Que Veut Dire TO DETERMINE THE FORM en Français - Traduction En Français

• de déterminer la forme
• déterminer le formulaire
• pour choisir la forme
• de déterminer les modalités

Exemples d'utilisation de To determine the form en Anglais et leurs traductions en Français

Next, you need to determine the form.
Ensuite, vous devez déterminer le formulaire.

How to determine the form of hemorrhoids.
Comment déterminer la forme des hémorroïdes.

That thematic starting point seems to determine the form in RULE OF THREE.
Le point de départ thématique de RULE OF THREE en détermine la forme.

To determine the form of allergies, consult your doctor.
Pour déterminer la forme des allergies, consultez un médecin.

It is for the Council to determine the form that UPR should take.
C'est au Conseil qu'il revient de déterminer la forme que prendrait cet examen.

To determine the form of cooling towers.
Afin de déterminer la forme de tours de refroidissement.

Examine a scatterplot to determine the form of the relationship.
Examinez un nuage de points afin de déterminer la forme de la relation.

To determine the form of the disease, conduct a special examination.
Pour déterminer la forme de la maladie, effectuez un examen spécial.

For successful treatment, it is necessary to determine the form of the disease.
Pour un traitement réussi, il est nécessaire de déterminer la forme de la maladie.

(a) to determine the form and tenor of permits and of applications for permits;
Pour déterminer la forme et la teneur des permis et des demandes de permis;

After the diagnosis is required to determine the form of the disease.
Après le diagnostic est nécessaire pour déterminer la forme de la maladie.

(1) to determine the form of an authorization to operate an industrial establishment;
Déterminer la forme d'une autorisation relative à l'exploitation d'un établissement industriel;

Member States would be free to determine the form of the notice of withdrawal.
Les États membres seraient libres de déterminer la forme de la notification de rétractation.

Since a project form and table form can have the same name, this parameter can be used to determine the form to be used.
Comme un formulaire projet et un formulaire table peuvent avoir le même nom, ce paramètre permet de déterminer le formulaire à utiliser.

Authorizing the registrar to determine the form and content of a photo identification card.
Autoriser le registraire à déterminer la forme et le contenu des cartes-photos d'identité.

Your healthcare provider may perform a lepromin skin test to determine the form of leprosy.
Votre médecin peut également effectuer un test cutané de lépromine pour déterminer la forme de la lèpre.

It is necessary to determine the form and purity of the MPCA in the test substance.
Il est nécessaire de déterminer la forme et le degré de pureté de l'AAM dans la substance à examiner.

In addition to the concentration, it is also important to determine the form of the iron and manganese.
En plus de la concentration, il est également important de déterminer la forme du fer et du manganèse.

The King is empowered to determine the form and content of this obligation on the advice of the FSMA.
Le Roi est habilité à déterminer la forme et le contenu de cette obligation sur avis de la FSMA.

Some delegations felt that it was important to agree on the functions of the monitoring body first and to determine the form it should take afterwards.
Quelquesunes ont estimé qu'il importait de s'accorder d'abord sur les fonctions de l'organe de suivi, pour ensuite déterminer la forme de ce dernier.

Pandorabots reserves the right to determine the form and means of providing notifications to our users.
Tango se réserve le droit de déterminer la forme et les moyens de fournir des notifications à nos utilisateurs.

A thorough consideration of the question, within the framework of a United Nations conference, was needed to determine the form of international cooperation in that area.
Un examen approfondi de la question, dans le cadre d'une conférence des Nations Unies, est nécessaire pour déterminer la forme que doit revêtir la coopération internationale dans ce domaine.

Diagnosis allows you to determine the form of the disease, and helps to understand the further treatment.
Le diagnostic vous permet de déterminer la forme de la maladie et aide à comprendre le traitement ultérieur.

Consequently, although the obligation is precise, the provisions of Article 18 nevertheless leave it to States to determine the form that these“coastal plans and programmes” may take.
Dès lors, si l'obligation est précise, les dispositions de l'article18 laissent néanmoins le soin aux États de déterminer la forme que peuvent prendre ces« plans et programmes côtiers.

One of these committees, created to determine the form of a confederation of the colonies, was composed of one representative from each colony.
L'un de ces comités, créé afin de déterminer la forme d'une confédération des colonies, était composé d'un représentant de chaque colonie.

Option 1: Status quo: Member States would be free to determine the form of the notice of withdrawal.
Option 1: maintien du statu quo: les États membres seraient libres de déterminer la forme de la notification de rétractation.

In order to determine the form of the disease( primary or secondary), examine the level of parathyroid hormone in the patient's blood.
Afin de déterminer la forme de la maladie(primaire ou secondaire), examinez le niveau d'hormone parathyroïdienne dans le sang du patient.

If symptoms of phimosis are found, consult your urologist to determine the form of the disease and select a treatment.
Si des symptômes de phimosis sont détectés, consultez votre urologue pour déterminer la forme de la maladie et choisir un traitement.

It is necessary to determine the form and purity of the MPCA that is to be tested to support the registration of each TGAI and formulated product EP.
Il est nécessaire de déterminer la forme et la pureté de l'AAM à tester en vue de l'homologation de chacune des MAQT et des PC formulées.

To begin an effective treatment, it is necessary to determine the form of the disease and the cause of its occurrence.
Pour commencer un traitement efficace, il est nécessaire de déterminer la forme de la maladie et la cause de son apparition.

Comment utiliser "to determine the form" dans une phrase en Anglais

We then ordered a series to determine the form of each improvisation.

However, this requires subject-matter knowledge to determine the form of a variable.

To help leaders to determine the form and content of the teaching program.

Next, use drag and drop to determine the form field size and position.

General covariance and duality are used to determine the form of surface terms.

BOR reserves sole discretion to determine the form and means of providing notifications.

The doctor can then go ahead to determine the form of malformation experienced.

The Scientific Committee reserves the right to determine the form of the report.

We reserve the right to determine the form and means of providing notifications.

Therefore, first and foremost, you need to determine the form of progressive disease.

Comment utiliser "de déterminer la forme" dans une phrase en Français

A l’Observatoire, des scientifiques ont développé un programme qui est capable de déterminer la forme d’un astéroïde.

Cela permet également de déterminer la forme originale du document.

On se questionnera aussi sur la façon de déterminer la forme de notre propre univers.

L'invention concerne par ailleurs un procédé permettant de déterminer la forme d'un élément chirurgical de stabilisation.

Les caractéristiques du tracé ECG permettent de déterminer la forme d'arythmie.

Ces paramètres permettent de déterminer la forme et le contenu de l'univers observable.

Quelles sont les questions fondamentales à se poser avant de déterminer la forme juridique ?

Pour l’instant, personne n’est en mesure de déterminer la forme de partenariat envisagé par ces deux groupes.

J’avoue, ce n’est pas évident de déterminer la forme de celui-ci.

Science ayant pour but de déterminer la forme et les dimensions de la Terre.