Que Veut Dire TO ALL THREE CATEGORIES en Français - Traduction En Français

• aux trois catégories

Exemples d'utilisation de To all three categories en Anglais et leurs traductions en Français

CE marking applies to all three categories.
Le marquage CE s'applique aux trois catégories.

The requirements are the same whether using or selling, and Part 14 of the Regulations applies to all three categories.
Veuillez noter que les exigences sont identiques pour l'utilisation et la vente de ce type d'explosifs et que la partie 14 du Règlement s'applique aux trois catégories susmentionnées.

Criteria applicable to all three categories of Ramsar Award.
Critères applicables aux trois catégories de Prix Ramsar.

In the present text, the term"cities" applies to all three categories.
Dans le présent texte, le terme« les villes» s'applique à ces trois catégories.

The figures relate to all three categories of health insurance in the Netherlands.
Les chiffres portent sur les trois catégories d'assurance maladie aux Pays-Bas.

It is apparent that there is a core set of segments that are common to all three categories.
On voit qu'il y a un noyau de segments qui sont communs aux trois catégories.

While there are benefits to all three categories, the best option is, by far, stainless steel.
Bien que les trois catégories présentent des avantages, la meilleure option est, de loin, l'acier inoxydable.

Future reports should provide statistics broken down according to all three categories.
Les rapports futurs devraient fournir à ce sujet des statistiques ventilées par catégorie.

The charges relating to all three categories can be found in Schedules B through E of this guide.
Les frais correspondant à ces trois catégories figurent aux annexes B à E du présent guide.

It should finally be noted that the specifications of the circumstances to be taken into consideration are found under"general restrictions" and apply to all three categories of weapons regulated in the Protocol.
Enfin, il convient de noter que les conditions à prendre en considération sont énoncées sous la rubrique des et que cela s'applique donc aux trois catégories d'armes sur lequel porte le Protocole.

The characteristics common to all three categories are poverty and marginalization, which are manifested to extreme degrees.
Les caractéristiques communes à ces trois catégories sont la pauvreté et la marginalisation qui atteignent des degrés extrêmes.

Other delegations opposed the suggestion on the basis that it might cause problems in relation to a States' ability to opt out of the Protocol's application to all three categories of equipment.
D'autres délégations se sont opposées à cette suggestion en se fondant sur le fait que cela pourrait poser des problèmes en ce qui concerne la faculté d'un État d'écarter l'application du Protocole pour ce qui est des trois catégories de matériels d'équipement.

The figures in table 22 relate to all three categories of insurance.
Les chiffres du tableau tableau 22 concernent les trois catégories.

All these reasons apply to all three categories of alternatives-i.e., delivery by the private sector, the provinces, or the BDC.
Toutes ces raisons s'appliquent aux trois catégories de solutions de rechange c'est-à-dire celles dont l'exécution pourrait revenir au secteur privé, aux provinces ou à la BDC.

Draft guideline 2.1.8 and the associated commentary were also of concern; they should indicate more clearly when a reservation was considered"manifestly valid", given that the provision purported to extend to all three categories of impermissible reservations in article 19.
Le projet de directive 2.1.8 et le commentaire qui l'accompagne sont également préoccupants; ils devraient indiquer plus clairement les cas dans lesquels une réserve est réputée>, étant donné que la disposition vise les trois catégories de réserves non valides visées à l'article 19.

As suggested in the commentary, the role would apply to all three categories of impermissibility under article 19 of the Vienna Convention, it might go too far.
Le dépositaire pourrait en effet, comme le laisse entendre le commentaire, aller trop loin dans l'exercice d'un rôle qui s'appliquerait aux trois catégories d'illicéité prévues à l'article 19 de la Convention de Vienne.

The Advisory Committee points out in this connection that support costs, such as secretarial assistance, travel, communications, rental of office space and so on provided to all three categories of high-level appointments, are not included in the estimates see para. 6 above and paras. 13 and 14 below.
Le Comité consultatif souligne à ce sujet que les dépenses d'appui, comme les services de secrétariat, les frais de voyage, les communications, la location de locaux à usage de bureaux, etc., afférentes aux trois catégories de postes de haut niveau, ne sont pas incluses dans les prévisions de dépenses voir par. 6 ci-dessus et par. 13 et 14 ci-après.

While the principles of IHL are relevant to all three categories, the obligations that arise through the application of these principles will differ greatly between the categories or forms of ERW.
Si les principes du droit international humanitaire intéressent les trois catégories, les obligations qui découlent de l'application de ces principes diffèrent considérablement selon la catégorie de restes explosifs de guerre ou leur forme.

When ratifying/acceding to the Protocol, a State will automatically apply it to all three categories of equipment, unless a specific declaration is made in relation to this article.
Lors de la ratification/adhésion du Protocole, un Etat l'appliquera automatiquement à toutes les trois catégories de matériels d'équipement, à moins qu'une déclaration spécifique ne soit faite en relation avec cet article.

Section 3 includes requirements applicable to all three categories of exposure, requirements for the safety of sources, and separate sets of requirements in respect of occupational exposure, public exposure and medical exposure.
Elle comprend les prescriptions applicables aux trois catégories d'exposition, les prescriptions pour la sûreté des sources et des prescriptions distinctes concernant l'exposition professionnelle, l'exposition du public et l'exposition médicale.

The Harmonized System Committee, referring to all three categories of waste, felt that the scope of these categories and the criteria for how to identify and distinguish between wastes and the products from which they originated had to be clarified.
Eu égard à ces trois catégories de déchets, le Comité du Système harmonisé a estimé qu'il convenait d'en préciser la portée et les critères utilisés pour identifier les déchets et les produits dont ils proviennent et faire la distinction entre eux.

However, freshness, taste, nutritional quality and safety were some of the most compelling reasons that were attributed to all three farm categories.
Toutefois, la fraîcheur, le goût, la qualité nutritionnelle et la sûreté étaient certaines des raisons les plus convaincantes attribuées aux trois catégories de fermes.