Exemples d'utilisation de
To discuss these proposals
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
How to discuss these proposals.
Comment ces propositions sont discutées.
China has stated its readiness to discuss these proposals.
La Chine se dit prête à discuter ces propositions.
I would be pleased to discuss these proposals with this Committee at its convenience.
Il me ferait plaisir de discuter de ces propositions avec le Comité au moment qui lui conviendra.
States and indigenous representatives did not have the opportunity to discuss these proposals.
Les états et les représentants autochtones n'ont pas eu la possibilité dediscuter de ces propositions.
The Union refused to discuss these proposals.
La Chambre refusa de discuter ces deux propositions.
At the sixth session of the Working Group on theReform of the PCT, the question was raised whether this Working Group is the competent forum to discuss these proposals.
Pendant la sixième session du Groupe de travail sur la réforme du PCT,la question de savoir si le groupe de travail constitue l'instance compétente pour examiner ces propositions a été posée.
The Committee is invited to discuss these proposals.
Le Comité est invité à se pencher sur lesdites propositions.
France also invites all interested governments and international organizations, as well as civil society,cultural professionals, and performers to discuss these proposals.
La France invite en outre tous les gouvernements intéressés, les organisations internationales, la société civile,les professionnels de la culture et les artistes à débattre de ces propositions.
We therefore need to discuss these proposals, and we are ready to do so.
Il va donc falloir discuter de ces propositions et nous sommes prêts à le faire.
In this connection,it is proposed that the Executive Secretary convene a meeting of interested Ambassadors to discuss these proposals and possibilities for their funding.
A cet égard,il est proposé que le Secrétaire exécutif convoque une réunion des ambassadeurs intéressés pour examiner ces propositions et étudier les possibilités de financement.
The movements are asked to discuss these proposals and make their voting decision before the GA of Nantes.
Il est demandé aux mouvements de discuter ces propositions et de prendre leur décision de vote avant l'AG de Nantes.
We seek to engage in a constructive dialogue andwould like to hold meetings in the near future with various regional stakeholders to discuss these proposals with them.
Nous voulons instaurer un dialogue constructif et nous souhaitons quedes rencontres puissent être planifiées prochainement avec différents intervenants régionaux pour échanger avec eux sur ces propositions.
The Sub-Committee is invited to discuss these proposals and to organize the work.
Le SousComité est prié d'examiner ces propositions et d'en organiser le suivi.
VDA and SAE are continuing to discuss these proposals with a status report being ready for consideration in September 2010.
La VDA et la SAE continuent d'examiner ces propositions et un rapport d'activité sera soumis aux fins d'examen en septembre 2010.
In response to the proposal, other reform options have been put forward by the treaty bodies, and a working group on harmonization composed of treaty body representatives met twice to discuss these proposals as well as the elements of the concept paper relating to harmonization of working methods and streamlined reporting guidelines.
En réponse à la proposition, d'autres possibilités de réforme ont été présentées par les organes conventionnels et un groupe de travail sur l'harmonisation, composé de représentants de ces organes, s'est réuni à deux reprises pour débattre de ces propositions ainsi que des éléments du document de réflexion qui concernent l'harmonisation des méthodes de travail et la simplification des directives pour l'établissement des rapports.
The Working Group is expected to discuss these proposals and make recommendations, as appropriate, to the Twenty-Fourth Meeting of the Parties.
Le Groupe devrait examiner ces propositions et faire des recommandations, le cas échéant, à la vingt-quatrième Réunion des Parties.
The Government of the Federal Republic of Germany suggests to discuss these proposals during the next meeting of WP.11 in November 1998.
Le Gouvernement de la République fédérale d'Allemagne suggère d'examiner ces propositions lors de la prochaine réunion du WP.11, en novembre 1998.
The DDB's plan for the next few weeks is to discuss these proposals with the members of the Executive Committees of the co-operatives and if possible come up with joint solutions.
Le DDB prévoit, dans les semaines à venir, de discuter ces propositions avec les membres du Comité directeur des coopératives et, si possible, de s'accorder ensemble sur des solutions.
In late 2003, the Government arranged a major conference for a wider circle in the business community andother sectors of society, in order to discuss these proposals and other ideas designed to speed development towards a more equal gender distribution in leading posts and boards of directors.
Fin 2003, le Gouvernement a organisé une grande conférence à l'intention de représentants plus nombreux des milieux d'affaires etd'autres secteurs de la société en vue d'étudier ces propositions et d'autres idées destinées à accélérer l'évolution vers une répartition plus égale entre les sexes des postes de responsabilité et des sièges aux conseils d'administration.
There was insufficient time to discuss these proposals and they were bracketed for further discussion at SBSTA 31.
Il n'y avait pas suffisamment de temps pour examiner ces propositions et elles ont été placées entre crochets pour complément d'examen à l'OSAST 31.
Résultats: 352,
Temps: 0.073
Comment utiliser "to discuss these proposals" dans une phrase
We encourage you to discuss these proposals with your suppliers.
Come along to discuss these proposals and how we can respond.
Your TSG representative would be happy to discuss these proposals with you.
You’ll be invited to discuss these proposals with us as they develop.
We look forward to the opportunity to discuss these proposals with you.
We are now engaged in dialogue with Government to discuss these proposals further.
We encourage you to discuss these proposals with the companies undertaking these operations.
We’re happy to discuss these proposals with you once they have sufficient shape.
CAL would be pleased to discuss these proposals with the Mayor or his team.
On March 20th European Heads of State will meet to discuss these proposals for the first time.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文