Que Veut Dire TO DEVELOP AND EXPLOIT en Français - Traduction En Français

• de développement et d'exploitation
• pour développer et exploiter

Exemples d'utilisation de To develop and exploit en Anglais et leurs traductions en Français

Finding new ways to develop and exploit biogas[ DA][ FR][ SV.
À la recherche de nouvelles méthodes de développement et d'exploitation du biogaz[ DA][ EN][ SV.

In the first case, a professor or a technical staff person finds an opportunity to develop and exploit a market niche.
Dans le premier cas, un professeur ou un membre du personnel technique trouve un moyen de développer et d'exploiter un créneau.

This has also led some companies to develop and exploit a promising market for privacy-enhancing products for the Internet.
De plus, certaines entreprises ont commencé à développer et à exploiter un marché prometteur de produits visant à améliorer la vie privée des internautes.

In the first case, a professor or a technical staff person finds an opportunity to develop and exploit a market niche.
La première est qu'un professeur ou un membre du personnel technique découvre une opportunité de création et d'exploitation d'un créneau de marché.

Giant projects to develop and exploit this mineral wealth are entirely managed by suitcase bankers from the global and South African majors.
Des projets gigantesques de valorisation et d'exploitation de cette abondance de minerais sont intégralement gérés par des banquiers mobiles appartenant à de grands groupes sud-africains et mondiaux.

Additionally, the Fund may invest in companies seeking to develop and exploit new energy technologies.
Par ailleurs, le Compartiment pourra investir dans des sociétés cherchant à développer et à exploiter des nouvelles technologies de l'énergie.

The leading French car manufacturer, RENAULT wants to develop and exploit an information and communication system compliant with heterogeneous nomadic environments, to bring into operation new remote consultation, assistance and maintenance services.
Premier constructeur automobile français, RENAULT souhaite développer et exploiter un système d'information et de communication, en environnement nomade hétérogène, afin de rendre opérationnels ses nouveaux services de télé-consultation, télé-assistance et télé-maintenance.

Roller Type Pulp Moulding Machine bring in advanced technology to develop and exploit our own FC brand products.
Type pulpe de rouleau moulant Machinebring en technologie de pointe pour développer et exploiter nos propres produits de marque de FC.

A new and closer form of association will be necessary in order to develop and exploit the mineral and agricultural resources of Latin America with a view to supplying and increasing the products saleable in the United States without domestic competition.
Une nouvelle forme d'association plus étroite est nécessaire au développement et à l'exploitation des ressources minérales et agricoles de l'Amérique latine dans le but d'approvisionner et d'augmenter les produits vendables aux États-Unis et qui n'entrent pas en concurrence avec la production locale.

Nanometrology deals with measurement at the nanometre level and is needed in order to develop and exploit nanotechnologies.
La nanométrologie se rapporte aux mesures à l'échelle nanométrique et est nécessaire au développement et à l'exploitation des nanotechnologies.

Mr. Dennis highlighted the workshop's recommendations to develop and exploit global observing networks and measurements in the third dimension, above the Earth's surface, to improve emission inventories and further develop linked models.
Dennis a accordé une large place aux recommandations formulées par l'atelier en vue de mettre en place et d'exploiter des réseaux d'observation à l'échelle mondiale et des moyens de mesure dans la troisième dimension, audessus de la surface de la terre, d'améliorer les inventaires des émissions et d'élaborer des modèles couplés.

The boundaries between the different products have blurred, making it easier to develop and exploit them throughout their life cycle.
Les frontières entres les différents produits sont ainsi de moins en moins perceptibles, facilitant leur développement et leur exploitation tout au long de leur cycle de vie.

Innovative thinking should be used to develop and exploit its strengths and advantages, as the Council was uniquely placed to examine problems and monitor events from many angles and to coordinate activities of entities including its own subsidiary bodies and the specialized agencies.
Une réflexion novatrice doit être appliquée pour développer et exploiter ses atouts et ses avantages, car le Conseil est dans une position exceptionnelle pour examiner les problèmes et suivre les événements depuis des points de vue multiples et pour coordonner les activités d'entités, en particulier ses propres organes subsidiaires et les institutions spécialisées.

Bernard provided a decisive impulse to our efforts to develop and exploit the Group's intellectual property.
Bernard a donné une impulsion décisive à nos efforts de développement et de valorisation d'une propriété intelectuelle propre au groupe Capgemini.

And if the TGV is actually profitable, then private capitals will without any doubt be in competition to be first to develop and exploit it.
Et si le TGV est effectivement rentable, alors il n'y a aucune crainte à avoir que des capitaux privés se fassent concurrence pour être les premiers à développer et exploiter le TGV.

Not to mention that the Dragon manages to develop and exploit his talents with a formidable efficiency.
Sans oublier que le Dragon réussit à développer et exploiter ses talents avec une efficacité redoutable.

The natural healing brine- the only state-certified brine in Brandenburg, by the way- has qualities that will make it possible to develop and exploit enormous potentials.
Cette source d'eau saline(la seule du Brandebourg reconnue officiellement par l'État) possède des vertus curatives et des qualités qui constituent un énorme potentiel à développer et à exploiter.

The poverty alleviation programme aims to enable every Malawian to have access to basic necessities and to be able to develop and exploit his or her full potential to lead a productive, dignified and creative life through social, economic and political empowerment.
Grâce au programme d'atténuation de la pauvreté, chaque Malawien doit pouvoir avoir accès aux produits alimentaires de première nécessité et développer et exploiter ses potentialités pour mener une vie digne, fructueuse et créative aux niveaux social, économique et politique.

A 1985 JIU report entitled"The changing use of computers in organizations of the United Nations system in Geneva: management issues"(see A/40/410) called especially on the urgent need to develop and exploit the potentials of computer systems.
Un rapport du CCI de 1985 intitulé"Évolution de l'emploi des ordinateurs dans les organismes des Nations Unies à Genève: problèmes de gestion"(A/40/410) mettait surtout l'accent sur la nécessité urgente de mettre au point des systèmes informatiques et d'en exploiter le potentiel.

Objectives* To foster a cost-effective competitive and innovative space industry(including SMEs) and research community to develop and exploit space infrastructure to meet future Union policy and societal needs* To strengthen the European space sector by boosting space.
Objectifs* Promouvoir le caractère compétitif et innovant de l'industrie spatiale et de la communauté des chercheurs, pour permettre le développement et l'exploitation d'une infrastructure spatiale capable de répondre aux futurs besoins stratégiques et sociétaux.