Que Veut Dire TO KNOW THE EXACT NUMBER en Français - Traduction En Français

• de connaître le nombre exact
• savoir le nombre exact

Exemples d'utilisation de To know the exact number en Anglais et leurs traductions en Français

Want to know the exact number?
Vous voulez connaître le nombre exact?

This phenomenon makes it difficult to know the exact number of cells.
Ce phénomène empêche de connaître le nombre exact de cellules.

You do not need to know the exact number of guests, an estimation is sufficient.
Vous n'avez pas besoin de connaître le nombre exact de convives, un ordre de grandeur suffira.

Mentions varying in size, it is not possible to know the exact number.
Les mentions ayant une taille variable, il n'est pas possible de connaître le nombre exact.

Is it so necessary to know the exact number of participants?
Est-il si nécessaire de connaître le nombre exact de participants?

Note should calculate in advance how many tiles fit on the width and height that will be cropped to know the exact number of units.
Remarque doit calculer à l'avance combien de tuiles correspondent à la largeur et la hauteur qui sera recadrée pour connaître le nombre exact d'unités.

But Sally wanted to know the exact number.
Maria devait connaître le nombre exact.

He wished to know the exact number of such children coming to Malta, out of those who had arrived in the previous three years, and their country of origin.
Il voudrait connaître le nombre exact d'enfants se trouvant dans cette situation parmi ceux qui se sont présentés aux frontières maltaises depuis trois ans, ainsi que leur pays d'origine.

He said a survey was underway to know the exact number of displaced families.
Elle a précisé qu'un recensement est en cours pour connaître le nombre exact de ces familles.

It is hard to know the exact number of journalists currently on the ground as they do not necessarily have to register with any central authority.
Il est difficile de connaître le nombre exact de journalistes présents actuellement sur le terrain, ces derniers n'ayant pas nécessairement à s'enregistrer auprès d'une autorité centrale.

At the great library they desired to know the exact number of volumes.
A la grande bibliotheque ils auraient voulu connaître le nombre exact des volumes.

Q: Do I need to know the exact number of kids attending my party to book it?
Q: Ai-je besoin de connaître le nombre exact d'enfants qui viendront à mon anniversaire pour réserver?

It tries to complete the list of all the fortress of the land to know the exact number of forts craged of its defence;
On complète cette liste pour connaître le nombre exact de positions défensives du territoire;

It is difficult to know the exact number of persons with disabilities in the country.
Il n'est pas facile de connaitre le nombre exact de personnes handicapées sur un territoire.

Teachers were contacted indirectly through the grantees; therefore it is not possible to know the exact number of teachers contacted.
Comme les enseignants ont été contactés indirectement par l'intermédiaire des titulaires d'une subvention, il n'est pas possible de connaître le nombre exact de ceux qui ont été contactés.

It may be impossible to know the exact number of guests that will attend your wedding.
Il est impossible de connaître le nombre exact de personnes qui assisteront au mariage.

It should be noted that these indicators are processed with a year's lag, since it is necessary to finish an academic year to know the exact number of children who left school.
Il importe de préciser que ces indicateurs sont traités avec une année de retard car il faut attendre la fin de l'année scolaire pour connaître le nombre exact d'enfants ayant abandonné l'école.

This is true, but we still want to know the exact number of checked genetic markers.
Certes c'est une bonne chose mais nous voulons savoir le nombre exact de passeports vendus.

Gharaibeh from the Ministry of Planning told IRIN the government was waiting on the results of a UNHCR survey at Za'atari to know the exact number of people living there.
Mme Gharaibeh, du ministère de la Plannification, a dit à IRIN que le gouvernement attendait le résultat d'une enquête du HCR à Za'atari pour connaître le nombre exact de personnes y habitant.

It remains difficult to know the exact number of shares in a company held by foreign institutional investors.
Il reste difficile de connaître le nombre exact d'actions d'une société détenues par des investisseurs institutionnels étrangers.

Owing to data collection problems and problems associated with positive identification, it is extremely difficult to know the exact number of children unlawfully in New Zealand.
En raison de problèmes relatifs à la collecte des données et d'autres problèmes concernant l'identification certaine, il est extrêmement difficile de connaître le nombre exact des enfants séjournant illégalement en Nouvelle-Zélande.

