Que Veut Dire TO A REDUCTION IN THE AMOUNT en Français - Traduction En Français

• réduction de la quantité
• à la réduction du montant
• à la réduction de la quantité
• à la diminution du montant

Exemples d'utilisation de To a reduction in the amount en Anglais et leurs traductions en Français

At the same time, it contributes to a reduction in the amount of beef produced.
Elle contribue en même temps à réduire la quantité de boeuf produit.

This led to a reduction in the amount of money in relation to the growing number of transactions.
Cela a conduit à la réduction de la quantité d'argent par rapport au nombre croissant de transactions.

The measures have directly correlated to a reduction in the amount of bad behaviour..
Les mesures que nous avons prises sont corrélées directement avec une réduction de la quantité des mauvais comportements sur le réseau.

This is due to a reduction in the amount of people using alcohol on the roads.
Cela est dû à une réduction de la quantité de personnes utilisant de l'alcool sur les routes.

The decrease of $940 thousand dollars in contractor holdbacks is due to a reduction in the amount of large construction projects in progress.
La baisse de 940 000 dollars en retenues de garantie est attribuable à une réduction du nombre de grands projets de construction en cours.

This leads to a reduction in the amount of a chemical called dopamine.
Il en résulte une réduction de la quantité d'une substance chimique du cerveau appelée dopamine.

If you do not take any BCAA supplements, intensive training may lead to a reduction in the amount of muscle protein.
Si vous ne prenez pas de suppléments de BCAA, de formation intensive peut conduire à une réduction de la quantité de protéines dans les muscles.

These actions contribute to a reduction in the amount of road salts entering the environment.
Ces mesures réduisent la quantité de sel de voirie qui pénètre dans l'environnement.

It is felt by some that allowing retired workers to continue working may even contribute to a reduction in the amount of undeclared work being undertaken.
Certains commentateurs considèrent que permettre aux travailleurs retraités de continuer à travailler peut contribuer à une réduction du volume de travail non déclaré.

As a result, this leads to a reduction in the amount of a brain chemical called dopamine.
Il en résulte une réduction de la quantité d'une substance chimique du cerveau appelée dopamine.

The OSPAR Regional Action Plan identifies actions to reduce marine litter and their implementation should lead to a reduction in the amount of litter ingested by fulmars.
Le Plan d'action régional OSPAR détermine les mesures de réduction des déchets marins et devrait donc permettre de réduire les quantités de déchets ingérés par le fulmar.

These factors have contributed to a reduction in the amount of land used for traditional shifting cultivation.
Ces facteurs ont contribué à réduire les superficies de terres utilisées dans la culture itinérante traditionnelle.

It would have positive financial implications for Member States, since it would most likely increase the number of wrongful decisions rescinded, leading to a reduction in the amount of compensation paid to staff members.
Il aurait des incidences financières favorables pour les États Membres, car il aurait très probablement pour effet d'accroître le nombre d'annulations de décisions litigieuses, ce qui conduirait à une réduction du montant des indemnités versées à des membres du personnel.

Sometimes the lender will agree to a reduction in the amount owed or in the interest rate.
Parfois, le prêteur conviendra à une réduction du montant envers ou dans le taux d'intérêt.

Due to a reduction in the amount of funds disbursed to GEF, CIDA's environment spending decreased by approximately 38 per cent from 2005-2006.
En raison d'une réduction du montant des fonds déboursés au FEM, l'Agence a réduit ses dépenses environnementales d'environ 38 pour cent depuis 2005- 2006.

In addition, malabsorption leads to a reduction in the amount of food that is assimilated.
De plus, la malabsorption entraîne la réduction de la quantité d'aliments assimilés.

 In 2017, the greenhouse gas emissions avoided by actions implemented in the Group decreased from 176,000 tonnes of CO2 equivalent to 153,000 tonnes, due to a reduction in the amount of CO2 saved at asphalt plant burners.
En 2017, les émissions de gaz à effet de serre évitées grâce aux actions mises en œuvre dans le Groupe sont en baisse, passant de 176 000 tonnes équivalent CO2 à 153 000, en raison de la baisse de la quantité de CO2 économisée au niveau des brûleurs des postes d'enrobage.

In addition, malabsorption leads to a reduction in the amount of food that is assimilated.
De son côté, la malabsorption entraîne une réduction de la quantité des aliments qui est assimilée.

The mutation leads to a reduction in the amount of mitochondrial DNA, and prevents the mitochondria from working properly.
La mutation entraîne une réduction de la quantité d'ADN mitochondrial et empêche les mitochondries de fonctionner correctement.

A reduction in light transmission in the visible part of the spectrum can lead to a reduction in the amount of visual information reaching the driver.
Une diminution de la transmission lumineuse des rayonnements visibles peut conduire à une diminution de la quantité d'informations visuelles qui atteignent le conducteur.

Comment utiliser "to a reduction in the amount" dans une phrase en Anglais

Debt settlement leads to a reduction in the amount you owe, while consolidation or management doesn’t.

This will lead to a reduction in the amount of fuel that it has to consume.

Are you entitled to a reduction in the amount of your monthly child support you pay?

Further analysis revealed that CNOT1 depletion leads to a reduction in the amount of other CCR4-NOT subunits.

Debt settlement leads to a reduction in the amount you owe, and consolidation or management does not.

The reduction in airflow leads to a reduction in the amount of oxygen present in the bloodstream.

Debt settlement programs lead to a reduction in the amount you owe, while consolidation or management won’t.

It’s believed that brick-and-mortar retailers are struggling due to a reduction in the amount of mall shoppers.

The increase is due to a reduction in the amount of software development costs that were capitalized.

The higher prices can be attributed to a reduction in the amount of milk sold on promotion.

Comment utiliser "à la réduction de la quantité, réduction de la quantité, à la réduction du montant" dans une phrase en Français

- sensibiliser les commerçants à la réduction de la quantité et/ou de la dangerosité des déchets produits par leurs activités.

Gain de place pour le rangement et réduction de la quantité d'emballage.

Éditorial Jean-Pierre Proulx se demande quel compromis est possiblequant à la réduction de la quantité de soufre qu’elle emetStArnaud, de Sorel et

Oui, la faute de la victime peut conduire à la réduction du montant voire à l’exclusion de l’indemnisation.

Cette dernière s’intéresse principalement à la réduction de la quantité d’énergie consommée pour un résultat donné, alors que la maîtrise de l’énergie s’inspire plutôt de la notion de la performance globale.

Il devrait donc y avoir une tendance à la réduction de la quantité de déplacement du fait de ce vieillissement.

Car, les étudiants battaient le macadam pour s’opposer à la réduction du montant de leurs bourses.

et d'aboutir à une réduction de la quantité de déchets produits.

Les rectifications du vérificateur ont conduit à la réduction du montant des moins-values nettes à long-terme reportables

Il est donc possible de rééquilibrer votre budget grâce à la réduction du montant des mensualités, pouvant aller jusqu'à 60 %.