Que Veut Dire TO A SINGLE OBJECT en Français - Traduction En Français

• à un seul objet
• à un objet unique
• à un même objet

Exemples d'utilisation de To a single object en Anglais et leurs traductions en Français

It, and confine it to a single object.
Cette confiance, et la restreint à un seul objet.

He alone has an experience which is all the more reliable since it is limited to a single object.
II a seul une expérience d'autant plus sûre qu'elle est bornée à un seul objet.

It is even confined to a single object, that of passion.
A la limite, il ne contient plus qu'un seul objet, celui de la passion.

You can also apply multiple animations to a single object.
Vous pouvez appliquer plusieurs animations à un objet.

You can grant privileges to a single object by using the Amazon RDS procedure rdsadmin.
Vous pouvez accorder des privilèges à un seul objet à l'aide de la procédure Amazon RDS rdsadmin.

You can apply multiple pieces of CSS to a single object.
Vous pouvez désormais appliquer des classes CSS multiples à un élément.

Use a meaning'one', referring to a single object or person, or a single unit of measure.
Utilisez un sens«un», en se référant à un seul objet ou une personne, ou une seule unité de mesure.

Our devotion must be strong and solid, and must tend to a single object.
Notre dévotion a besoin d'être forte et compacte, de tendre à un but unique.

Her compositions were dedicated to a single object or scene with geometric patterns.
Ses compositions étaient dédiées à un seul objet ou à une seule scène avec des motifs géométriques.

And you can add not only one, but as many tags as you like to a single object.
Et vous pouvez ajouter non seulement une mais autant que vous voulez sur le même objet.

To add a property that is specific to a single object, you assign a value to the object, as follows.
Afin d'ajouter une propriété à un objet donné, on assigne une valeur de la façon suivante.

The Singleton pattern restricts instantiation of a class to a single object.
Le singleton a pour but de restreindre l'instanciation d'une classe à un seul objet.

Intense attention to a single object of focus(hyperfocus) that makes a person oblivious to events around him or her;
Concentration intense à un seul objet de focalisation(hyperfocus) qui rend une personne inconsciente des événements qui l'entourent;

It allows us to restrict the instantiation of a class to a single object.
C'est un patron qui permet de restreindre l'instanciation d'une classe à un seul objet.

Make simple changes to a single object, and then repeat those changes for all similar objects throughout your entire document.
Apportez des modifications simples à un seul objet, puis répétez ces modifications pour tous les objets similaires dans l'ensemble de votre document.

You can create a sequence of effects by applying multiple effects to a single object.
Vous pouvez créer une séquence d'effets en appliquant plusieurs effets à un seul objet.

Human eyes are not supposed to be glued to a single object for long periods of time.
Les yeux humains ne sont pas censés être collés à un seul objet pendant de longues périodes de temps.

The Singleton pattern is thus known because it restricts instantiation of a class to a single object.
Le singleton bien évidemment puisque son but est de restreindre l'instanciation d'une classe à un seul objet.

The most restrictive case of Merge applies to a single object, forming a singleton set.
Le cas le plus restrictif de Fusion s'applique à un objet unique, formant un ensemble singleton.

The greater skill and dexterity naturally resulting from a constant and undivided application to a single object.
La plus grande habileté résultant naturellement d'une application constante et non divisée à un seul objet.

It is also understood that the functionalized particles bound to a single object of interest are considered to be singlets.
On comprend aussi que les particules fonctionnalisées liées à un seul objet d'intérêt sont considérées comme des singulets.

Expression Wizard: allows to select an action that is applied to a single object.
Expression Wizard: permet de sélectionner une action qui est appliquée à un objet unique.

Up to 8 different types of animations can be assigned to a single object, including skeletal and per-vertex animation.
Jusqu'à 8 types d'animations peuvent être assignés à un seul objet comprenant de l'animation par squelette et de l'animation par déformation(métamorphose) par vertex.

What's more, you can dig down when it comes to capturing, taking shots of everything from multiple monitors at once all the way down to a single object within a window.
De plus, vous pouvez creuser quand il s'agit de capturer, de prendre des photos de tout, de plusieurs moniteurs à la fois jusqu'à un seul objet dans une fenêtre.

To do this, associate several“Color modification” type behaviors to a single object and document the“Time for multiple texture mode” area with the time at the end of which the texture will be applied automatically.
Pour ceci, associer plusieurs comportement de type« Modification de couleur» à un même objet et documentez la zone« Délai pour le mode multi texture» avec le temps qu bout duquel la texture suivante sera automatiquement appliquée.

Path 5 is Pratyhara: Withdrawing from ordinary sensory perceptions and limiting focus to a single object of attention.
Le chemin 5 est Pratyhara: se retirer des perceptions sensorielles ordinaires et limiter la concentration à un seul objet d'attention.

I cannot describe it too well because it comprised several things but all related, however, to a single object, our dear Society…” Oblate Writings I, vol. 6 no. 86, p. 93 This communication on the part of the Founder was made to Father Tempier who was always discreet beyond measure and certainly did not share with others this letter of the Founder.
Je ne le définirai pas bien parce qu'il renferme plusieurs choses qui se rapportent pourtant toutes à un seul objet, notre chère Société…» Cette communication du Fondateur a été faite au père Tempier qui a toujours été exagérément discret et n'a certainement pas fait connaître cette lettre du Fondateur.

I cannot describe it too well because it comprised several things but all related, however, to a single object, our dear Society.
Je ne le définirai pas bien parce qu'il renferme plusieurs choses qui se rapportent pourtant toutes à un seul objet, notre chère Société.

Article 104- An application for industrial design registration shall refer to a single object, of which a plurality of variations shall be permitted, provided that they are intended for the same purpose and all possess the same predominant distinctive characteristic; each application is limited to a maximum of 20 variations.
Art. 104- La demande d'enregistrement de dessin industriel doit se rapporter à un seul objet, étant permises plusieurs variations, à condition de se destiner au même but et de garder entre elles-mêmes la même caractéristique distinctive prepondérante, étant chaque demande limitée au maximum de 20(vingt) variations.

This makes it possible to associate several changes of color to a single object if more than 2 colors are needed.
Ceci permet d'associer plusieurs changements de couleur à un même objet si plus de 2 couleurs sont nécessaires.