Exemples d'utilisation de
To key components
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
Easy access to key components.
Accès facile aux composants essentiels.
Access to key components of any PRS is specifically mentioned in several of the MDGs and is one of the focus areas of the Program.
L'accès aux composantes essentielles de toute SRP est clairement mentionné dans la définition de plusieurs ODM et est l'un des domaines d'intérêt du Programme.
New, improved layout and access to key components.
Nouvelle disposition améliorée et accès aux composants clés.
Blocks access to key components of the network(ransomware.
Bloquer l'accès aux composants clés du réseau(ransomware.
The following, while non-exhaustive, provide suggestions relating to key components of such a durable solution strategy.
La liste suivante, bien que non exhaustive, fournit des suggestions relatives aux éléments clés d'une stratégie de mise en œuvre d'une solution durable.
Inspection to key components, partial inspection to accessory components..
Inspection aux composantes clés, inspection partielle aux composants accessoires.
This is significant given that the areas of non-compliance related to key components of a secure off-site disposal process.
Il s'agit d'un fait important étant donné que les raisons du non-respect des exigences se rapportaient aux principaux éléments qui caractérisent un processus d'élimination hors site sécurisé.
Discussions pertaining to key components of the risk assessment also aids in the completion of the risk assessment.
Les discussions sur les éléments clés de l'analyse de risque contribuent également au bon déroulement de l'analyse des risques.
Kingston offers the following benefits with the design-in SSD product line: Locked BOM andfirmware- Ensures there are no changes to key components after customer qualification.
Kingston offre les avantages suivants avec sa gamme SSD Design- In: Nomenclature etmicrologiciel fixes: empêche la modification des composants clé après la qualification du client.
Easy upgradeability Direct access to key components reduces upgrade time and costs.
Accès direct aux composants principaux, réduisant les temps et coûts de mises à niveau.
Easy access to key components speed up routine maintenance with the on board diagnostic display providing early indication of any maintenance requirements.
Un accès aisé aux principaux éléments permet d'accélérer l'entretien courant. Le système de diagnostic embarqué permet d'anticiper toutes les interventions d'entretien.
The tool-free mechanical design enables faster access to key components so you can adapt the configuration as needs change.
La conception"tool less" permet un accès plus rapide aux composants clés afin que vous puissiez adapter la configuration en fonction des besoins.
These factors refer to key components as well as external factors. Also, mirror effect has been observed and as such, some implementation facilitators become obstacles if they are absent or missing.
Ces facteurs font référence autant aux composantes clés qu'à des facteurs externes, et leur effet miroir a été observé de sorte que certains facilitateurs à l'implantation deviennent des obstacles s'ils sont absents ou manquants.
NRCan 's Fleet Management Policy clearly defines the roles andresponsibilities attributable to key components of departmental vehicle operations and provides direction on all key elements.
La politique de gestion du parc automobile de RNCan définit les rôles etles responsabilités afférents aux aspects clés de l'utilisation des véhicules ministériels et donne une orientation pour tous les éléments clés..
Insulation and upgrades to key components of the building will amount to savings in the cost of heating and maintenance in the long term.
L'isolation des composantes principalesdu bâtiment et les améliorations qui y seront apportées permettront de réaliser des économies sur les coûts de chauffage et d'entretien à long terme.
As with the earlier report on oversight lacunae,the ethics function of participating organizations were reviewed in relation to key components considered essential for an effective ethics function.
Comme dans le précédent rapport sur les lacunes des mécanismes de contrôle,la fonction de déontologie dans les organisations participantes a été examinée par rapport aux éléments clefs jugés essentiels pour une fonction de déontologie efficace.
Students will be introduced to key components of modern management and co-management strategies.
Ils seront initiés aux composants clés des stratégies modernes de gestion et de cogestion.
The contribution of the United Nations system is important, however,as it is directed to areas of strategic importance and to key components of sustainable and human development.
La contribution du système des Nations Uniesest toutefois importante car elle intéresse des domaines stratégiques et des éléments essentielsdu développement durable et de la mise en valeur des ressources humaines.
During this course, you'll be introduced to key components of modern management and co-management strategies.
Ils seront initiés aux composants clés des stratégies modernes de gestion et de cogestion.
Performance is underlined by the integrated air vents in the Carbon Fibre bonnet andthe large intakes in the bumper to maximise airflow to key components when utilising the vehicle's full potential.
La performance est soulignée par les ouïes d'aération intégrées dans le capot en fibre de carbone et les grandes ouïes du pare-chocs,qui permettent de maximiser la circulation de l'air vers les principaux composants lors de l'utilisation du véhicule à son plein potentiel.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文