Que Veut Dire TO INCLUDE ACTIVITIES en Français - Traduction En Français

• pour inclure des activités
• intégrer les activités
• pour intégrer les activités
• comprendre des activités

Exemples d'utilisation de To include activities en Anglais et leurs traductions en Français

To include activities that support changes of paradigms.
Inclure des activités appuyant le changement de paradigme.

It is essential, therefore, to include activities that promote critical reflection.
Il est important d'inclure des activités qui favorisent la réflexion.

To foresee the popularization of results or experiences, it can be communicated through Misticaís clearinghouse∑ To include activities that support changes of paradigms.
Prévoir la divulgation de résultats ou d'expériences, éventuellement au moyen du"clearinghouse" prévu dans Mistica Inclure des activités appuyant le changement de paradigme Coopérer.

First to include activities directly related to the new world.
D'abord pour y inclure des activités en lien direct avec le nouveau monde.

The facilitators of this program are encouraged to include activities in the workshops i.e.
Les animateurs du programme sont encouragés à intégrer des activités p. ex.

Create a marketing plan to include activities to contact your delegates before the event to create excitement.
Créez un plan de vente pour inclure des activités pour contacter vos délégués avant l'événement pour créer l'excitation.

The facilitators of this program are encouraged to include activities in the workshops i.e.
On encourage les animateurs du programme à inclure des activités dans le cadre des ateliers p.

It will be expanded to include activities to reach young professionals, university students and the private sector, where appropriate.
Le Programme sera élargi pour inclure des activités conçues à l'intention des jeunes professionnels, des étudiants universitaires et du secteur privé, selon qu'il conviendra.

An update of the Phase I characterization study to include activities carried on since 1995, and.
Une mise à jour de l'étude de caractérisation Phase I pour y inclure les activités réalisées depuis 1995; et.

The NCP is expected to include activities undertaken by governments, conservation organizations, industry, Aboriginal groups and other components of Canadian society.
Le PCN devrait inclure les activités entreprises par les gouvernements, les organisations de conservation, l'industrie, des groupes autochtones et autres différents acteurs de la société canadienne.

The Strategy has evolved over the last four years to include activities not anticipated at the outset.
La Stratégie a évolué au cours des quatre dernières années pour inclure des activités qui n'étaient pas prévues au départ.

Efforts were encouraged to include activities related to nanotechnology and manufactured nanomaterials, electrical and electronic products and hazardous chemicals in the Global Plan of Action, and support was expressed for, among other things, the Green Customs initiative, the elimination of lead in paint and the adoption of a resolution on mercury.
On encourageait les efforts visant à intégrer les activités concernant les nanotechnologies et les nanomatériaux manufacturés, les produits électriques et électroniques et les produits chimiques au Plan d'action mondial; on soutenait également l'initiative> ainsi que les mesures tendant à l'élimination du plomb et l'adoption d'une résolution sur le mercure.

Government of Canada Report 2004-2005" to include activities and expenditures for 2005-2006.
Rapport du gouvernement du Canada 2004-2005» pour y inclure les activités et les dépenses de 2005-2006.

In accordance with Decision IV/** and with Article 7 of the Convention and also within the context of implementing national biological diversity strategies and plans, provide adequate and timely financial support to Parties for projects and capacity-building activities at the national, regional and subregional levels and the use of the clearing-house mechanism to include activities that contribute to halting and addressing deforestation…," and other activities.
Conformément à la Décision IV/** et à l'Article 7 de la Convention, et dans le cadre de la mise en œuvre des stratégies et des plans nationaux en matière de diversité biologique, fournisse aux Parties un soutien financier adéquat et ponctuel pour les projets et les activités de renforcement des capacités menées au niveau national, sous-régional et régional, et l'utilisation du mécanisme d'échange d'informations pour intégrer les activités contribuant à l'arrêt et au traitement de la déforestation…", et autres activités..

The program has expanded to include activities in Ethiopia, Madagascar, and Senegal.
Le programme a été élargi pour inclure des activités en Éthiopie, à Madagascar et au Sénégal.

In accordance with Decision IV/** and with Article 7 of the Convention and also within the context of implementing national biological diversity strategies and plans, provide adequate and timely financial support to Parties for projects and capacity-building activities at the national, regional and subregional levels and the use of the clearing-house mechanism to include activities that contribute to halting and addressing deforestation…," and other activities.
Conformément à la Décision IV/** et à l'Article 7 de la Convention, et dans le cadre de la mise en œuvre des stratégies et des plans nationaux en matière de diversité biologique, fournisse aux Parties un soutien financier adéquat et ponctuel pour les projets et les activités de renforcement des capacités menées au niveau national, sous- régional et régional, et l'utilisation du mécanisme d'échange d'informations pour intégrer les activités contribuant à l'arrêt et au traitement de la déforestation…", et autres activités..

I am very grateful but I try to include activities in my life, which keep me grounded.
Je suis très reconnaissante, mais je tente d'inclure des activités dans ma vie, qui me tiennent à terre.

Recognized that transboundary flood risk management was a priority, and decided to include activities in this area in the workplan for 2010- 2012.
Reconnu que la gestion transfrontière des risques associés aux inondations était un domaine prioritaire, et a décidé d'inclure les activités relevant de ce domaine dans le plan de travail pour 2010-2012.

In 2009 we expanded our offer to include activities on the southern islands of the archipelago.
En 2009 nous avons élargi notre offre pour inclure des activités sur les îles du sud de l'archipel.

TDP provides non-repayable contributions in support of demonstration projects that are expected to include activities up to the achievement of Technology Readiness Level(TRL) 6.
Le PDT offre des contributions non remboursables à l'appui des projets de démonstration qui doivent comprendre des activités jusqu'à la réalisation du Niveau de maturité technologique(NMT) 6.

Comment utiliser "to include activities" dans une phrase en Anglais

Plan your day to include activities which plant new seeds.

Feel free to include activities you still participate in today.

Prioritze your schedule to include activities most important to you.

I want to include activities for respiration, phonation, resonation and articulation.

Here is also a good place to include activities and societies.

Holly was careful to include activities that both genders would like.

Teachers would probably want to include activities that reflect the topic.

How to include activities demonstrating leadership from games onto a resume?

So it’s important to include activities that can reignite that passion.

So I’ve made sure to include activities they would like too.

Comment utiliser "intégrer les activités, pour intégrer les activités" dans une phrase en Français

Comment intégrer les activités Montessori au sein des programmes de l’Education Nationale ?

L’armateur allemand a obtenu l’aval de toutes les autorités compétentes pour intégrer les activités conteneurisées de son homologue chilien.

- intégrer les activités industrielles aux exigences de préservation de la zone humide (réduire les impacts)

Le moteur de recherche de Google va intégrer les activités d’applis — www.ya-graphic.com — Readability

Ateliers pratiques bilingues où les éducateurs apprennent à intégrer les activités à tous les sujets.

Les enfants pourront intégrer les activités organisées dans le cadre du mini-club.

Collaborer avec le superviseur et les autres membres de l’équipe pour intégrer les activités de liaison dans les objectifs généraux du projet.

Intégrer les activités de lobbying que ces entreprises financent constitue l’originalité de la démarche.

Elle se prépare déjà à intégrer les activités Wealth Management que DB a développées en Autriche.

Atelier 4: Cultiver le vivre-ensemble:les clés pour intégrer les activités agricoles dans l’aménagement du territoire