Que Veut Dire TO AVOID RISK OF INJURY en Français - Traduction En Français

• pour éviter tout risque de blessure

Exemples d'utilisation de To avoid risk of injury en Anglais et leurs traductions en Français

To avoid risk of injury, it is advisable to leave the.
Pour éviter les risques de blessure, il est conseillé.

The head rests must be correctly adjusted to avoid risk of injury.
Les appuie-têtes doivent être réglés correctement- risque de blessure.

To avoid risk of injury, do not put your fingers inside the brewer.
Pour prévenir les blessures, ne mettez pas vos doigts à l'intérieur de l'infuseur.

Caution: Use suitable mounting apparatus to avoid risk of injury.
Attention: Utilisez un dispositif de montage approprié pour éviter tout risque de blessure.

To avoid risk of injury, do not lift the Handle during the brewing process.
Pour éviter tout risque de blessure, ne pas soulever la poignée durant l'infusion.

Use a specified battery charger to avoid risk of injury or fire.
UTILISATION DE LA BATTERIE/DU CHARGEUR SPÉCIFIÉ Utiliser un chargeur de batterie spécifié pour éviter tout risque de blessure ou d'incendie.

To avoid risk of injury, do not expose batteries to excessive heat.
Pour éviter tout risque de blessure, ne pas exposer les piles à une chaleur excessive.

Use power tools only with specifically designated battery to avoid risk of injury and fire.
Utiliser un outil électrique uniquement avec la batterie spécifiquement conçue afin d'éviter un risque de blessure ou d'incendie.

To avoid risk of injury, never operate griddle without the griddle plate installed.
Pour éviter tout risque de blessure, n'utilisez JAMAIS la plaque chauffante sans sa plaque.

All glazed areas need to be designed to avoid risk of injury in case of glass breakage.
Toutes les zones vitrées doivent être conçues pour éviter les risques de blessures en cas de bris de verre.

To avoid risk of injury, do not put your fingers in the K-Cup Assembly Housing.
Pour éviter tout risque de blessure, ne pas mettre les doigts dans le boîtier du support à K-Cup.

Despite this honorable defeat, although obviously the Spaniards did not release their big game in this friendly match, probably to avoid risk of injury, our Grenadiers were impressive and showed a lot of potential, especially in the second period, what suggests good prospects for the next Gold Cup in United State in July 2013.
Malgré cette défaite honorable, même si visiblement les Espagnols n'ont pas sortie leur grand jeu dans ce match amical, sans doute pour éviter des risques de blessures, nos Grenadiers ont été impressionnant et montré beaucoup de potentiel, surtout en seconde période, ce qui laisse augurer de bonnes perspectives pour la prochaine Gold Cup au État- Unis en Juillet 2013.

To avoid risk of injury, do not put your fingers in the K-Cup holder.
Afin d'éviter tout risque de blessure, ne mettez pas vos doigts à l'intérieur du support à filtre K-CupMD.

To avoid risk of injury and electrical shock, follow these precautions.
Pour éviter le risque de blessure et de choc électrique, veuillez prendre les précautions suivantes.

To avoid risk of injury, never operate the griddle without the griddle plate installed.
Pour éviter tout risque de blessure, ne faites jamais fonctionner le gril si la plaque n'est pas installée.

To avoid risk of injury, do not open the machine's casing to attempt DIY repair.
Pour éviter tout risque de blessure, n'ouvrez pas le boîtier de l'appareil pour..

To avoid risk of injury, NEVER operate griddle without the grill or griddle plate installed.
Pour éviter tout risque de blessure, ne faites JAMAIS fonctionner la plaque chauffante sans grille ou panneau.

To avoid risk of injury, always use Food Carriage and Slicing Guard while cutting.
Afin d'éviter tout risque de blessure, toujours utiliser le chariot à nourriture et le protège lame lors du tranchage.

To avoid risk of injury, do not put your fingers in the Brewing Chamber or K-Cup holder.
Pour éviter tout risque de blessure, ne mettez pas vos doigts dans la chambre d'infusion ou dans le support à filtre K-CupMD.

To avoid risk of injury, do not put your fingers in the single serve Pod adapter.
Pour éviter tout risque de blessures, ne pas mettre les doigts dans adaptateur de capsule pour portion individuelle.

To avoid risk of injury, do not grip the sharp blades or cutting edges of the cutting discs.
Pour éviter un risque de blessure, ne saisissez pas les lames ou les arêtes tranchantes des disques de coupe.

To avoid risk of injury, do not lift the Handle or open the K-Cup Chamber during the brew process.
Pour éviter tout risque de blessure, ne pas soulever la poignée ni ouvrir le compartiment de la K-Cup durant l'infusion.

To avoid risk of injury, do not lift the Handle or open the Pod Holder Assembly during the brewing process.
Pour éviter tout risque de blessure, ne pas soulever la poignée, ni ouvrir l'assemblage du support à capsule pendant l'infusion.

To avoid risk of injury, do not open the machine's casing to attempt DIY repair.
Pour éviter tout risque de blessure, n'ouvrez pas le boîtier de l'appareil pour essayer d'effectuer vous-même une réparation.

To avoid risk of injury, do not lift the Handle or open the Pack Holder Assembly during the brewing process.
Pour éviter tout risque de blessure, ne pas soulever la poignée ni ouvrir le boîtier du support à dosette durant le cycle d'infusion.

To avoid risk of injury, do not lift the Handle or open the K-Cup Pack Assembly Housing during the brew process.
Pour éviter tout risque de blessure, ne pas soulever la poignée ni ouvrir le boîtier du support à dosette K-Cup durant l'infusion.

Warning: to avoid risk of injury or burns, do not touch hot surfaces when oven is in use.
Avertissement: pour éviter les risques de blessures ou de brûlures, ne pas toucher aux surfaces chaudes lorsque le four est en marche.

To avoid risk of injury, use caution when inserting or removing the K-Cup, K-Cup Holder, or My K-Cup Holder.
Pour éviter des risques de blessures, faites attention lorsque vous insérez le K-CupMD, le support à K-CupMD, ou le panier à filtre My K-CupMD.

To avoid risk of injury, NEVER operate grill without the grates or griddle plate accessory installed.
Pour éviter tout risque de blessure, ne faites JAMAIS fonctionner le gril s'il n'y a pas de grilles ou de plaque chauffante installées.

To avoid risk of injury while vacuuming, do not reach into the moving beater bar of the Powerbrush.
Afin d'éviter tout risque de blessure lorsque vous utilisez votre aspirateur, ne touchez pas à la brosse rotative de l'électrobrosse.