Que Veut Dire TO ADDITIONAL PROBLEMS en Français - Traduction En Français

• à des problèmes supplémentaires
• d'autres problèmes

Exemples d'utilisation de To additional problems en Anglais et leurs traductions en Français

This can lead to additional problems for you.
Cela peut entraîner des problèmes supplémentaires pour vous.

Do not hit your ear as this can lead to additional problems.
Ne vous cognez pas l'oreille, car cela peut entraîner des problèmes supplémentaires.

This may lead to additional problems and complications.
Cela peut entraîner des problèmes et des complications supplémentaires.

It is cheaper but this leads to additional problems.
C'est moins chère mais cela entraîne des problèmes supplémentaires.

Well, this will lead to additional problems on the payment or even overdue loan.
Eh bien, cela entraînera des problèmes supplémentaires sur le paiement ou même le prêt en retard.

Gonorrhoea spreads through the bloodstream, leading to additional problems.
La gonorrhée se propage dans le sang, ce qui entraîne des problèmes supplémentaires.

Drugs will only lead to additional problems down the road.
Évitement ne fera que conduire à des problèmes supplémentaires sur la route.

When you approach innovation in leaps, you are opening yourself up to additional problems.
Si vous innovez avec des sauts, vous vous exposez à des problèmes supplémentaires.

Iraqi women's groups have pointed to additional problems with the current drafts.
Les groupes des femmes irakiennes ont révélé d'autres problèmes portant sur la version actuelle de l'avant- projet.

Freezing wages and deregulating the labour market would only lead to additional problems.
Le gel des salaires et la déréglementation du marché du travail ne peuvent conduire qu'à de nouveaux problèmes.

This potentially could lead to additional problems and longer periods to decide on the enforcement of arbitral awards.
Cela pourrait conduire à des problèmes supplémentaires et des périodes plus longues de décider de l'exécution des sentences arbitrales.

De Witte has been completely blind since 2009 due to additional problems with his eyes.
De Witte est complètement aveugle depuis 2009 en raison de problèmes additionnels aux yeux.

This leads to additional problems for achieving a population inversion because it is difficult to store atoms in the upper level under these conditions.
Ceci entraîne une difficulté supplémentaire pour arriver à faire une inversion de population car il est difficile de stocker des atomes sur le niveau du haut dans ces conditions.

The outbreak of the Nez Perce War led to additional problems for the governor.
Le déclenchement de la guerre des Nez-Percés conduit à des problèmes supplémentaires pour le gouverneur.

Host countries often struggled to support refugee populations and their own citizens, and protracted refugee situations gave rise to additional problems.
Il est fréquent que les pays d'accueil aient le plus grand mal à appuyer les populations de réfugiés et leurs propres ressortissants, et les situations de réfugiés prolongées créent des problèmes supplémentaires.

Inappropriate actions can also lead to additional problems for the homeowner, not just harm to the animals, such as deceased and decomposing young in an attic or in between walls.
Une mesure inadéquate peut non seulement blesser l'animal, mais également occasionner d'autres problèmes au propriétaire, par exemple la présence de petits animaux morts et en décomposition au grenier ou entre deux murs.

Children who are photographed and identified by name can be exposed to additional problems and harassment.
Les enfants photographiés et nommément identifiés risquent en outre d'être exposés à d'autres problèmes et à des harcèlements.

The additional fat from many high-protein sources can lead to additional problems when cutting carbs, such as higher cholesterol, which in turn raises the risks of heart disease.
Le surplus de lipides contenus dans des aliments riches en protéines peut conduire à des problèmes supplémentaires quand on réduit les glucides, tels qu'un taux de cholestérol plus élevé, lequel vous fait courir en retour un plus grand risque de maladies cardiaques 14.

Mr. Ferguson tells us this has a critical impact on the operational capabilities of the Canadian Forces. Ultimately, the government is not providing the money needed to complete repairs in a reasonable amount of time. Anyone who takes care of a house knows that the longer a problem persists, the greater the chance it will contribute to additional problems.
Au bout du compte, le gouvernement n'injecte pas les fonds nécessaires pour effectuer les réparations dans un délai raisonnable. Quiconque s'occupe d'une maison sait bien que plus un problème persiste, plus il risque d'entraîner des problèmes supplémentaires.

As shown in the second figure 1B, when anxiety builds up beyond that due to additional problems such as not getting a promotion, clinical manifestations of stress become obvious.
Comme indiqué dans la deuxième illustration 1B, lorsque l'anxiété s'accumule au-delà en raison de problèmes supplémentaires tels que ne pas obtenir une promotion, perdre son téléphone portable, les manifestations cliniques de stress deviennent évidentes.

But the art of the mind is to add additional problems to the problems already quite real which are sufficed for themselves.
Nous avons une propension à rajouter des problèmes supplémentaires aux problèmes déjà existants et qui se suffisent à eux mêmes.

If men suffer from physically caused erectile problems, this can easily lead to additional psychological problems.
Si les hommes souffrent de problèmes physiques avec la puissance, ils facilement développer d'autres problèmes psychologiques.

But the art of the mind is to add additional problems to the problems already quite real which are sufficed for themselves.
Mais le mental a l'art de rajouter des problèmes supplémentaires aux problèmes déjà bien réels et qui se suffisent à eux-mêmes.