Que Veut Dire TO BE A VALUABLE TOOL en Français - Traduction En Français

• être un outil précieux
• constituer un outil précieux

Exemples d'utilisation de To be a valuable tool en Anglais et leurs traductions en Français

Going to be a valuable tool..
Ce sera un outil très précieux..

Thank you for this. it's going to be a valuable tool.
Merci beaucoup, voilà qui va m'être d'un outil très très précieux.

It has proved to be a valuable tool for rural development.
Qui sont un outil intéressant de développement rural.

Students and staff have found our electronic headphones to be a valuable tool.
Les élèves et le personnel ont trouvé que nos écouteurs électroniques sont un outil précieux.

It will prove to be a valuable tool if used correctly.
Cet outil sera précieux. Il suffit de l'utiliser correctement.

In the fight against diabetes, jasmine tea has shown itself to be a valuable tool.
Diabète: Dans la lutte contre le diabète, le thé au jasmin se révèle être un allié précieux.

POOLCOP has proven to be a valuable tool for pool builders.
PoolCop s'avère être un précieux outil de travail pour les pisciniers.

Used against bacteria, this ability to kill living cells turns out to be a valuable tool.
Utilisée contre les bactéries, cette capacité à tuer des cellules vivantes s'avère être un outil précieux.

Cannabis appears to be a valuable tool in managing this condition.
Le cannabis semble être un outil de valeur pour gérer ce trouble.

Bearing in mind the extensive expertise that the IFE has in the energy sector in economies in transition, the Guide should prove to be a valuable tool for current and prospective investors in the region.
Étant donné les vastes compétences de l'Institut dans le secteur de l'énergie des pays en transition, le Guide devrait être un outil précieux pour ceux qui investissent ou désirent investir dans la région.

AFM showed to be a valuable tool for the inspection of.
L'AFM a affiché pour être un outil de valeur pour l'inspection de tels films.

This sequence produced an enzyme that promises to be a valuable tool in the field of industry.
Cette séquence a produit un enzyme qui promet de constituer un outil précieux dans le domaine de l'industrie.

A site that wants to be a valuable tool for contact and information to better understand and investigate the production philosophy.
Un site qui se veut être un outil précieux pour le contact et d'information pour mieux comprendre.

Notwithstanding the aforementioned, CIAT continues to be a valuable tool for dealing with difficult situations.
Malgré ce qui vient d'être dit, le CIAT demeure un outil précieux pour faire face à des situations difficiles.

We consider the Register to be a valuable tool for increasing confidence and cooperation among States providing an essential foundation for international peace and security.
Le Registre doit être un outil précieux pour accroître la confiance et la coopération entre les États et, par là même, fournir un élément essentiel à la paix et à la sécurité internationales.

Parliamentary diplomacy therefore often proves to be a valuable tool in the arsenal of crisis anagement.
La diplomatie parlementaire apporte ainsi souvent la preuve qu'elle est un instrument précieux dans l'arsenal de gestion des crises.

For English speaking organizations attempting to tap into consumer markets in these countries, as well as those that are expanding by opening new branches in any of the above locations, English to French translation could prove to be a valuable tool.
Pour les organisations anglophones qui tentent d'exploiter les marchés de consommation dans ces pays, ainsi que ceux qui sont en pleine expansion en ouvrant de nouvelles branches dans l'un des emplacements ci-dessus, Anglais à Traduction française pourrait se révéler être un outil précieux.

The Internet is proving to be a valuable tool in the dental office.
L'Internet s'avère être un outil précieux dans le cabinet dentaire.

It allows one to acquire in less than 300 pages a vast knowledge of musical creation in France, to understand and understand the issues that do not differ from it and ours can prove to be a valuable tool for establishing contacts across the Atlantic.
Il permet d'acquérir en moins de 300 pages une vaste connaissance de la scène de création musicale en France, d'en cerner et comprendre les enjeux qui ne diffèrent pas tant des nôtres, et peut s'avérer un outil précieux pour établir des contacts outre-Atlantique.

Strategies might take may prove to be a valuable tool for conducting case studies of.
Le dispositif confocal pourrait s'avérer être un excellent outil pour l'étude des.

