Que Veut Dire TO CREATE A SOLID FOUNDATION en Français - Traduction En Français

[tə kriː'eit ə 'sɒlid faʊn'deiʃn]
[tə kriː'eit ə 'sɒlid faʊn'deiʃn]
de créer une base solide

Exemples d'utilisation de To create a solid foundation en Anglais et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The first step is to create a solid foundation.
La première étape est de créer des fondations solides.
To create a solid foundation for private sector growth, it will be important to strengthen institutions and governance.
Afin de créer une base solide pour la croissance du secteur privé, il sera important de renforcer les institutions ainsi que la gouvernance.
As you begin investing, it's important to create a solid foundation.
Il est important de créer une base solide lorsque vous commencez à investir.
We're going to create a solid foundation first and then build your skills from the ground up.
On va d'abord créer des bases solides, puis bâtir tes pouvoirs à partir de zéro.
What is needed to prepare the site to create a solid foundation.
Ce qui est nécessaire pour préparer le site pour créer une base solide.
If you want to create a solid foundation for yourself, you should apply the same law to gaining knowledge.
La même loi doit être appliquée aussi dans l'acquisition des connaissances si vous voulez créer quelque chose de solide en vous-même.
Comfortable and functional layout obliges to create a solid foundation throughout the landscape.
La disposition confortable et fonctionnelle oblige à créer une base solide dans tout le paysage.
Through prudent fiscal management, by creating an opportune environment for research, development and commercialization, and by promoting a climate that supports the entrepreneurial spirit, we are helping to create a solid foundation for Canada's future.
En gérant judicieusement les deniers publics, en créant un contexte propice à la recherche, au développement et à la commercialisation et en favorisant un climat qui encourage l'esprit d'entreprise, le portefeuille de l'Industrie aide à établir l'avenir du Canada sur des bases solides.
Wake up dormant feelings or to create a solid foundation for a long and happy life?
Réveillez les sentiments dormants ou créez une base solide pour une vie longue et heureuse?
Suggesting to Government to expedite the process of reviving the Uganda Co-operative Bank to create a solid foundation for co-operatives.
Suggérer au gouvernement d'accélérer le processus de relance de la Banque coopérative ougandaise afin de créer une base solide pour les coopératives.
The Programme was established to create a solid foundation for Africa's response to climate change.
Le programme a été mis en place pour créer une base solide pour la stratégie d'intervention de l'Afrique face aux changements climatiques.
In Sao Tome and Principe we are working very hard to consolidate our young democracy and to create a solid foundation for sound development.
À Sao Tomé-et-Principe, nous travaillons d'arrache-pied pour consolider notre jeune démocratie et poser les fondements solides d'un développement sain.
Likewise, CDI College offers a training to create a solid foundation in all the knowledge to start your career in a meaningful way.
De même, CDI College offre une formation pour créer une base solide dans toutes les connaissances pour démarrer votre carrière de manière significative.
By providing families information, resources and supports early on in the child's life,we aim to create a solid foundation for life-long learning.
En procurant aux familles des renseignements, des ressources et du soutien au premier stade de la vie de l'enfant,nous visons à établir des bases solides pour un apprentissage continu.
The best we can hope to achieve this year is to create a solid foundation for the immediate commencement of fruitful negotiations next year.
Le mieux que nous puissions espérer faire cette année, c'est de poser des fondements solides afin d'être en mesure d'ouvrir immédiatement des négociations fructueuses l'an prochain.
However, there is still need to increase enrolment and completion rate, andimprove the quality of primary and secondary education to create a solid foundation for higher education.
Cependant, il faut accroître les taux d'inscription scolaire et de réussite etaméliorer la qualité de l'enseignement primaire et secondaire afin de créer des bases solides pour l'enseignement supérieur.
The government's immediate objective for 2014 is to create a solid foundation for faster growth and poverty reduction.
L'objectif immédiat du gouvernement pour 2014 est de construire une base solide pour une croissance rapide et la réduction de la pauvreté.
In order to create a solid foundation and help in the social inclusion of marginalised Roma,an Inter-Ministerial Working Group coordinated by the Ministry of Labour and Social Policy prepared measures for identification of individuals who do not possess personal documents and activities of the corresponding ministries related to this problem.
Afin de créer des bases solides pour le régler et de contribuer à l'intégration sociale des Roms marginalisés, un groupe de travail interministériel coordonné par le Ministère du travail et de la politique sociale a préparé des mesures visant à identifier les individus ne possédant pas de papiers d'identité et il a sollicité des ministères compétents qu'ils agissent de leur côté à cette fin.
