Que Veut Dire TO EXPLAIN THEIR SITUATION en Français - Traduction En Français

[tə ik'splein ðeər ˌsitʃʊ'eiʃn]
[tə ik'splein ðeər ˌsitʃʊ'eiʃn]
pour expliquer leur situation
to explain their situation

Exemples d'utilisation de To explain their situation en Anglais et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
In doubt, ask a person to explain their situation.
Dans le doute, demandez à la personne d'expliquer sa situation.
Claims or disputes will always be received with attentive benevolence,good faith is always presumed in those who took the trouble to explain their situation.
Les réclamations ou contestations seront toujours reçues avec bienveillance attentive,la bonne foi étant toujours présumée chez celui qui prend la peine d'exposer ses situations.
They need a psychologist to explain their situation.
Ils ont besoin d'un psychologue pour expliquer leur situation.
The person should be able to explain their situation and potentially ask for accommodation e.g. a landlord might be able to look at other forms of rental criteria.
Cette personne devrait avoir la possibilité d'expliquer sa situation et pouvoir faire une demande d'hébergement par exemple, le locateur pourrait examiner d'autres types de critères de location.
This will almost always lead them to explain their situation.
C'est presque toujours l'un des facteurs qui explique sa situation.
Children find it hard to explain their situation, and are increasingly tempted to deny it and hide their feelings.
Les enfants ont du mal à expliquer leur situation et sont de plus en plus tentés de la nier et de cacher leurs sentiments.
They have been doing them for decades in order to explain their situation.
Elles en font depuis des décennies pour expliquer leur situation.
You don't need to explain their situation in depth.
Vous n'avez pas besoin d'expliquer leur situation en profondeur.
Seven countries gave more detailed information as a comment to explain their situation.
Sept pays ont donné des informations plus détaillées sous forme de commentaire pour expliquer leur situation.
The opportunity to explain their situation and background;
La possibilité pour les victimes d'expliquer leur situation;
In addition, they don't have enough confidence to explain their situation freely.
De plus, elle n'aura pas assez de forces pour expliquer sa situation librement.
Not only did they speak to explain their situation but especially to say how they wanted to live this new phase of their lives.
C'est pourquoi ils prennent la parole non seulement pour rappeler leur situation mais surtout pour dire ce qu'ils entendent faire de cette nouvelle étape de vie.
It can be very frustrating for a person with vision loss to have to explain their situation over and over again.
Il peut être très frustrant pour une personne vivant avec une perte de vision d'avoir à expliquer sa situation sans cesse.
Contact the airline's customer service representative to explain their situation and to see what steps can be taken prior to arriving at the airport to alleviate any potential delays and inconveniences;
Communiquer avec le service à la clientèle de la compagnie aérienne pour expliquer leur situation et pour connaître les mesures qui peuvent être prises avant l'arrivée à l'aéroport afin d'alléger tout retard ou inconvénient potentiel;
We prepared a poster campaign andat 4 p.m., after their work, they themselves came in order to explain their situation personally.
On a fait une campagne d'affichage, et à 16H après leur travail,elles sont venues elles-mêmes prendre la parole pour expliquer leur situation.
Your customer won't have to explain their situation again to a different person.
Et vos clients évitent de devoir réexpliquer leur situation à un nouvel interlocuteur.
The victim has the opportunity to discuss the pain caused by their victimization,while the offender has the opportunity to explain their situation and apologize for the suffering they caused.
La victime a l'occasion d'expliquer la souffrance causée par sa victimisation, tandis que la contrevenante oule contrevenant peut expliquer sa situation et présenter ses excuses pour le tort infligé.
They, therefore, went to the Prophet to explain their situation and requested him to provide them with some transport.
Ils allèrent donc trouver le Prophète pour expliquer leur situation et lui demander de leur fournir une monture.
In order to receive the quality of service delivery described in service standards, they frequently must provide required information accurately, present themselves on time,be able to explain their situation, etc.
Pour recevoir le service de qualité décrit dans les normes de service, ils doivent fournir les renseignements précis qui leur sont demandés, se présenter à l'heure,être capables d'expliquer leur situation, etc.
Our stakeholders must provide required information accurately, present themselves on time,be able to explain their situation in order to receive the quality of service delivery described in service standards.
Nos intervenants doivent s'assurer de fournir les renseignements requis et que ceux-ci sont exacts, de se présenter à l'heure à tout rendez-vous etd'être en mesure d'expliquer leur situation pour pouvoir recevoir la qualité de service décrite dans les normes.
Résultats: 472, Temps: 0.081

Comment utiliser "to explain their situation" dans une phrase

There is no need for our borrowers to have to explain their situation over-and-over again.
Some of them made a video clip to explain their situation in an indebted club.
The Gills said they reached out to the company to explain their situation and limitations.
But, they only have 30 seconds to explain their situation and ask the question for help.
Both opponents get the possibility to explain their situation and point of view to the judges.
Thank you to our readers that took the time to explain their situation and ask questions.
It is unclear if the employee is able to explain their situation to Human Resources in person.
When interacting with a single employee, customers do not have to explain their situation time and again.
The two went to the embassy in person hoping to find someone to explain their situation to.
With rapidly rising mental confusion and difficulty speaking, they simply cannot stick around to explain their situation politely.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Anglais - Français