Que Veut Dire TO AVOID A DISASTER en Français - Traduction En Français

[tə ə'void ə di'zɑːstər]
[tə ə'void ə di'zɑːstər]
pour éviter une catastrophe
pour éviter un désastre
to avoid a disaster
to prevent a disaster
to avert a disaster
to prevent catastrophe

Exemples d'utilisation de To avoid a disaster en Anglais et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
How to Avoid a Disaster?
It's already too late to avoid a disaster.
C'est déjà trop tard pour éviter un désastre.
To avoid a disaster.
Suffisante pour éviter le désastre.
Here, how to avoid a disaster.
Voici comment éviter la catastrophe.
To avoid a disaster, so to say.
Pour éviter disent-ils, la catastrophe.
You helped me to avoid a disaster..
Contribuer à éviter une catastrophe.
How to Avoid a Disaster With Any New Phone.
Comment éviter une catastrophe avec un nouveau téléphone.
Here are several reflexes to avoid a disaster.
Voici quelques règles pour éviter un désastre.
To avoid a disaster, remember these five golden rules.
Pour éviter toute déconfiture, on retient cinq règles d'or.
What is to be done to avoid a disaster?
Que faut-il faire pour éviter une catastrophe?
All is done to avoid a disaster like the tragedy of the Independenta in 1979.
Tout est fait pour éviter un désastre comme la tragédie du Independenta en 1979.
I did what had to be done to avoid a disaster.
J'ai fait ce qu'il fallait pour éviter une catastrophe.
The best way to avoid a disaster is to be prevented and be prepared.
La meilleure façon d'éviter une catastrophe doit être prévenue et préparez-vous.
We have an opportunity in Haiti to avoid a disaster..
Nous avons aujourd'hui l'opportunité d'éviter un désastre en Haïti.
The objective is to avoid a disaster and to ensure peace for the people of the Sudan.
L'objectif est d'éviter l'embrasement et de garantir la paix au peuple soudanais.
He urged the authorities to“move this dump to avoid a disaster.
Il a exhorté les autorités à"déplacer cette décharge pour éviter une catastrophe.
It is urgent, if we want to avoid a disaster, to fight against the three levels all together.
Il est urgent, si l'on veut éviter une catastrophe, de lutter contre les TROIS niveaux de manipulation à la fois.
It is a divine intervention that allowed Lebanon to avoid a disaster.
C'est une intervention divine qui a permis au Liban d'éviter le pire.
To avoid a disaster, we recommend using 60 c for white linen and 40 for colours.
Pour éviter le désastre, nous vous préconisons le lavage à 60 pour le lin blanc et à 40 pour le lin de couleur.
But if we have evacuated the building,it is precisely to avoid a disaster.
Mais si nous avons évacué l'immeuble,c'est justement pour éviter un sinistre.
You may not be able to avoid a disaster, but you can avoid the impact it has on your operations.
Vous ne pouvez peut- être pas éviter une catastrophe, mais vous pouvez éviter l'impact qu'elle peut avoir sur vos opérations.
Gaia arrived as a sign of destiny, as if to avoid a disaster.
Gaïa est arrivée comme un signe du destin, comme pour éviter un désastre.
We need to take immediate action to avoid a disaster,” explains Gilles Nouziès, Asia Desk manager.
Nous devons agir vite si nous voulons éviter une catastrophe.», explique Gilles Nouziès, responsable du Desk Asie.
They are counting on authorities to take measures to avoid a disaster.
Ils espèrent que les autorités prendront des mesures pour éviter une catastrophe.
To avoid a disaster, you have to make sure all you integrate ingredients that make the patty"stick" together, such as eggs, pureed veggies, bread crumbs, oats or flour for example.
Pour éviter le désastre, il faut absolument intégrer des ingrédients qui feront« coller» la galette ensemble, comme des œufs, des légumineuses en purée, de la chapelure, de l'avoine ou de la farine par exemple.
Preparing a plan to handle a calamity is just as essential as trying to avoid a disaster.
Préparer un plan pour faire face à une calamité est tout aussi essentiel qu'essayer d'éviter les catastrophes.
What is happening in Washington is not so much an attempt to avoid a disaster than to try not to look responsible.
Ce qui se passe actuellement à Washington n'est pas tant une tentative d'éviter une catastrophe, que d'essayer d'éviter d'avoir l'air d'en être responsable.
Transportation authorities in various countries have been trying to come up with rules to avoid a disaster.
Les autorités de transport de divers pays ont d'ailleurs essayé d'établir des règles pour prévenir une telle situation.
The boat people who had attempted to sail to Australia had been rescued in order to avoid a disaster because of doubts about the seaworthiness of the boat.
Les réfugiés de la mer qui avaient tenté de se rendre en Australie avaient été secourus afin d'éviter une catastrophe car on n'était pas sûr que leur navire fût en état de naviguer.
In 1855, he was nevertheless compelled to closedown the college and, in 1858, Bishop de Mazenod had to make him a personal loan of 30,000 francs“to avoid a disaster..
En 1855, il doit quand même fermer le collège et, en 1858,Mgrde Mazenod doit encore lui prêter 30 000 francs, à titre personnel,«pour éviter un désastre.
Résultats: 1041, Temps: 0.0653

Comment utiliser "to avoid a disaster" dans une phrase en Anglais

So to avoid a disaster the mooring cable was cut.
To avoid a disaster immediate action has to be taken!
What do you do to avoid a disaster following a disaster?
Implement these tips to avoid a disaster at your next event.
In such case simply say NO to avoid a disaster later.
The best way to avoid a disaster is to prepare in advance.
You can take very simple measures now to avoid a disaster later.
Try things out in advance to avoid a disaster on the day.
Nowadays, authorities are hoping to avoid a disaster of the same catastrophic scale.
Next, I sealed everything with tape to avoid a disaster inside my backpack.

Comment utiliser "pour éviter un désastre, pour éviter une catastrophe" dans une phrase en Français

C'est là que débute une course contre la montre pour éviter un désastre pour la ville elle-même.
Notre ami thanatos a brillament lutté contre les méchants écrans bleus pour éviter un désastre total.
Il vient de prendre des décisions pour éviter une catastrophe écologique.
Il va prendre des décisions pour éviter une catastrophe écologique.
Ils se seraient « sacrifiés » pour éviter un désastre européen.
Voici mes trucs pour éviter un désastre visuel :
Mais la Turquie d'Erdogan oeuvre pour éviter une catastrophe humanitaire...
Mobilisons-nous pour éviter une catastrophe écologique majeure.
Il faut rassembler pour éviter une catastrophe en 2017. »
Commandant de la garde impériale, il est élu empereur par l’armée pour éviter un désastre militaire en Perse.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Anglais - Français