Here we cover the most important poker strategies needed to create a solid foundation for the game.
Ici, nous couvrons les stratégies de poker les plus importantes qui sont nécessaires pour vous créer une base solide pour le jeu.
As with any build,it's important to create a solid foundation and it was decided to go with brick foundation and a cement floor over an engineered-steel base.
Comme pour toute construction,il est important de créer une base solide et il a été décidé d'opter pour des fondations en briques et un sol en ciment sur une base en acier spéciaux.
We agreed with the authorities that the main medium-term challenge for Madagascar is to create a solid foundation for faster growth and poverty reduction.
Nous sommes convenus avec les autorités que le principal enjeu à moyen terme pour Madagascar consiste à créer les bases solides d'une accélération de la croissance et de la réduction de la pauvreté.
In general, the study found that the country has taken great strides to create a solid foundation in terms of nutrition governance frameworks, coordination architecture and political commitment to combat malnutrition in the country.
En général, l'étude a montré que le pays avançait à grands pas vers l'établissement d'une base solide en matière de cadres de gouvernance de la nutrition, d'architecture de coordination et d'engagement politique pour combattre la malnutrition.
Creating in the dining room a good feng shui, you can strengthen relationships between family members,help to create a solid foundation for success in other areas of their lives.
Création dans la salle à manger d'un bon feng shui, vous pouvez renforcer les relations entre les membres de leur famille,contribueront à créer une base solide pour le succès dans d'autres domaines de leur vie.
During this fun andinteractive session, you will learn an effective framework to create a solid foundation and leave with the tools you will need to achieve your or your clients' employment goals.
Au cours de cette séance amusante et interactive,vous prendrez connaissance d'un cadre efficace permettant de créer une base solide et repartirez avec les outils dont vous aurez besoin pour atteindre les objectifs d'emploi de vos clients.
It again stressed the need and urgency of assisting the Palestinian people in meeting their social and economic development needs so as to create a solid foundation for future peace and stability in the region.
Il a une nouvelle fois mis l'accent sur la nécessité pressante d'aider le peuple palestinien à oeuvrer au développement social et économique afin de créer des bases solides pour assurer la paix et la stabilité dans la région.
During his presidency of theConference in February/March 1998, he was able to create a solid foundation for the decision taken by the Conference on its programme of work.
En assurant la présidence de la Conférence en février et mars 1998,il est parvenu à établir solidement les bases de la décision qu'a prise la Conférence concernant son programme de travail.
The international community should continue to assist the Palestinian people in meeting their social and economic development needs so as to create a solid foundation for future peace and stability in the region.
La communauté internationale doit continuer à aider le peuple palestinien à progresser sur la voie du développement économique et social, afin de créer un fondement solide pour la paix et la stabilité futures de la région.
A sound MPS strategy includes a comprehensive assessment of your current print operations in order to create a solid foundation for faster, smoother business processes that reduce costs throughout your print and document environment.
Une bonne stratégie en SGI comprend une évaluation complète de vos opérations d'impression en cours afin de créer une base solide pour des processus plus rapides et plus fluides qui réduiront les coûts de l'ensemble de votre environnement d'impression et de documents.
A new range of colorful appliances helped to create a solid foundation for a homes design.
Une nouvelle gamme d'électroménagers colorés a permis de créer une base solide pour la conception de la maison.
Many swimmers have no idea if they're activating those muscles to create a solid foundation for force while they're swimming.
Beaucoup de nageurs ne savent pas comment utiliser ces muscles pour permettre une base solide qui leur donnera plus de force lorsqu'ils nagent.
Résultats: 393, Temps: 0.0748

Comment utiliser "to create a solid foundation" dans une phrase

All designed to create a solid foundation of self-love.
Use Othala to create a solid foundation of material security.
I hope to create a solid foundation for my career.
This helps to create a solid foundation for future learning.
staff to create a solid foundation for the right model.
We should want to create a solid foundation for others.
looking to create a solid foundation for a profitable online position.
Businesses need to create a solid foundation using the right metrics.
Take this beginner bootcamp to create a solid foundation for change.
It has everything to create a solid foundation for your face.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Anglais - Français