Que Veut Dire TO FLOAT ON THE SURFACE en Français - Traduction En Français

• pour flotter à la surface

Exemples d'utilisation de To float on the surface en Anglais et leurs traductions en Français

They tend to float on the surface.
Elle a tendance à flotter à la surface.

Place it just inside the walls of your pool and allow it to float on the surface.
Placez-la juste à l'intérieur des parois de votre piscine et laissez-la flotter à la surface.

Sometimes you want to float on the surface comfortably.
Parfois, vous voulez flotter confortablement en surface.

Its density must be less than or equal to 62.43 pounds per cubic foot to float on the surface of the water.
Sa densité doit être inférieure à 62,43 livres par pied cube pour flotter à la surface de l'eau.

Spilled oil tends to float on the surface of water in slicks.
Le pétrole déversé tend à flotter sur la surface de l'eau en nappes.

During the cooking process air appeared in the ballotine and my pouche started to float on the surface.
En cours de cuisson, de l'air est apparu dans la ballotine, faisant flotter à la surface mon sachet sous vide.

Lamp to ask or to float on the surface of the water.
Lampe à poser ou à laisser flotter à la surface de l'eau.

The flashbulbs from the cameras had reflected back, producing balls of brilliant light that seemed to float on the surface.
Les flashs des appareils photos s'y étaient reflétés, produisant des boules de lumières brillantes qui semblaient flotter à la surface.

What causes fish to float on the surface of the water?
Qu'est-ce qui fait que les poissons flottent à la surface de l'eau?

When the light in the bathroom is on, the text on the mirror appears to float on the surface.
Quand la lumière dans la salle de bain est sur, le texte sur le miroir semble flotter sur la surface.

They love to swim as well as to float on the surface of the water.
Il aime aussi se laisser flotter sur la surface de l'eau.

I am speaking with the biologist Valérie Stiger-Pouvreau, and she explains:«One of these seaweed's particularities is to float on the surface of the water.
La biologiste Valérie Stiger-Pouvreau m'explique:«La particularité de ces algues brunes est de flotter à la surface de la mer.

The ball is designed to float on the surface of the water.
La boule est conçue pour flotter à la surface de l'eau.

In Veytaux, near Montreux, Chillon Castle has stood proudly on its rocky island since the 12th century, appearing to float on the surface of Lake Geneva.
Château de ChillonTM Veytaux Situé à Veytaux, proche de Montreux, le Château de Chillon trône depuis le 12e siècle sur un îlot rocheux, comme flottant sur le lac Léman.

Dry flies are designed to float on the surface of the water.
Les mouches sèches sont prévues pour flotter à la surface de l'eau.

Each sample kept us busy for approximately one hour, done using a steel manta net of 25 kg, with a 30cm mouth, and two wings that allows it to float on the surface of the water.
Chaque prélèvement nous occupait pendant environ une heure, effectué à l'aide d'un filet MANTA en acier de 25kg équipé d'une bouche de 30cm, et deux ailes qui lui permettent de flotter à la surface de l'eau.

Set infuser to float on the surface of the water and allow to steep.
Laissez l'infuseur flotter à la surface de l'eau tandis que l'infusion se produit.

It is waterproof and has the ability to float on the surface of the water.
Il est étanche et est capable de flotter à la surface de l'eau.

And that's why we prefer to float on the surface where there is only one superficiality with which we are comfortable.
Et c'est pourquoi nous préférons flotter à la surface où il n'y a qu'une superficialité avec laquelle nous sommes à l'aise.

It sits in the middle of a small pond and seems to float on the surface of the water.
Il est placé au milieu d'un petit étang et semble flotter sur la surface de l'eau.

Shades of colour seem to float on the surface of the pearl as it is rotated or the brightness changes.
Des nuances de couleurs semblent flotter sur la surface de la perle quand on l'a tourne ou que la luminosité change.

In addition, they have a ballast system allowing them to float on the surface or below the level 0.
De plus, ils possèdent un système de ballast leur permettant de flotter en surface ou en-dessous du niveau 0.

The floats buoyancy properties permit it to float on the surface of the heavier liquid and ignore the lighter liquid.
Les propriétés de flottabilité du flotteur lui permettent de flotter à la surface du liquide le plus lourd et de couler dans le plus léger.

She attaches the clusters to submerged vegetation or allows them to float on the surface of warm shallow waters.
Elle attache les grappes à des éléments végétaux qui croissent sous l'eau ou les laisse flotter à la surface d'eaux chaudes peu profondes.

How can anyone remain indifferent to the loving appeal of a Greek island that seems to float on the surface of the sea, dark blue against a turquoise sky, its image reflected as in a sapphire and emerald mirror?
Comment est- ce que n'importe qui peut rester indifférent à l'appel affectueux d'une île grecque qui semble flotter sur la surface de la mer, bleu- foncé contre un ciel de turquoise, son image reflétée comme dans un saphir et miroir d'émeraude?

At Marineland, where there are no predators, they seem to sleep more deeply, and they can allow themselves to float on the surface for a few minutes without any risk.
A Marineland en revanche, en l'absence de prédateur, leur sommeil semble plus profond, et les dauphins peuvent donc se permettre de se laisser flotter quelques minutes à la surface, sans courir de danger.

Alternatively, the belt may be provided so as to float on the surface of the stretch of water.
Alternativement, la bande peut être prévue flottante à la surface du cours d'eau.

The elements make up an organic whole that seems to float on the surface of the frozen river.
Les éléments composent un groupe organique et ont l'air de flotter sur la surface du fleuve gelé.

The artist screened a line drawing in charcoal of his own face onto a sink full of water, allowing the image to float on the surface, reflecting a dual image of itself through its shadow.
Suivant un procédé sérigraphique, l'artiste a déposé à la surface d'un lavabo rempli d'eau, sous forme de poussière de charbon, le tracé d'un dessin qui représente son propre visage: l'image qui flotte sur l'eau et son ombre mouvante se reflètent en un portrait double.

When managed with the mentality of Egypt"Jamaica", It is natural to sink into binaries superstition and ridicule, to float on the surface of all forms of pettiness and vulgarity, settle on the bottom in real peoples' issues.
Lorsque géré avec la mentalité de l'Égypte« Jamaïque», Il est naturel de sombrer dans binaires superstition et ridicule, à flotter à la surface de toutes les formes de la mesquinerie et de la vulgarité, de régler sur le fond dans les questions de vrais peuples.

Comment utiliser "to float on the surface" dans une phrase

It seems to float on the surface of the river.

Also add duckweed to float on the surface of the water.

The eggs are designed to float on the surface of water.

The pianos appeared to float on the surface of the water.

Human corpses began to float on the surface of the lake.

The cream is meant to float on the surface of coffee.

The paint seems to float on the surface and blending is tricky.

Catfish feed is designed to float on the surface of the water.

The particles will tend to float on the surface rather than suspend.