
Au nord-est, le long de la chaîne de montagnes des Pyrénées,l'Espagne touche la France et la principauté minuscule d'Andorre.This tiny principality boasts a sky-high capital, Andorra la Vella, surrounded on both sides by steep, majestic mountains.
Cette minuscule principauté offre une capitale haut perchée, Andorre-la-Vieille, entourée des deux côtés de majestueuses montagnes escarpées.Battista Sanguedolce lives and works in Rimini,a famous seaside resort close to the tiny principality of San Marino.
Battista Sanguedolce vit et travaille à Rimini,une célèbre station balnéaire près de la petite République de San Marino.The centre-east of the province of Liège constituted the tiny Principality of Stavelot and Malmedy, ruled by the Prince-Abbots of Malmedy.
Le centre-est de la province de Liège constituait la minuscule Principauté de Stavelot et Malmedy, gouvernée par les Prince-Abbés de Malmedy.The tiny principality has concentrated on upgrading its infrastructure and now has more of a Swiss feel than a bargain-basement one.
La minuscule principauté s'est concentrée sur la modernisation de ses infrastructures et a désormais acquis un caractère qui ressemble plus au type suisse qu'à une destination au rabais.Monte Carlo enjoys a spectacular setting as one of Monaco's, a tiny principality smaller than London's Hyde Park, administrative areas.
Monte Carlo bénéficie d'un cadre spectaculaire comme l'une des zones administratives de Monaco, une petite principauté, plus 