She also wished to know the exact number of female heads of household, as well as their incomes and ages.
Elle voudrait également connaître le nombre exact de femmes qui sont à la tête d'un ménage ainsi que leurs revenus et leur age.

On November 26, 1945 he agreed to sign an affidavit(Document PS-2738) in which he claimed that at the end of August 1944, at his apartment in Budapest, he received a visit from his colleague Lieutenant Colonel Adolf Eichmann, who advised him that he had recently submitted a report to Himmler, who had wanted to know the exact number of Jews killed thus far.
Il accepte de signer un affidavit(une déclaration écrite sous serment) le 26 novembre 1945(Document PS-2738) où il prétend qu'à la fin du mois d'août 1944, dans son appartement, à Budapest, il a reçu la visite de son collègue le lieutenant-colonel Adolf Eichmann qui lui aurait annoncé avoir récemment remis un rapport à Himmler, lequel voulait savoir le nombre exact des juifs jusqu'ici tués.

It was very difficult to know the exact number of bankruptcies because many small and medium-sized enterprises went bankrupt even before they had been registered.
Quant aux faillites, il est très difficile d'en connaître le nombre exact car de nombreuses PME font faillite avant même d'avoir été enregistrées.

Especially the detection of unintentional signals will be possible soon, allowing to know the exact number of civilizations around and putting an end to the Drake equation discussion.
En particulier, la détection des signaux involontaires sera bientôt possible, permettant de connaître le nombre exact des civilisations autour de nous, et de mettre un terme à la discussion sur l'équation de Drake.

It is difficult to know the exact number of victims, but the figures themselves divide opinion without identifying the crimes that have been committed and their perpetrators.
Il est difficile de connaître le nombre exact des victimes mais les chiffres eux- mêmes divisent beaucoup moins que l'identification des crimes qui ont été commis et de leurs auteurs.

With the advent of social media, we are able to know the exact number of people following an athlete and the relationship fans have with the athlete.
Avec l'avènement des réseaux sociaux, il est possible de connaître le nombre exact de personnes suivant l'athlète et du lien qu'entretiennent les fans avec l'athlète.

It is impossible to know the exact number of children engaged in domestic work; however, the ILO estimates that more girls under the age of 16 are in domestic service than in any other category of work.
Il est impossible de connaître le nombre exact d'enfants domestiques; toutefois, l'OIT estime que les filles de moins de 16 ans employées comme domestiques sont plus nombreuses que dans n'importe quelle autre catégorie de travail.

In light of the ongoing financial crisis, international donors had a right to know the exact number of refugees living in the camps and could no longer tolerate the continued diversion of humanitarian aid that had been extensively documented in recent years.
En raison de l'actuelle crise financière, les bailleurs de fonds internationaux ont le droit de connaitre le nombre exact de réfugiés qui vivent dans les camps et ne peuvent plus tolérer le détournement continuel de l'aide humanitaire, détournement qui a été abondamment documenté au cours des dernières années.

We need to know the exact number of antiprotons in the bunch and how their energy diminishes while passing through the decelerator's chambers," explains Audric Husson, a member of the team that developed and installed the new part, and currently in charge of its commissioning.
Nous devons connaître le nombre exact d'antiprotons dans un paquet et la vitesse à laquelle diminue leur énergie lors de leur passage dans les chambres du Décélérateur», explique Audric Husson, membre de l'équipe qui a conçu et installé le nouvel élément, et qui est actuellement responsable de sa mise en service.

Comment utiliser "to know the exact number" dans une phrase

It’s hard to know the exact number of deaths among medical students.

Don't worry, you don't need to know the exact number right now!

We prefer to know the exact number of planes at our airport.

So it’s pretty much impossible to know the exact number of it.

They don't need to know the exact number of units, just the trend.

Need to know the exact number of countries who have signed terrorism conventions?

If you want to know the exact number of files, please contact Marmot.

They want to know the exact number of your direct and dotted-line reports.

Although it may be impossible to know the exact number of Car vs.

We will need to know the exact number of visitors in your group.