Que Veut Dire TO DETECT AND CHARACTERIZE en Français - Traduction En Français

• pour détecter et caractériser
• détection et la caractérisation
• pour déceler et caractériser

Exemples d'utilisation de To detect and characterize en Anglais et leurs traductions en Français

Use Eddyfi's ECA solutions to detect and characterize such common defects as.
Vous pouvez donc utiliser les solutions CF multiéléments d'Eddyfi afin de détecter et caractériser des défauts courants tels.

Entitled"Sanctionnez les discriminations!"("Don't let discrimination go unpunished!"), the guide explains to investigators how to detect and characterize discrimination.
Ce guide intitulé explique aux enquêteurs la manière de détecter et de caractériser les discriminations.

This project enhances the CFIA's capacity to detect and characterize high priority animal viruses.
Ce projet augmente la capacité de l'ACIA à dépister puis à caractériser les virus des animaux les plus prioritaires.

To detect and characterize life on Mars, Europa and Enceladus, the platform would need to work in environments with extreme cold temperatures.
Pour détecter et caractériser la vie sur Mars, Europa et Encelade, la plateforme doit fonctionner dans des milieux où règne un froid extrême.

Here, we show that HFUS can be adapted to detect and characterize cervical lymph nodes in mice.
Ici, nous montrons que HFU peut être adapté pour détecter et caractériser des ganglions lymphatiques cervicaux chez la souris.

Entitled"Sanctionnez les discriminations!"("Don't let discrimination go unpunished!"), the guide explains to investigators how to detect and characterize discrimination.
Ce guide intitulé <<Sanctionnez les discriminations! explique aux enquêteurs la manière de détecter et de caractériser les discriminations.

Monitoring helps to detect and characterize emerging issues as well as historic issues requiring additional management.
La surveillance aide à déceler et à caractériser les problèmes émergents de même que les problèmes historiques nécessitant une gestion supplémentaire.

In general, the process of the invention is used to detect and characterize formation hydrocarbons.
D'une manière générale le procédé de l'invention est utilisé pour détecter et caractériser des hydrocarbures de formation.

Developing tools and techniques to detect and characterize airborne particulate pollution and to contribute to an understanding of its dispersion and motion in the atmosphere; and..
Met au point des outils et des techniques pour déceler et caractériser la pollution atmosphérique par les particules et mieux comprendre la dispersion et le déplacement de cette pollution dans l'atmosphère.

Abstract: The photometry of transits is a powerful method to detect and characterize exoplanets.
Résumé: La photométrie des transits est une méthode puissante pour la détection et la caractérisation des exoplanètes.

However SOIR enables us to detect and characterize the haze present just above the clouds, between 70 and 90 km of altitude.
L'instrument permet néanmoins la détection et la caractérisation de la brume au-dessus des nuages, entre 70 et 90 km d'altitude.

EPR spectroscopy is an experimental technique that is frequently used to detect and characterize organic radicals.
Spectroscopie RPE est une technique expérimentale qui est fréquemment utilisée pour détecter et caractériser des radicaux organiques.

Monitoring and research help to detect and characterize current and emerging issues in the Great Lakes Basin Ecosystem, and provide the understanding to guide adaptive, scientifically-supported management actions.
La surveillance et la recherche aident à déceler et à caractériser les problèmes actuels ou émergents qui touchent l'écosystème du bassin des Grands Lacs et à acquérir les connaissances nécessaires pour orienter la gestion adaptative.

This is a striking example of the mission's potential to detect and characterize stars in nearby galaxies(Figure 95.
C'est un exemple remarquable du potentiel de la mission à détecter et caractériser des étoiles dans les galaxies voisines.

This is the first detection of MBS phytoplasma(MBSP) affecting native corn and the first molecular survey made in corn fields in Mexico to detect and characterize MBSP.
C'est la première fois que l'on détecte le phytoplasme de cette maladie(MBSP) chez le maïs indigène, et il s'agit de la première analyse moléculaire réalisée dans des champs de maïs du Mexique dans le but de détecter et de caractériser le MBSP.

Analysis of any literary work involves the ability to detect and characterize its main aspects and main elements.
L'analyse de tout travail littéraire implique la capacité de détecter et de caractériser ses principaux aspects et éléments.

A few years ago, while participating in the Tara Oceans interdisciplinary project for the study of plankton, Martine began to think seriously about the limits of the technologies available to detect and characterize viruses in the marine environment.
Il y a quelques années, en participant au projet interdisciplinaire Tara Oceans pour l'étude du plancton, Martine a commencé à réfléchir sérieusement aux limites des technologies disponibles pour détecter et caractériser les virus en milieu marin.

Developing tools and techniques(lidar- light detection and ranging) to detect and characterize airborne particulate pollution and to contribute to an understanding of its dispersion and motion in the atmosphere.
Concevant des outils et des techniques(lidar- laser de détection et télémétrie par la lumière) pour la détection et la caractérisation de la pollution particulaire dans l'atmosphère et pour mieux comprendre sa dispersion et son déplacement dans l'atmosphère.

The test was readily detected and its location determined by the CTBT International Monitoring System, demonstrating the capability of the system to detect and characterize even small nuclear explosions.
L'essai a été immédiatement détecté et son site a été déterminé par le système de surveillance international, ce qui a montré la capacité du système à détecter et identifier même de petites explosions nucléaires.

The Subcommittee noted with appreciation the international projects undertaken by Member States to detect and characterize near-Earth objects, such as the Arecibo and Goldstone radio telescope facilities; the Panoramic Survey Telescope and Rapid Response System(Pan-STARRS); the Skalnaté Pleso Observatory; and the Asia-Pacific Ground-based Optical Satellite Observation System, which was expected to be completed by the end of 2012.
Le Sous-Comité a noté avec satisfaction les projets internationaux menés par les États Membres pour détecter et caractériser les objets géocroiseurs, tels que les radiotélescopes d'Arecibo et de Goldstone; le Panoramic Survey Telescope and Rapid Response System(Pan-STARRS); l'Observatoire de Skalnaté Pleso; et le segment sol d'un système satellite d'observation optique pour l'Asie et le Pacifique, qui devrait être mis en place d'ici à la fin de 2012.