From increased exports to family remittances, to the positive impact of bilateral and multilateral cooperation projects, such as the joint Partnership for Growth with the United States of America, intraregional relations were proving to be a valuable tool for recovery.
De l'augmentation des exportations aux envois de fonds aux familles à l'impact positif des projets de coopération bilatérale et multilatérale comme le nouveau partenariat pour la croissance en concertation avec les États-Unis d'Amérique, les relations intrarégionales sont de toute évidence un outil précieux pour le redressement.

They have also proved to be a valuable tool for confidence building.
Elles se sont également révélées être un précieux outil pour le renforcement de la confiance.

We are confident that the leaflet will continue to be a valuable tool for the post-2015 empowerment of women.
Nous sommes convaincus que cette brochure demeurera un outil précieux pour l'autonomisation des femmes après 2015.

Today, remote sensing appears to be a valuable tool for monitoring fires and for the objective assessment of their emissions.
Aujourd'hui, la télédétection apparaît comme un outil précieux pour le suivi des incendies et pour l'évaluation objective des émissions dans l'atmosphère.

The Unfair Commercial Practices Directive is proving to be a valuable tool to increase consumer welfare.
La directive sur les pratiques commerciales déloyales se révèle un outil précieux pour augmenter le bien-être des consommateurs.

Voluntary set-asides have been shown to be a valuable tool in giving Aboriginal suppliers an introduction to the federal bidding process and a valuable first chance to demonstrate their capabilities and capacities.
Il a été prouvé que les marchés réservés facultatifs sont un outil précieux pour familiariser les fournisseurs autochtones avec le processus d'appel d'offres fédéral et leur donner une première chance de faire valoir leurs compétences et capacités.

That said, if DNA methylation age does influence the timing of disease onset and severity of ALS in this broader population of people with sporadic ALS, it may prove to be a valuable tool for further understanding this susceptibility to developing ALS and enable earlier diagnosis, making it possible to treat people with ALS sooner.
Ceci étant dit, si l'âge de méthylation de l'ADN influence le moment de l'apparition de la maladie et la gravité de la SLA dans cette population plus générale de gens atteints de SLA sporadique, il pourrait constituer un outil précieux pour mieux comprendre la susceptibilité de développer la SLA et permettre un diagnostic plus précoce, ce qui permettrait de traiter les personnes atteintes de la SLA plus rapidement.

While integration at the programmatic level continues to be a valuable tool in furthering programme coherence and enhanced leverage vis-à-vis national counterparts, different business models and organizational mandates, corporate cultures and financial and administrative approaches have created significant challenges to structural integration.
L'intégration des programmes reste certes un outil précieux pour renforcer la cohérence des activités et la portée des actions engagées aux yeux des contreparties nationales, mais les disparités entre les modèles institutionnels, les mandats organisationnels, les cultures institutionnelles et les approches financières et administratives ont considérablement compliqué l'intégration structurelle.

In this respect, Secure could prove to be a valuable tool for the whole scientific community.
À cet égard, Secure pourrait se révéler être un précieux outil pour toute la communauté scientifique.

The Dino-Lite also proved to be a valuable tool for restoring down to the square time-lapse millimeter.
Le Dino-Lite a également prouvé être un outil important pour la restauration au millimètre carré.

Comment utiliser "to be a valuable tool" dans une phrase en Anglais

The report aimed to be a valuable tool for trade policymakers.

Technology has proven to be a valuable tool in aiding diagnosis.

AED’s have proven to be a valuable tool for saving lives.

New app hopes to be a valuable tool for DIY mechanics.

Twitter has proven itself to be a valuable tool for educators.

MiFi has definitely proven to be a valuable tool for me.

YouTube will continue to be a valuable tool for communicating science.

This experiment proved to be a valuable tool and research experience.

The machete continues to be a valuable tool for the U.S.

Comment utiliser "être un outil précieux" dans une phrase en Français

Il s'est avéré être un outil précieux dans la gestion du diabète.

Il est destiné à être un outil précieux pour soutenir :

Elle peut être un outil précieux pour se connecter à ses aspirations.

Rebol pourrait être un outil précieux pour imposer l'âge du "tout communiquant".

La géolocalisation peut être un outil précieux de fidélisation.

Elle peut être un outil précieux pour les managers de votre entreprise.

Ainsi, la valorisation paysagère s’avère être un outil précieux de développement touristique.

Ce devrait être un outil précieux à mon sens.

Le pilotage s’avère être un outil précieux pour le commandement.

L’Internet s’avère être un outil précieux dans le cabinet dentaire.