Que Veut Dire TO CONVEY A MESSAGE en Français - Traduction En Français

[tə kən'vei ə 'mesidʒ]
[tə kən'vei ə 'mesidʒ]
pour transmettre un message
to convey a message
to transmit a message
to send a message
to communicate a message
to pass on a message
to deliver a message
to relay a message
to spread a message
pour passer un message
to convey a message
to pass a message
de véhiculer un message
to convey a message
de communiquer un message
to communicate a message
to convey a message
about sending a message
donner un message
à adresser un message
de porter un message
to carry a message
to bring a message
wear a message
to convey a message

Exemples d'utilisation de To convey a message en Anglais et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Using Art to Convey a Message.
L'art de communiquer un message.
The purpose of graphic design work is to convey a message.
L'objectif du design graphique est de communiquer un message.
Use music to convey a message.
Utilisez la musique pour véhiculer un message.
Using verbal and/or non-verbal means to convey a message.
Utiliser des moyens verbaux et/ou non verbaux pour transmettre un message.
How to convey a message to various targets?
Comment faire passer un message à différentes cibles?
They know how to convey a message.
Ils savent faire passer un message.
To convey a message or a story, you break it down into slides.
Pour communiquer un message ou raconter une histoire, scindez-la en diapositives.
Web Designing to Convey a Message.
Le WebDesign pour transmettre un message.
Offshore sailing is an efficient way for a company to convey a message.
La course au large est un bon moyen pour une entreprise de véhiculer un message.
When you need to convey a message.
Lorsque vous avez besoin de communiquer un message.
Want to convey a message, explain a concept, or illustrate a trend?
Vous avez un message à transmettre, un concept à expliquer, une tendance à illustrer?
He is not trying to convey a message.
Il ne cherche pas à faire passer un message.
I would like to convey a message to the security forces and to the entire world.
Voulu donner un message clair à la médiation et au monde entier.
Use of high-quality videos to convey a message.
Intégrer des stands vidéo pour transmettre un message.
Do you try to convey a message through your music?
Essayez-vous de faire passer un message à travers votre musique?
You don't have to shock to convey a message.
Pas besoin de choquer pour transmettre un message.
Do you try to convey a message through your music?
Tu cherches à transmettre un message à travers ta musique?
Use of high-quality videos to convey a message.
Utiliser les plateformes vidéo pour transmettre un message.
Explicit symbols to convey a message understandable for everyone.
Symboles explicites pour véhiculer un message compréhensible par tous.
One need not speak in order to convey a message.
On n'avait pas besoin de mots pour transmettre un message.
Are you trying to convey a message through this show?
Cherchez-vous à faire passer un message avec ce spectacle?
The purpose of graphic design is to convey a message.
L'objectif du design graphique est de communiquer un message.
Are you trying to convey a message through this show?
Essayez-vous de faire passer un message à travers ce projet?
What a paragraph must include to convey a message.
Qu'est-ce qu'un paragraphe doit inclure pour transmettre un message.
The parent wants to convey a message of safety and love.
Le parent veut faire passer un message de sécurité et d'amour.
Graphic design on its own uses imagery to convey a message.
La conception graphique en elle-même utilise l'imagerie pour transmettre un message.
Every artist tries to convey a message through their work.
L'artiste veut transmettre un message à travers son œuvre.
From a distance, our mischievous God, Swami,wanted to convey a message.
D'une distance, notre Dieu farceur, Swami,a voulu donner un message.
I hadn't intended to convey a message with this film.
Je n'avais pas l'intention de communiquer un message avec ce film.
The children then choose a subject anddesign an animated film to convey a message to their fellow citizens.
Les enfants choisissent ensuite un sujet etconçoivent un film d'animation porteur d'un message citoyen.
Résultats: 271, Temps: 0.0684

Comment utiliser "to convey a message" dans une phrase en Anglais

Editors want you to convey a message efficiently.
Using signs to convey a message is simply advertising.
How to convey a message without stating it blatantly.
They just claim to convey a message from God.
that I use to convey a message about sexism.
Angelou, and to convey a message that will inspire others.
Do you struggle to convey a message in your artwork?
LL.3.III.2.2 Make clear attempts to convey a message in writing.
Second, it offers the opportunity to convey a message quickly.
To convey a message where / her importance to him.

Comment utiliser "pour transmettre un message" dans une phrase en Français

Ai-je les aptitudes pour transmettre un message d’espoir?
Ne serait-ce que pour transmettre un message (subliminal?
L’art contemporain utilise l’émotion pour transmettre un message aux visiteurs.
Cette boutique éphémère a été conçue pour transmettre un message positif et bienveillant...
L’idée est peut-être provocatrice mais gèniale pour transmettre un message aussi fort!!!
Par conséquent, il est le meilleur moyen pertinent pour transmettre un message
Ma guilde m'a envoyé ici pour transmettre un message au directeur.
Appuyez sur les deux touches pendant deux secondes pour transmettre un message Auxiliaire.
C'est une stratégie particulièrement efficace pour transmettre un message idéologique.
Tout cela pour transmettre un message simplifié à destination du néophyte.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Anglais - Français