Que Veut Dire TO IMPLEMENT THIS PROPOSAL en Français - Traduction En Français

• pour mettre en œuvre cette proposition
• pour appliquer cette proposition

Exemples d'utilisation de To implement this proposal en Anglais et leurs traductions en Français

The Office agreed to implement this proposal.
L'Office accepte de mettre cette proposition en oeuvre.

Stakeholders are invited to provide input on the amount of time required to implement this proposal.
Les intervenants sont invités à commenter la période requise pour appliquer cette proposition.

It seems reasonable to implement this proposal gradually.
Il peut paraître raisonnable de mettre en œuvre cette mesure progressivement.

The creation of the semantic wiki OncoLogiK allows to implement this proposal.
La création du wiki sémantique OncoLogiK a permis de mettre en oeuvre cette proposition.

The Commission has decided to implement this proposal, but with one minor alteration.
Le Conseil a décidé de mettre en oeuvre cette proposition, mais avec une légère modification.

The suggestions contained in the report will help us to implement this proposal.
Les suggestions contenues dans le rapport vont nous aider à mettre en œuvre cette proposition.

Draft legislation to implement this proposal was released on August 29, 2014.
Un avant-projet de loi visant l'application de cette proposition a été publié le 29 août 2014.

A one-time investment of approximately $125,000 is required to implement this proposal.
Un investissement unique d'environ 125 000 dollars est requis afin de mettre en œuvre cette proposition.

It is likely that the timelines to implement this proposal would, at the earliest, be in 2019.
Il est probable que la mise en œuvre de cette proposition ait lieu, au plus tôt, en 2019.

No changes to the Rules of Procedure are necessary to implement this proposal.
Il n'est pas nécessaire d'apporter de changement au Règlement intérieur pour mettre en œuvre cette proposition.

The appropriations needed to implement this proposal amount to EUR 1,828 billion over the period 2017-2020.
Les crédits nécessaires pour assurer la mise en œuvre de la proposition se montent à 1,828 milliard EUR pour la période 2017-2020.

The Minister Delegate and the independent expert agreed to implement this proposal.
La Ministre déléguée et l'Expert indépendant se sont accordés en vue de mettre en œuvre cette proposition.

Senator Plamondon: It is time to implement this proposal because there is money.
Le sénateur Plamondon: C'est le moment de mettre en œuvre la proposition, puisqu'il y a de l'argent.

Consequently, the Commission will not be commencing a process to amend the Regulations to implement this proposal.
Par conséquent, le Conseil n'amorcera pas de processus de modification du Règlement afin de mettre en place cette proposition.

The changes to the Financial Regulations needed to implement this proposal and that in paragraph 12 are set out in annex I.
Les modifications qu'il conviendrait d'apporter au Règlement financier pour appliquer cette proposition et celle qui figure au paragraphe 12 sont indiquées dans l'annexe I.

It has been debated in our Parliament for the past 20 years, but there has been no real leadership to implement this proposal.
Cette proposition est débattue au Parlement du Canada depuis 20 ans, mais il n'y a pas eu de vrai leadership qui aurait permis d'y donner suite.

Therefore it is urgent to implement this proposal.
Il est donc urgent de mettre en œuvre cette proposition.

To implement this proposal, the Commission has amended the second paragraph of the section entitled"Ownership of Inside Wire" contained in the reporting procedures to read as follows.
Dans le but de mettre cette proposition en pratique, le Conseil a modifié, dans les procédures de rapports, le deuxième paragraphe de la section intitulée«Propriété du câblage intérieur» qui se lira dorénavant comme suit.

The government has decided to implement this proposal.
Le Gouvernement s'est engagé à mettre en œuvre cette proposition.

At a February 5, 1999 meeting in Washington, D.C., the IJC was encouraged by a wide range of senior government officials from both countries to continue developing ideas to implement this proposal.
Lors d'une réunion qui a eu lieu à Washington le 5février1999, des hauts fonctionnaires des deux pays ont encouragé la CMI à continuer de formuler des idées en vue de mettre en oeuvre cette proposition.

