Que Veut Dire TO CREATE A CONTEXT en Français - Traduction En Français

• de créer un contexte
• de créer un cadre
• d'établir un contexte

Exemples d'utilisation de To create a context en Anglais et leurs traductions en Français

How to create a context from a Metadata.
Créer un contexte à partir d'une métadonnée.

For many topics, it is important to create a context.
Pour de nombreuses types d'évènements, il est essentiel de créer un cadre festif.

My aim is to create a context where deep healing can happen.
Le but est de créer un contexte dans lequel une guérison peut s'effectuer.

All of center's activities are designed to create a context in which those involved.
Toutes les activités du centre ont pour but de créer un contexte qui.

The aim is to create a context in which healing may take place.
Le but est de créer un contexte dans lequel une guérison peut s'effectuer.

This is not meant to frighten anyone, but to create a context for understanding.
Ceci n'a pas pour but de vous effrayer mais de créer un contexte pour la compréhension.

See How to create a context from a Metadata for more information.
Consultez Créer un contexte à partir d'une métadonnée pour plus d'informations.

Entity Framework 6 throws migration exception when trying to create a context with Effort.
Entity Framework 6 lève une exception de migration lors de la tentative de créer un contexte avec Effort.

The art of mapping is to create a context in which others can think.
L'art de l'écriture est de créer un contexte dans lequel les autres peuvent penser.

(a) to create a context that will help inculcate in the public an awareness of the Union's own identity;
Créer un cadre favorisant la prise de conscience, chez les citoyens, de l'identité propre de l'Union;

The skill of writing is to create a context in which other people can think.
L'art de l'écriture est de créer un contexte dans lequel d'autres personnes peuvent penser.

The Committee remains concerned that other steps such as those described in paragraphs below tend to diminish the importance and relevance of the Treaty and to create a context unfavourable to the rights of Maori arts. 2 and 5.
Le Comité reste préoccupé par le fait que d'autres mesures comme celles décrites ci-après tendent à minimiser l'importance et la pertinence du Traité et à créer un contexte défavorable aux droits des Maoris art. 2 et 5.

The idea is to create a context where guests can be free to be themselves.
L'idée est de créer un contexte où les invités peuvent être libres d'être eux-mêmes.

For all that non-fictional footage and documents are used to create a context for the fictional story of Boris.
Toutes pellicule et documents de non-fiction sont utilisés pour créer un contexte pour l? histoire fictionnelle de Boris.

The necessity to create a context for exchange, research and sharing experience inhabited us.
La nécessité de créer un cadre d'échange, de recherche et de partage d'expériences nous habite.

The key objective of the Attakkalari Centre for Movement Arts is to create a context for contemporary performing arts in India.
L'objectif principal de l'Attakkalari Centre for Movement Arts est d'établir un contexte pour les arts d'interprétation contemporains en Inde.

We seek to create a context where diners give free rein to their senses to overcome the imposition of customs.
Nous cherchons à créer un contexte où exercer la liberté sensorielle pour surmonter l'imposition des dictates.

Controller actions generally use set() to create a context that View uses to render the view.
Les actions du Controller utilisent généralement set() pour créer un contexte que View utilise pour rendre la vue.

Ideas on how to create a context supportive of development through appropriate trade negotiations in energy services and in the related sectors.
Réflexion sur les moyens de créer un contexte favorable au développement par des négociations commerciales appropriées sur les services énergétiques et les secteurs connexes.

Consequently, a high priority should be placed on the need to create a context of confidence and trust in which assistance can be provided.
Par conséquent, une grande priorité devrait être accordée à la nécessité de créer un contexte de confiance dans lesquels une assistance peut être fournie.

The need to create a context of confidence and trust in which assistance can be provided, in view of victims' risk of re-traumatisation and their valid fears of acts which remind them of the torture or ill-treatment they endured.
La nécessité de créer un contexte de confiance dans lequel une assistance peut être fournie, en tenant compte du risque de nouveau traumatisme et des craintes valables d'actes qui leur rappellent la torture ou les mauvais traitements qu'ils ont subis.

