Exemples d'utilisation de
To a vast array
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
Sugar is added to a vast array of foods.
Le sucre est ajouté à une vaste gamme d'aliments.
Access to a vast array of educational sites, online experiences and apps that promote learning, collaboration and creativity.
Accès à une large gamme de sites pédagogiques,à des expériences en ligne et à des applications qui stimulent l'apprentissage, la collaboration et la créativité.
But it can apply to a vast array of professions.
Mais il peut appliquer à un vaste éventail de professions.
And it's tougher yet with electronic commerce, when consumers have instant access to a vast array of competing suppliers.
Cela est encore plus difficile avec le commerce électronique qui permet aux clients d'avoir accès instantanément à une vaste gamme de fournisseurs compétitifs.
It is home to a vast array of wildlife, including the Big Five.
La réserve abrite un large éventail de vie sauvage, y compris le Big Five.
Through his own initiatives,he exposed himself to a vast array of different projects.
À travers ses projets personnels,il s'expose à un large éventail d'autres projets.
They often led to a vast array of pessimism, negativity, and hopelessness.
Ils ont souvent conduit à une vaste gamme de pessimisme, la négativité, et le désespoir.
A more contentious element was the Popit menu,which provides simple access to a vast array of tools, objects, materials, options and so much more.
La création du menu Popit,qui permet d'accéder à un vaste choix d'outils, de matières, d'options et bien plus encore, fut un sujet de discorde.
Access to a vast array of top-quality products by premier manufacturers;
L'accès à une large gamme de produits de haute qualité provenant de fabricants mondiaux de premier plan.
Careers at WSP connect you to a vast array of opportunities.
Les carrières chez WSP vous connectent à une vaste gamme de possibilités.
Opening access to a vast array of conditions including depression, anxiety, bipolar disorder, intellectual disability, and autism sends only one message.
Le fait d'ouvrir l'accès à une vaste gamme de conditions, y compris la dépression, l'anxiété, le trouble bipolaire, le handicap intellectuel et l'autisme, n'envoie qu'un seul message.
Careers at WSP connect you to a vast array of opportunities.
Une carrière chez WSP ouvre la porte à une grande variété d'opportunités.
Virtuel caters to a vast array of clientele, whether it be residential or commercial.
Virtuel répond à un large éventail de clientèles, qu'il s'agisse du niveau résidentiel ou commercial.
For over thirty years, the Nord-Lock Group has designed anddelivered bolted solutions to a vast array of customers in a wide variety of fields.
Pendant plus de trente ans, le groupe Nord- Lock a conçu etlivré des solutions boulonnées à un très grand nombre de clients dans une multitude de domaines.
It gives you access to a vast array of games for Android, right on your PC.
Il vous permet d'accéder à une vaste gamme de jeux pour Android, directement sur votre PC.
Unfortunately, the antidepressants available in the mid-20th century were not very specific,leading to a vast array of severe adverse effects.
Malheureusement, les antidépresseurs disponibles au milieu du XXe siècle n'avaient pas une action très spécifique,ce qui a conduit à une grande variété d'effets indésirables.
The hotel offers access to a vast array of services, including restaurant.
L'hôtel offre un accès à une vaste gamme de services, y compris parking.
APDIP will result in expanded access to information and data on SHD themes for large numbers, by linking programme country Governments and development partners to the global electronic information infrastructure,thus permitting access to a vast array of development information and facilitating their communication with all parts of the world.
Le programme Asie-Pacifique d'information sur le développement offrira à un grand nombre de personnes un plus large accès à l'information et aux données relatives au développement humain durable en reliant les Gouvernements des pays bénéficiaires du programme et les associés au développement à l'infrastructure électronique mondiale,ouvrant ainsi l'accès à un vaste choix d'informations sur le développement, ce qui leur permettra de communiquer facilement avec toutes les parties du monde.
The hotel offers access to a vast array of services, including elevator.
L'hôtel donne accès à un vaste éventail de services, dont chambre familiale, ascenseur.
Wideband" programme designed to respond to a vast array of interests and specialties;
Programme"large bande" conçu pour répondre à un large éventail d'intérêts et de spécialités;
I was exposed to a vast array of technologies, systems and people- I loved my time here.
J'étais confrontée à une vaste gamme de technologies, de systèmes et de personnes… J'adorais mon travail.
Wide band" programme designed to respond to a vast array of interests and specialities;
Programme"large bande" conçu pour répondre à un large éventail d'intérêts et de spécialités;
Listeners are treated to a vast array of knowledge of how Heir Hunters really work.
Les auditeurs ont accès à une vaste gamme de connaissances sur le fonctionnement réel des chasseurs d'héritiers.
This superimposition gives life to a vast array of textures and rhythmical games.
Cette superposition donne naissance à une grande variété de textures, de jeux rythmiques.
The hotel offers access to a vast array of services, including elevator, concierge, Wi-Fi in public areas, safety deposit boxes.
L'hôtel donne accès à un vaste éventail de services, dont ascenseur, Wi-Fi dans les lieux publics, coffres forts.
The hotel offers access to a vast array of services, including 24-hour check-in.
L'hôtel donne accès à un vaste éventail de services, dont enregistrement 24h/24.
The hotel offers access to a vast array of services, including Wi-Fi in public areas, smoking area, business center, elevator.
L'hôtel donne accès à un vaste éventail de services, dont ascenseur, Wi-Fi dans les lieux publics, centre d'affaires, zone fumeurs.
Craft Magnets can be attached to a vast array of substances to create your own fridge magnets.
Des aimants d'artisanat peuvent être attachés à une vaste gamme de substances pour créer vos propres aimants de réfrigérateur.
The hotel offers access to a vast array of services, including airport transfer, family room, restaurant, car park.
L'hôtel donne accès à un vaste éventail de services, dont transfert aéroport, guichet voyage, parking, chambre familiale.
Cloud computing provides organizations access to a vast array of virtual computing resources, along with ease of purchase.
L'informatique en nuage permet aux organisations d'accéder à un vaste éventail de ressources informatiques virtuelles et de se les procurer facilement.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文