Primer- Activator or anti-corrosion to improve overall performance.
Primaires- Activateur ou anti-corrosion pour améliorer la performance globale.
Some measures to improve overall performance of the United Nations system at the country level.
Mesures pour améliorer la performance globale du système des Nations Unies à l'échelle des pays.
Optimal heat dissipation to improve overall performance.
Une dissipation optimale de la chaleur pour améliorer les performances globales.
To improve overall performance, RHEL 6.3 features a new technology called NUMAD(Non-Uniform Memory Alignment Daemon.
Pour améliorer la performance globale, RHEL 6.3 propose une technologie appelée Numad(Non-Uniform Memory Alignement Daemon.
Free up disk space and memory to improve overall performance.
Libérer de l'espace sur votre disque et de la mémoire afin d'améliorer les performances générales.
In order to improve overall performance, the maximum number of simultaneous players on the Imperial and Republic Fleets has been decreased.
Afin d'améliorer les performances globales, le nombre maximum des joueurs pouvant se trouver simultanément sur les flottes de l'Empire et de la République a été réduit.
Following these hints will help to improve overall performance of your device.
Ces conseils vous aideront à améliorer les performances globales de votre appareil.
Other compounds such as polyalphaolefins are added to the synthetic oil in order to improve overall performance.
D'autres composés, comme les polyalphaoléfines, huile synthétique sont ajoutées afin d'améliorer la performance globale.
As a result,it's possible to improve overall performance and productivity, with greater safety.
De ce fait,il est possible d'améliorer les performances globales et la productivité, avec une sécurité accrue.
Control over frame rates for multiple instances to improve overall performance.
Contrôle des frames rates de plusieurs instances afin d'améliorer les performances globales.
To improve overall performance, Tableau Server now rechecks failing data alerts only when it next checks data conditions for all alerts.
Afin d'améliorer les performances globales, désormais Tableau Server ne revérifie les alertes basées sur les données en échec que s'il vérifie ensuite les conditions des données pour toutes les alertes.
Apply reports anddata analytics from DRC Dynamics to improve overall performance.
Effectuer des analyses des rapports etdes données à partir de DRC Dynamics pour améliorer les performances globales;
O enhance accountability to improve overall performance from farm to customer.
O accroître la responsabilisation pour améliorer le rendement global entre le producteur et le client.
I recently switched the hard disk on my laptop with SSD to improve overall performance.
J'ai récemment changé le disque dur sur mon ordinateur portable avec SSD pour améliorer la performance globale.
The Joint Inspection Unit report entitled"Some measures to improve overall performance of the United Nations system at the country level"(JIU/REP/2005/2) consists of two parts.
Le rapport du Corps commun d'inspection intitulé Mesures pour améliorer la performance globale du système des Nations Unies à l'échelle des pays(JIU/REP/2005/2) comprend deux parties.
Optimized the colored rarity effect on weapons and items to improve overall performance.
Optimisation de l'effet coloré de rareté sur les armes et les objets afin d'améliorer les performances générales.
Some measures to improve overall performance of the United Nations system at the country level(Part I)- A short history of United Nations reform in development.
Mesures pour améliorer la performance globale du système des Nations Unies à l'échelle des pays, première partie: bref historique de la réforme des activités du système des Nations Unies dans le domaine du développement.
Concerning the zirconium operations, a transformation plan was launched to improve overall performance.
Concernant les activités de zirconium, un plan de transformation a été lancé afi n d'améliorer la performance globale.
Innovative techniques were applied to improve overall performance such as cluster beam sputtering.
Des techniques innovantes ont été appliquées pour améliorer les performances globales, telles que la pulvérisation par faisceau.
Understand techniques to identify anddiagnose bottlenecks to improve overall performance.
Comprendre les techniques pour identifier etdiagnostiquer les goulots d'étranglement pour améliorer la performance globale.
The quality management system helps to improve overall performance and also provides a stable basis for sustainable development initiatives within companies.
Le système de management de la qualité contribue à l'amélioration de la performance globale et constitue également une base stable pour les initiatives de développement durable au sein des entreprises.
WPC-compliant Intelligent Chipset combines multiple sophisticated features to improve overall performance and efficiency.
Puce intelligente compatible WPC combinant plusieurs fonctions évoluées pour améliorer la performance globale et l'efficacité.
Deploying a robust network infrastructure helps to improve overall performance, reduce costs and meet future network growth.
Le déploiement d'une infrastructure réseau robuste permet d'améliorer la performance globale, de réduire les coûts et de répondre à la croissance future du réseau.
This is the leading bodybuilding supplement that was scientifically researched andwas proven to improve overall performance.
La créatine est le principal supplément de bodybuilding qui a été scientifiquement étudié etqui a été montré pour améliorer les performances globales.
Currently, UNIDO is evaluating various computerized information systems to improve overall performance, and a dual currency feature would become a major consideration.
À l'heure actuelle, l'ONUDI évalue divers systèmes d'information automatisés afin d'améliorer la performance globale, et un système basé sur deux monnaies aurait une grande importance.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文