Que Veut Dire TO ADVANCED AGE en Français - Traduction En Français

• à un âge avancé

Exemples d'utilisation de To advanced age en Anglais et leurs traductions en Français

Deafness related to advanced age.
Incontinence liée à l'âge avancé.

Due to advanced age, the elderly require different therapeutic strategies for pain.
En raison de leur âge avancé, les personnes âgées ont besoin de différent stratégies thérapeutiques pour douleur.

There both lived to advanced age.
Les deux ont vécu jusqu'à un âge avancé.

Sister Lucia died on February 13, 2005 at age ninety-seven of cardio-respiratory failure due to advanced age.
Lúcia est décédé à l'âge de 97 ans le 13 février 2005, de problèmes cardio-respiratoires, en raison de son âge avancé.

It's linked to advanced age or excess weight.
L'adipomastie est liée à l'âge ou à un surpoids.

Vascular degeneration due to advanced age.
Dégénérescence vasculaire due à son âge avancé.

As well as due to advanced age or poor oocyte quality.
Ainsi qu'en raison d'un âge avancé ou d'une mauvaise qualité des œufs.

Filabé can be used from puberty to advanced age.
Filabé peut être utilisé depuis la puberté jusqu'à un âge avancé.

Owner is selling due to advanced age and health issues.
Il cherche à la vendre du fait de son âge avancé et de ses problèmes de santé.

There are four stages, including ancient time to advanced age.
Il y a quatre étapes, dont l'ancien temps de l'âge avancé.

In my previous letter I mentioned the necessity of nominating, due to advanced age and the illness of Fr. Emilio Testa, a postulator for the cause of our founder, Fr. Brisson.
Dans ma dernière lettre, je faisais part de la nécessité de nommé quelqu'un comme postulateur de la Cause de notre fondateur, le Père Brisson, en raison de l'âge avancé et de l'infirmité du Père Emilio Testa.

There were people in prior centuries living to advanced ages.
Ces personnes fumeuses d'antan, ont vécu jusqu'à des âges avancés.

In addition to advanced age, other risk factors include smoking, excessive alcohol consumption, chronic pancreatic inflammation, excess body weight and a genetic predisposition for the disease.
Outre un âge avancé, le tabagisme, une consommation excessive d'alcool, une inflammation chronique du pancréas, une surcharge pondérale et les antécédents familiaux constituent des facteurs de risque.

Both men and women frequently live, however, to advanced age.
Les hommes et femmes politiques travaillent souvent jusqu'à un âge avancé.

People who suffer from osteoporosis or low bone densities due to advanced age, young age, pregnancy, hormonal treatment or other causes, may not get accurate estimations of their bone mass.
Les gens qui souffrent d'ostéoporose ou de faible densité osseuse en raison de leur âge avancé, de leur jeune âge, d'une grossesse, d'un traitement hormonal ou d'autres causes risquent de ne pas obtenir d'évaluations précises de leur masse osseuse.

Section IV details the implications of living to advanced ages.
La section IV détaille les implications de vivre jusqu'à des âges avancés.

By using this button everyone can feel safe in the home, even if due to advanced age or other causes the mobility of your client is limited.
En utilisant ce bouton, tout le monde peut se sentir en sécurité à la maison, même si, en raison de son âge avancé ou d'autres causes, la mobilité de votre client est limitée.

Hie death was due to a complication of organic disorders, incident to advanced age.
Sa mort était due à une complication des troubles organiques, à l'âge avancé.

In recent years, many have been removed due to advanced age and disease.
Ces dernières années, la théorie a été extrapolée, aux maladies liées à l'âge.

Among its most influential research facilities is the Human Performance Lab(HPL) that specializes in research relating to human neuro- and musculo-skeletal health from birth to advanced age.
Parmi les équipements de recherche les plus influents, citons le Human Performance Lab(HPL), spécialisé dans la recherche sur la santé neurosquelettique et musculosquelettique humaine de la naissance à un âge avancé.