And civil society actors in order to create a context conducive to implementing concrete actions.
Loppement et de la société civile afin de créer un contexte favorable à la mise en œuvre d'actions concrètes de lutte.

Attakkalari Centre for Movement Arts, Nagarika- An integrated information system on Indian physical expressions through technology(2003) The key objective of the Attakkalari Centre for Movement Arts is to create a context for contemporary performing arts in India.
Attakkalari Centre for Movement Arts, Nagarika- Système intégré d'information sur les modes d'expression corporelle en Inde(2003) L'objectif principal de l'Attakkalari Centre for Movement Arts est d'établir un contexte pour les arts d'interprétation contemporains en Inde.

With this project, the artists aim to create a context in which these skills can be recognized and learned.
Avec ce projet, les artistes cherchent à créer un contexte pour apprendre et reconnaître ces habiletés.

Together with her Einat created this performance, which talks about the issues and efforts involved in realising neighbourhood projects, and about how, despite heavy resistance but thanks to her unbridled efforts, she manages to create a context for ordinary people to simply be themselves.
Avec elle, Einat a créé ce spectacle, qui parle réellement des problèmes et des difficultés que pose la réalisation de projets de quartier et comment, malgré de nombreuses objections mais grâce à ses efforts débridés, elle parvient à créer un contexte dans lequel les gens ordinaires peuvent être eux-mêmes.

The general training objective was to create a context for utilizing support services provided to biological parents through.
L'objectif général de la formation était de créer un cadre pour l'utilisation des services d'aide offerts aux parents biologiques par.

The combination of unifying the exchange rates, and therewith reinforcing the bolivar, of putting in place systems inciting to savings, and an important reform of the system of taxes and of subsidies will enable one to create a context allowing the development of the economy.
La combinaison d'une unification des taux de change, et donc du renforcement du bolivar, de la mise en place de systèmes d'incitation à l'épargne et d'une réforme importante de la fiscalité et du système de subvention permettra de créer un contexte permettant le développement de l'économie.

Internationally, cooperation on finance and technology is required to create a context in which major emerging countries can go further in 2020.
Au niveau international, une coopération en matière de financement et de technologie est nécessaire pour créer un contexte dans lequel les grands pays émergents pourront aller plus loin en 2020.

The main goal is to create a context in which short films and webseries can rival one another and be voted on by members of the public and film experts(bloggers, journalists, producers) without the necessity of live screenings.
Le but principal est de créer un contexte où les courts métrages et les séries Web peuvent rivaliser entre eux et recevoir le vote du public et des spécialistes du cinéma(blogueurs, journalistes et producteurs), sans avoir besoin de projection en direct.

Unlike in a classroom setting where teachers strive to create a context with books and materials, the context is already created in the environment.
Contrairement à la salle de classe où les professeurs s'efforcent de créer un contexte au moyen de livres et de matériel de cours, le contexte existe déjà dans l'environnement.

Comment utiliser "to create a context" dans une phrase en Anglais

A ContextMenu component is used to create a context menu.

Clones the stash to create a context with localised variables.

Need to create a Context class inside the Models folder.

I was also needing to create a context for my partnership.

I need to create a context for using it this year!

Our services are designed to create a context for great leadership.

But it’s even more important to create a context for it.

Ontologies are built to create a context and knowledge requires context.

Used to create a context with no BeanFactory, usually in tests.

Further details: Let's assume you want to create a context diagram.

Comment utiliser "de créer un cadre, de créer un contexte" dans une phrase en Français

J’essaie de créer un cadre pour que les joueurs s’expriment.

Il est par exemple naturel de créer un cadre temporel au spectacle.

Il s’agit de créer un cadre de rencontres et surtout d’échanges.

La priorité de l’heure, est de créer un cadre de dialogue.

Cliquez et glissez le pointeur afin de créer un cadre de sélection.

Nous avons décidé de créer un cadre convivial, agréable et simple.

Nous tentons de créer un contexte propice vers plus d’interaction entre-eux. »

Et bien il s’agit de créer un cadre pour de futurs élèves.

Quel besoin de créer un contexte pour se dire au revoir ?

Rien de plus facile que de créer un contexte de liberté.