Il est associé à la collecte et à l'analyse des données relatives à la population.
To know where out-of-school girls are located,countries need to collect and analyze data.
Pour connaître les endroits où se trouvent les filles non scolarisées,les pays doivent recueillir et analyser des données.
The capacity to collect and analyze data is growing exponentially.
La capacité de collecte et d'analyse de données augmente de façon exponentielle.
Tools will be developed in order to collect and analyze data.
Des outils seront élaborés en vue de recueillir et d'analyser les données.
OHASIS is designed to collect and analyze data about infectious disease rates in health care settings.
OHASIS est conçu pour recueillir et analyser des données sur les taux de maladie infectieuse dans les établissements de santé.
Improve your health,is not just to collect and analyze data.
Améliorer votre santé,ne se résume pas à collecter et analyser des données.
The ability to collect and analyze data that is invisible to the human eye has tremendous potential in many fields.
La capacité de collecter et d'analyser des données invisibles à l'œil humain a un énorme potentiel dans de nombreux domaines.
Fewer resources required to collect and analyze data.
Moins de ressources nécessaires pour collecter et analyser les données.
As part of a project conducting research for the U.S. Navy,the men were using early computer technology to collect and analyze data.
Dans le cadre d'un projet de recherche pour l'U.S. Navy,ils font appel à l'informatique alors naissante pour la collecte et l'analyse de données.
They will need more time to collect and analyze data.
Ils auront besoin de beaucoup plus de gens pour collecter et analyser les données.
A pan-Canadian monitoring system to collect and analyze data on requests for, and the provision of, medical assistance in dying in Canada is widely recognized as critical to fostering transparency and public trust.
Un mécanisme de surveillance pancanadien pour la collecte et l'analyse de données concernant les demandes d'aide médicale à mouriret la prestation de cette aide au Canada est largement reconnu comme étant une mesure essentielle pour entretenir la transparence et la confiance du public.
Navy, the men were using early computer technology to collect and analyze data.
Navy, ils font appel à l'informatique alors naissante pour la collecte et l'analyse de données.
We also use Google Analytics to collect and analyze data from Google Adwords for statistical purposes.
Nous pouvons aussi être amené à collecter et analyser des données issues de Google Adwords pour des raisons statistiques.
This is the question that drives UX practitioners to collect and analyze data.
C'est la question qui pousse les praticiens UX à collecter et à analyser les données.
These cookies allow CHORION HEALTHCARE to collect and analyze datato come up with strategies to improve the Platform.
Ces cookies permettent à MEDIGO de collecter et d'analyser des données afin de concevoir des stratégies visant à améliorer la Plateforme.
The integration of OT andIT LoT platforms are used to collect and analyze data.
L'intégration des plateformesIoT des TI et des TO sert à la collecte et à l'analyse des données.
It will greatly enhance the program's capacity to collect and analyze data, to report on program performance,and to address a major information need.
Elle améliorera grandement la capacité du programme à recueillir et analyser les donnéeset à faire rapport du rendement du programme et elle répondra ainsi à un besoin important d'information.
She recommended enhancing the capacities of national statistics offices to collect and analyze data.
La déléguée a recommandé de renforcer les capacités des bureaux nationaux de statistiques à collecter et à analyser les données.
This work action limited the opportunity to collect and analyze data for evidence-based findings.
The timely process of surveys andmanual feedback collection can take months to collect and analyze data.
Le processus anticipé d'enquêtes et le recueil de commentairesmanuel peut prendre des mois, le temps de collecter et d'analyser les données.
Sophisticated information systems are used to collect and analyze data from a range of internal sources e.g.
On a recours à des systèmes d'information perfectionnés pour rassembler et analyser des données provenant de sources à l'interne p.
As indicated in the Report on Plans and Priorities for 2007-2008,SWC is committed to developing a database that will be used to collect and analyze dataand report on performance.
Comme l'indiquait son Rapport sur les plans et les priorités 2007-2008,CFC est déterminé à se doter d'une base de données pour la collecte et l'analyse des donnéeset pour la production de rapports sur son rendement.
Research-oriented personalities like to collect and analyze dataand test theories and hypotheses.
Personnalités axées sur la recherche aiment à recueillir et à analyser les donnéeset tester des théories et des hypothèses.
Using the API functions,you can develop your own programs to collect and analyze data from the oscilloscope.
Grâce aux fonctions API,vous pouvez développer vos propres programmes pour collecter et analyser des données à l'aide de l'oscilloscope.
Although multiple methodologies were used to collect and analyze data, the evaluation relied extensively on case studies nine in total-seven infrastructureand two non-infrastructure projects.
Diverses méthodes ont été utilisées pour recueillir et analyser les données, mais l'évaluation s'est largement appuyée sur les études de cas neuf au total, soit sept projets d'infrastructure et deux projets non liés à l'infrastructure.
Methods and measures are the approaches, procedures andconventions that researchers use to collect and analyze data reliably and credibly to address research questions.
Les méthodes et mesures sont les approches, les procédures et les conventions queles chercheurs utilisent pour recueillir et analyser les données de façon fiable et crédible et répondre aux questions de recherche.
Sophisticated information systems are used to collect and analyze data from a range of internal sources e.g. incidents, hazard reports, inspections, audits, and reviews.
On a recours à des systèmes d'information perfectionnés pour rassembler et analyser des données provenant de sources à l'interne p. ex., incidents, rapports de risques, inspections, audits et examens.
We again commissioned SOM Research and Surveys to collect and analyze data from the 559 respondents.
Nous avons, à nouveau, mandaté la firme SOM Recherches et Sondages pour recueillir et analyser les données des 559 répondants.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文