Que Veut Dire TO A POSITION WHERE en Français - Traduction En Français

• dans une position où
• à un poste dont
• jusqu'à un point où

Exemples d'utilisation de To a position where en Anglais et leurs traductions en Français

The navel is reattached to a position where it looks natural.
Le nombril est recollé à une position où il semble naturel.

Go to a position where you feel a slight tension in the back of the legs.
Adoptez une position où vous ressentirez une légère tension à l'arrière des jambes.

The original will scroll out to a position where it can be removed easily.
L'original sortira à une position où il peut être facilement retiré.

Other planets such as Mercury, Venus, Mars, etc move more slowly and therefore, it takes longer for them to get to a position where they aspect a natal planet.
D'autres planètes telles que Mercure, Vénus, Mars, etc. se déplacent plus lentement et il leur faut donc plus de temps pour atteindre une position où elles aspectent une planète natale.

His subordinate Commanders to a position where they can overlook the.
Commandant subordonné à une position où il peut avoir un aperçu de.

If you are appointed to a position with a lower attainable maximum rate of pay as a result of being declared surplus or being laid off, your salary will have their salary protected until such time as you are promoted or deployed(transferred) to a position where the maximum rate of pay is higher.
Si vous êtes nommé à un poste dont le taux de rémunération maximum accessible est inférieur après avoir été déclaré excédentaire ou mis à pied, votre salaire sera protégé jusqu'à ce que vous soyez promu ou muté(transféré) à un poste dont le taux de rémunération maximum est plus élevé.

I want to get to a position where I can make an impact..
Je suis actuellement dans une position où je peux avoir une influence.

Loosen the set screw(7) of the needle guard(6), and then move the needle guard(6) to a position where it does not touch the needle 2.
Desserrer la vis de réglage(7) du garde-aiguille(6), puis déplacer le garde-aiguille(6) dans une position où il ne touche pas l'aiguille 2.

And then you rise up to a position where you become universally conscious.
Et alors vous vous élevez jusqu'à une position où vous devenez universellement conscient.

This led to an improper result as Ms. Delorme should not have been appointed to a position where she did not perform the duties.
Cette procédure a produit un résultat inéquitable, puisque Mme Delorme n'aurait pas dû être nommée à un poste dont elle n'exécutait pas les tâches.

Move the feed base(3) to a position where it will not interfere with lubrication.
Déplacez la base d'avancement(3) dans une position où elle ne gênera pas le graissage.

If there is any danger that it may do so, loosen the 8mm knob bolt slightly and move the vise assembly to a position where it will not contact the saw blade.
Si ce risque existe, desserrer légèrement le bouton de boulonnage de 8 mm et déplacer l'ensemble d'étau jusqu'à un point où il n'entrera pas en contact avec la lame.

When the zoom ratio is set to a position where the zoom indicator is displayed in.
Lorsque le facteur de zoom est défini sur une position où F et l'indicateur de zoom.

If there is any danger that it may do so, loosen the 5 mm clamp bolt slightly and move the vise assembly to a position where it will not contact the saw blade.
Si ce risque existe, desserrer légèrement le bouton de boulonnage de 5 mm et déplacer l'ensemble d'étau jusqu'à un point où il n'entrera pas en contact avec la lame.

Lift the rack to a position where it is easy to place new yarn sticks.
Laissez le rack dans une position où il est facile de placer de nouveaux bâtons de fil.

So, if you prefer, turn the HIGH CUT control and set it to a position where a better tone balance is obtained.
Par conséquent, tourner la commande HIGH CUT et la placer dans une position où un meilleur équilbre de tonalité est obtenu.

Move the feed base(2) to a position where the work clamp plate JU(8) can be removed without touching the needle, and then lift up the right work clamp plate(4) and remove it.
Déplacez la base d'avancement(2) dans une position où la plaque du pinceur de travail JU(8) peut être enlevée sans toucher l'aiguille puis levez la plaque du pinceur de travail droit(4) et enlevez-la.

Loosen the screw(3), and then move gimp thread guide C(5) to a position where it will not obstruct turning of the screw 4.
Desserrez la vis(3), puis déplacez le guide-fil de la guimperie C(5) dans une position où il ne gênera pas le mouvement de la vis 4.

It was then towed to a position where damage and repairs can be evaluated.
L'avion a ensuite été remorqué jusqu'à une position où les dommages et les réparations peuvent être évalués..

Class XA differs by adding voltage to a traditional Class AB design, shifting the crossover point to a position where the audio distortion is not audible to the human ear.
La classe XA diffère en ajoutant de la tension à une conception classique de classe AB, déplaçant le point de croisement à une position où la distorsion audio n'est pas audible à l'oreille humaine.

Someone transfers to a position where the working conditions are greatly different.
Un employé est muté à un poste dont les conditions de travail sont sensiblement différentes.

Pull the blade rubber in the direction of the arrow and slide it to a position where the blade holder groove can be checked.
Tirer sur le balai en caoutchouc dans la direction indiquée par la fl èche et la faire glisser sur une position où la rainure du support de balai peut être contrôlée.

If a grandfathered full-time employee is appointed to a position where he is required to work less than 30hours per week, he remains a plan member under the new part-time provision as long as the average number of hours per week is 12 or more and all other eligibility requirements are met.
Si un employé à temps plein bénéficiant de droits acquis est nommé à un poste où il doit travailler moins de 30heures par semaine, il continue de cotiser conformément aux nouvelles dispositions relatives au service à temps partiel tant que le nombre moyen d'heures par semaine est de 12heures ou plus et que toutes les autres exigences en matière d'admissibilité sont respectées.

Maybe he begins by using harsh words, then he mellows down and comes down to a position where he is effective as well as he is very mild and sweet.
Il se peut qu'elle commence par utiliser des mots durs, mais ensuite, elle va s'adoucir et se retrouver dans une position où elle est très efficace, tout en étant douce et calme.

Afterwards, lower yourself to a position where your elbows are bent in a 90-degree angle.
Ensuite, abaissez-vous dans une position où vos coudes sont à un angle de 90 degrés.

The rear radar sensor detection area is obstructed by a nearby wall or parked vehicle reverse the vehicle to a position where the radar sensor detection area is no longer obstructed.
La zone de détection du capteur radar(arrière) est obstruée par un mur ou un véhicule stationné à proximité déplacez le véhicule à une position où la zone de détection du capteur radar(arrière) n'est plus obstruée.

An employee transfers to a position where the working conditions are significantly different.
Un employé est muté à un poste dont les conditions de travail sont sensiblement différentes.

When the zoom ratio is set to a position where F and the zoom indicator.
Lorsque le facteur de zoom est défini sur une position où F et l'indicateur de zoom.

Vehicle. Reverse the vehicle to a position where the radar sensor detection area is no longer obstructed.
Faire marche arrière avec le véhicule jusqu'à une position où la zone de détection du capteur radar n'est plus obstruée.

Then the handle must be moved to a position where the tile can be broken.
Ensuite, la poignée doit être déplacée dans une position où la tuile peut être cassée.