The government has decided to implement this proposal.
L'actuel gouvernement a décidé de mettre cette proposition en application.

VI. Resources to implement this proposal: This chapter identifies anticipated resource needs and the available sources that might be tapped to meet those needs.
VI. Ressources pour mettre en œuvre cette proposition: Ce chapitre identifie les besoins anticipés en ressources et les sources disponibles susceptibles d'être exploitées pour faire face à ces besoins.

In 1896, Lubin moved to Europe to implement this proposal.
En 1896, David Lubin s'est installé Europe pour mettre en œuvre sa proposition.

TELUS argued that, to implement this proposal, the initial rate adjustment period would have to be modified to account for that portion of 2002 that would fall within the current interim calculation.
TELUS a soutenu que pour mettre en ouvre cette proposition, la période de rajustement tarifaire initiale devrait être modifiée pour tenir compte de la partie de 2002 qui tomberait pendant le calcul provisoire actuel.

The Council of Ministers and the European Parliament decided in 1998 to implement this proposal from the Commission.
Le Conseil et le Parlement européen ont décidé en 1998 de mettre en œuvre cette mesure proposée par la Commission.

A federal panel has advised Ottawa not to implement this proposal, since it is not acceptable to Canadians and it is not proven safe.
Une commission fédérale a recommandé à Ottawa de ne pas aller de l'avant avec ce projet puisqu'il n'est pas acceptable aux Canadiens et qu'on n'a pas fait la preuve qu'il est sécuritaire.

Minister Flaherty announced the intention of the Government to introduce legislation to implement this proposal at the earliest opportunity.
Le ministre Flaherty a annoncé l'intention du gouvernement de déposer à la première occasion des mesures législatives mettant cette proposition en œuvre.

To implement this proposal, the formula, A/B x C, would remain the same, but the numerator,"A", of the fraction would become Line D.13(Contribution-eligible revenues), as calculated in Part A to Telecom Circular 2007-15.
Pour mettre en oeuvre cette proposition, la formule, A/B x C, demeurerait la même, mais le numérateur«A» de la fraction deviendrait la ligneD.13(revenus admissibles à la contribution), tel que calculé dans la PartieA de la circulaire de télécom2007-15.

Through a partnership of three local, one national and one international non-governmental organizations which will combine to create a single management team under a chief executive who will have all the required authority to implement this proposal.
Par le biais d'un partenariat entre trois organisations non gouvernementales(ONG) locales, une ONG nationale et une ONG internationale; celles-ci créeront en commun une seule équipe de gestion dirigée par un responsable exécutif en chef qui jouira de toute l'autorité requise pour la mise en œuvre de la proposition;

In this context, they welcomed the progress already made and to be made in the future, both at the bilateral and multilateral levels, to attain this goal as established in the Santiago Declaration, and they agreed to exchange information on the initiatives and measures adopted by our countries to implement this proposal.
À cet égard, ils se sont félicités des progrès accomplis et à venir, aux niveaux bilatéral et multilatéral, pour atteindre l'objectif fixé dans la Déclaration de Santiago et ils sont convenus d'échanger des renseignements sur les initiatives et les mesures prises en la matière par nos pays pour mettre en oeuvre cette proposition.

Comment utiliser "to implement this proposal" dans une phrase

The changes require to implement this proposal are minimal and can be obtained from SourceForge as Tcl Patch #809825.

Essentially, the total carbon produced to implement this proposal has to be measured against the total carbon reduction gained.

Although it is a proposal, and not official, the EU are expected to implement this proposal within two years.

All CCMs will be required to implement this proposal in their cooperation to establish a harvest strategy for skipjack tuna.

Based on comments from the ACS and other stakeholders, CMS decided not to implement this proposal in the final rule.

The state government hopes to implement this proposal the earliest by 1 June 2012 or the latest by 1 July 2012.

It is clear that the cost to implement this proposal has not been properly budgeted for," Begich said in a statement.

Teachers are going to be asked to implement this proposal while still coping with the inevitable hardships of increased workload and reduced compensation.

The experimental techniques required to implement this proposal – in particular an optical resonator – have been developed in Rempe’s group over the past few years.