Que Veut Dire TO BE SO SIMPLE en Français - Traduction En Français

• était si simple
• être si simple

Exemples d'utilisation de To be so simple en Anglais et leurs traductions en Français

Sorry to be so simple.
Désolé d'être aussi simplet..

This was just supposed to be so simple.
C'était censé être si simple.

It used to be so simple, you know?
C'était tellement simple avant, tu sais?

But it wasn't going to be so simple.
Mais cela ne pouvait pas être aussi simple.

It seems to be so simple: We are one.
C'est très simple: nous ne sommes qu'un.

Playing video games used to be so simple.
Jouer à des jeux vidéo était si simple.

Things used to be so simple between us.
C'était si simple entre nous.

You know, my birthday used to be so simple.
Tu sais, mon anniversaire était si simple avant.

Life used to be so simple for him.
La vie aurait été tellement simple pour lui.

Looking back now, the choice seems to be so simple.
En regardant en arrière maintenant, le choix semble être si simple.

It used to be so simple.
Avant tout était si simple.

Financially things are not going to be so simple.
Financièrement, les choses ne sont pas si simples.

It used to be so simple.
Ca aurait pu être si simple.

People should not imagine God's work to be so simple.
Les gens ne devraient pas imaginer que l'œuvre de Dieu soit si simple.

Life used to be so simple.
La vie était si simple dans le temps.

The return to his community is not going to be so simple.
Le retour dans sa communauté ne va pas être si simple.

It all used to be so simple, everything.
Tout était si simple, avant. Absolument tout.

Well, of course, recover his health and a name is not going to be so simple.
Bien évidemment, se refaire une santé et un nom ne va pas être si simple.

My life used to be so simple.
Ma femme était si simple.

The way the accessors of the Post and Author objects are built allow the built-in shortcuts of the sfFeed to work, and the creation of the feed to be so simple.
Les objets Post et Author, de part la construction de leur accesseurs, fournissent nativement les raccourcis nécéssaires à sfFeed, rendant la création d'un flux si simple.