Exemples d'utilisation de To get things moving en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
We need to get things moving.
But this is more than enough to get things moving.
Cependant c'est suffisant pour faire bouger les choses.We want to get things moving!
A lot more energy is required to get things moving.
Il faut beaucoup d'énergie pour faire bouger les choses.Crucial to get things moving.
Essentiels pour faire bouger les choses.But this is more than enough to get things moving.
Et ça, c'était plus que suffisant pour faire bouger les choses.I wanted to get things moving though!
Je voulais que les choses bougent!It takes a lot of energy to get things moving.
Il faut beaucoup d'énergie pour faire bouger les choses.Energy to get things moving, positive vibes;
L'énergie pour faire bouger les choses, une vibration positive;But that was enough to get things moving.
Mais c'était assez pour faire bouger les choses.I want to get things moving on this particular issue.
Je veux donc que les choses bougent sur ce point particulier.It takes a long time to get things moving.
Il faut un temps long pour que les choses bougent.Who want to get things moving.
In other words, as a pressure group to get things moving.
C'est à dire en groupe de pression pour que les choses bougent.It's time to get things moving.
Il est temps de faire bouger les choses.Because after a long flight it takes a while to get things moving.
Parce que après un long vol, ça prend du temps pour faire bouger les choses.She wanted to get things moving.
Elle voulait faire bouger les choses.At this point I was willing to try whatever to get things moving.
Au point où j'en étais, j'ai tout tenté pour faire bouger les choses.It's time to get things moving.
Peut-être est-il temps que les choses bougent.The prepositioned supplies turn out to be major asset to get things moving.
Sastre wants to get things moving.
EkWateur veut faire bouger les choses.À commencer un blog de crypto-monnaie ou magazine en ligne,Newsbit est là pour faire avancer les choses.He knows how to get things moving.
Il sait comment faire bouger les choses.All it takes is that first step to get things moving.
Do you want to get things moving at dSPACE?
Souhaitez-vous faire bouger les choses chez dSPACE?I wrote this trilogy to get things moving.
J'écris cette trilogie pour faire bouger les choses.Francis wants to get things moving, to push processes forward.
It was the easiest way to get things moving..
C'était la seule façon pour que les choses bougent.That may be enough to get things moving again.
Ce peut être suffisant pour faire que les choses bougent encore.This is what we needed to get things moving.
C'était ce qu'il fallait pour faire avancer les choses.