However, if existing health concerns(i.e., cancer, a recent surgery, AIDS, or immune deficiency due to advanced age) are an issue, a blood infection can be life threatening.
Toutefois, si la personne affectée a des problèmes de santé préexistants(comme le cancer, une chirurgie récente, le sida, ou une déficience immunitaire due à l'âge avancé); toute infection du sang peut s'avérer mortelle.

ARS scientists at these centers study the role of food and dietary components in human health from conception to advanced age.
Les scientifiques de l'ARS étudient dans ces centres de recherche le rôle des aliments et des éléments nutritifs dans la santé humaine, de la conception jusqu'à un âge avancé.

Still determining if the score will be recorded in London due to advanced age of composer/conductor.
Il reste à savoir si la partition sera enregistrée à Londres, étant donné l'âge avancé du musicien/maestro.

Must experience difficulty with daily activities due to advanced age.
Avoir de la difficulté à accomplir des activités quotidiennes en raison d'incapacités attribuables à l'âge.

However, no case law was found interpreting this incapacity due to advanced age.
Cependant, nous n'avons trouvé aucune jurisprudence où l'on interprète cette incapacité due à un âge avancé.

It occurs predominantly in the male sex at different ages: from infancy to advanced age.
Il survient principalement dans le sexe masculin à différents âges: de la petite enfance à l'âge avancé.

In many cases, the physiotherapist focuses on issues such as de-conditioning, generalized weakness, as well as other issues often related to advanced age that deny the patient maximum function.
Dans bien des cas, les physiothérapeutes prêtent une attention particulière au déconditionnement, à l'affaiblissement global et à d'autres problèmes, souvent causés par l'âge avancé des patients, et qui diminuent leur capacité fonctionnelle.

The beneficiary who loses his working capacity as well as the beneficiary with reduced working capacity who cannot acquire the skills for another appropriate job due to advanced age acquires the right to a disability pension provided.
Les individus qui souffrent d'une perte totale ou partielle de leur capacité de travail et qui ne peuvent acquérir les aptitudes nécessaires à une autre activité en raison de leur âge avancé ont droit à une pension d'invalidité, à condition.

The couple had two sons: Prince Alexander of Prussia(1820-1896), an army officer Prince George of Prussia(1826-1902), an army officer, poet and playwright Although both of their sons lived to advanced age, neither of them married or fathered any children.
Le couple a eu deux fils: Alexandre de Prusse(en)(1820-1896), un officier de l'armée Georges de Prusse(1826-1902)(en), un officier de l'armée, poète et dramaturge Bien que leurs deux fils vécu jusqu'à un âge avancé, ils ne se sont pas mariés et n'ont pas eu d'enfants.

It is caused due to advancing age.
Elle est portée par l'avancée en âge.

Comment utiliser "to advanced age" dans une phrase en Anglais

A large proportion of potential HFNC candidates belongs to advanced age people.

This may occur due to advanced age or physical or cognitive impairments.

effects related to advanced age have direct biologic implications for the urologic condition.

Planning for expenses related to advanced age and death are worth it however.

These techniques are utilized for any age starting with newborns to advanced age adults.

Therefore the notion of loosing one’s independence due to advanced age can be scary.

The drug was actually sourced from people who lived to advanced age without dementia.

Some patients are not even candidates for surgery due to advanced age and frailty.

Of course, some couples cannot bear children physically due to advanced age or infertility.

Most common complication was electrolyte imbalance/ hyponatremia attributed to advanced age and medical problems.

Comment utiliser "à un âge avancé" dans une phrase en Français

Il meurt à un âge avancé en 365 avant J.-C.

Mais peut-être seuls les meilleurs d’entre eux parviennent-ils à un âge avancé ? »

Il mourut à un âge avancé vers 972 avant Jésus-Christ.

Les inflammations peuvent également diminuer à un âge avancé chez les hommes souffrant d’hidradénité sévère.

Mais une langue apprise à un âge avancé s'enfuit très vite.

Les people hommes pères à un âge avancé sont célébrés (cf.

Il meurt à un âge avancé vers 972 avant le Christ.

Toutefois, à un âge avancé les lignes doivent demeurer douces.

La prémisse d'activité à un âge avancé semble donc tenir.

On lui avait prophétisé qu’il vivrait à un âge avancé s’il s’ignorait.