Que Veut Dire TO A CERTAIN THRESHOLD en Français - Traduction En Français

• à un certain seuil

Exemples d'utilisation de To a certain threshold en Anglais et leurs traductions en Français

The allowance is only paid up to a certain threshold of taxable income.
L'allocation n'est versée que jusqu'à un certain plafond de revenu imposable.

The current is then smoothed, with the resulting tension being greater than or equal to a certain threshold.
Cela est ensuite lissé, la tension est donc égale ou supérieure à un certain seuil.

That is, up to a certain threshold, increased borrowing makes repayment of debt more likely.
Jusqu'à un certain seuil, les emprunts supplémentaires accroissent la probabilité de remboursement de la dette;

The SQL database can be hosted on Azure, free up to a certain threshold.
La base de données SQL peut être hébergé, gratuitement jusqu'à un certain seuil, sur Azure.

You can configure the sensor to a certain threshold, and connect to the digital input of the microcontroller.
Vous pouvez configurer le capteur à un certain seuil et vous connecter à l'entrée numérique du microcontrôleur.

Will you have zero tolerance or allow cannabis up to a certain threshold?
Allez-vous pratiquer une tolérance zéro, ou autoriser le cannabis jusqu'à un certain seuil?

Up to a certain threshold, holdings can now be captured using a risk weight of 200.
Désormais, toutes les participations pourront, jusqu'à une certaine valeur-seuil, être prises en compte avec une pondération-risque de 200.

Higher doses of inactivated antigens up to a certain threshold elicit higher antibody responses.
Des doses plus élevées d'antigènes inactivés jusqu'à un certain seuil déclenchent des réponses immunitaires plus élevées.

Compressible material capable of reversible resilient deformation, at least up to a certain threshold stress;
Un matériau compressible susceptible de déformation élastique et réversible, au moins jusqu'à un certain seuil de contrainte;

When PSA levels rise to a certain threshold after prostate cancer treatment, this is known as biochemical recurrence.
Lorsque les taux de PSA atteignent un certain seuil après le traitement du cancer de la prostate, on parle de récidive biochimique.

The salary specified in the work contract must be at least equal to a certain threshold set at national level.
Le salaire indiqué dans le contrat de travail doit être au moins égal à un certain seuil, fixé au niveau national.

As has been the case previously, an additional income up to a certain threshold is possible while the protection from termination of employment and dismissal during parental leave continues to apply.
Comme auparavant, il est toujours possible de bénéficier d'un revenu complémentaire jusqu'à un certain seuil, tant que dure la protection contre la cessation de l'emploi ou le licenciement.

The basic version delivered the maximum energy by drawing on the user's vital energy, up to a certain threshold.
Le Kikoho de base déployait en effet une énergie maximale, en prélevant jusqu'à un certain seuil l'énergie vitale du lanceur.

Secondly, they pay willingly an higher price up to a certain threshold(30%, 50% of sustainable production, for instance.
Deuxièmement, ils paient volontairement un prix plus élevé jusqu'à un certain seuil(30%, 50% de la production durable, par exemple.

Pricing A fl at rate, set by the OEB, is charged for electricity use up to a certain threshold.
Tarification Un tarif à forfait, déterminé par la CEO, est appliqué pour l'utilisation de l'électricité jusqu'à un certain seuil.

Others found a positive relat ionship up to a certain threshold, a n d n o significant effect for larger firms.
D'autres ont observé une relation positive jusqu'à un certain seuil et l'absence d'effet important dans le cas des grandes entreprises.

Dilution suffered equally by all shareholders or only by certain shareholders up to a certain threshold.
Dilution des actionnaires répartie également ou dilution d'un premier pourcentage par certains actionnaires jusqu'à un certain seuil.

Such pre-strain allows the implant to withstand loads up to a certain threshold without added compression of the elastic bodies 4.
Une telle précontrainte permet à l'implant de supporter des charges jusqu'à un certain seuil sans compression supplémentaire des organes élastiques 4.

The increase in the reflux ratio makes it possible to increase the concentration of the B-isophorone extracted up to a certain threshold.
L'augmentation du taux de reflux permet d'augmenter la concentration de la B-isophorone extraite jusqu'à un certain seuil.

The salary paid to the apprentice is exempt from income tax up to a certain threshold fixed each year by the finance law.
Le salaire de l'apprenti est exonéré d'impôt sur le revenu jusqu'à un certain seuil fixé chaque année.