This is one condition to be able to ask for refund.
C'est la condition pour pouvoir demander le remboursement.
Want to be able to ask questions about actual clinical practice;
Les médecins veulent pouvoir poser des questions sur la pratique clinique réelle;
B: This is your reward, to be able to ask a question?
BR: C'est votre récompense, de pouvoir poser une question?
Just to be able to ask the right questions,to see where we're going!
Juste pour pouvoir poser les bonnes questions,pour voir où nous allons!
People with fibromyalgia need to be able to ask for help.
Les personnes atteintes de fibromyalgie doivent pouvoir demander de l'aide.
We want to be able to ask questions.
Nous voulons pouvoir poser des questions.
To master Hebrew- orany language- you need to be able to ask questions.
Pour maîtriser l'hébreu- outoute autre langue- vous devez être en mesure de poser des questions.
I needed to be able to ask any question.
J'avais besoin de pouvoir poser n'importe quelle question.
To meet all the people around here is nice and to be able to ask some questions.
C'est agréable de rencontrer tous les gens ici et de pouvoir poser des questions.
Register to be able to ask the guide a question.
S'inscrire pour pouvoir poser une question au guide.
If an accident occurs,it is essential to know who has manufactured the product to be able to ask for liabilities.
Si un accident survient,il est essentiel de savoir qui a fabriqué le produit pour pouvoir demander des responsabilités.
We need to be able to ask questions about that.
On doit pouvoir poser des questions par rapport à ça.
We priests must not bearonly our daily crossed, but we must carry yours in order to be able to ask our people of follow us.
Nous les prêtres, nous ne devons pas porter seulement nos croix quotidiennes,nous devons porter vraiment la tienne, pour pouvoir demander à notre peuple de nous suivre.
These are all grounds of jurisdiction found in the SUA Maritime Convention of 1988, and there are many reasons why a country might wish tohave the option to extradite or to prosecute in its own courts, or to be able to ask for extradition of an offender from another country.
Tous ces motifs de compétence sont présents dans la“Convention maritime SUA” de 1988, et les raisons sont nombreuses pour qu'un pays puisse souhaiter avoir la possibilité d'extrader oude poursuivre dans ses propres tribunaux, ou être en mesure de demander à un autre pays l'extradition d'un auteur présumé d'infraction.
She wants to be able to ask questions during class.
Elle veut pouvoir poser des questions pendant la classe.
You need to feel comfortable enough to be able to ask your agent important questions.
Vous devez vous sentir à l'aise afin de pouvoir poser les questions essentielles.
We need to be able to ask questions openly without being afraid of repressions..
Nous devons être en mesure de poser des questions ouvertement sans avoir peur des répressions..
It is especially important for the patient to be able to ask questions and express concerns.
Il est particulièrement important pour le patient de pouvoir poser des questions et exprimer ses préoccupations.
Conditions to be able to askto be a naturalised Luxembourg citizen.
Conditions pour pouvoir demander à être naturalisé luxembourgeois.
Some people do it just to be able to ask for special wishes.
Certaines personnes le font juste pour pouvoir demander des souhaits spéciaux.
We love to be able to ask, to feel comfortable asking, and to receive as a response to our prayers.
Nous aimons être en mesure de poser, de se sentir confortable demander et de recevoir une réponse à nos prières.
It is impossible for one to be able to ask a series off questions.
Il est impossible pour quelqu'un de pouvoir poser une série de questions.
I want them to be able to ask for what they want in bed, and to get it.
Je veux qu'elles puissent demander ce qu'elles veulent au lit et l'obtenir.
You just need to re-register to be able to ask questions, or answer others.
Il suffit de vous réinscrire pour pouvoir poser des questions ou répondre aux autres.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文