When the weather report indicates high levels of pollution,it may be useful to limit the time spent outdoors.
Lorsque le bulletin météo indique des niveaux de pollution élevés,il peut être utile de limiter le temps passé dehors.
You could choose to limit the time you spend with them.
On peut choisir de limiter le temps passé avec eux.
To prevent autoimmune processes in the thyroid gland,it is recommended to limit the time spent in open sunlight.
Pour prévenir les processus auto-immuns dans la glande thyroïde,il est recommandé de limiter le temps passé en plein soleil.
It is necessary to limit the time spent in the sun.
S'il est nécessaire de limiter le temps passé au soleil.
The Delegation of Mexico,in raising a point of order, asked the Chair to limit the time allocated to delegations.
Soulevant une motion d'ordre,la délégation du Mexique a demandé au président de limiter le tempsde parole alloué aux délégations.
This is also used to limit the time spent on the Internet.
Il peut aussi servir à limiter le temps passé en ligne.
Mr. ALFONSO MARTÍNEZ said he objected on the grounds that such authorization might create an awkward precedent,the more so as the Sub-Commission was under pressure to limit the time allowed for speakers.
ALFONSO MARTÍNEZ émet des objections, alléguant que cette autorisation pourrait établir un précédent fâcheux,d'autant que la SousCommission est contrainte de réduire le tempsde parole des intervenants.
You may choose to limit the time you spend enjoying our Games.
Vous pouvez choisir de limiter le temps que vous passez à jouer.
The use of repeated challenges is intended to limit the time of exposure to any single attack.
L'utilisation des challenges répétés est destinée à limiter le temps d'exposition à n'importe quelle attaque simple.
I want to limit the time my kids have on the computer.
Je souhaiterai limiter la durée d'accès de mes enfants à leur PC.
The use of repeated challenges is intended to limit the time of exposure to any single attack.
Le recours répété à des défis est destinée à limiter le temps de L'exposition à une seule attaque.
Trying to limit the time spent on social media can help you here.
Limiter le temps que vous consacrez aux réseaux sociaux peut également vous aider.
The aforementioned maximum capacity of twenty people brings the need to limit the time of food to three quarters of an hour per table to make room for other customers.
La capacité maximale précitée de vingt personnes apporte la nécessité de limiter le tempsde nourriture à trois quarts d'heure par table pour faire place à d'autres clients.
Try to limit the time you allow your child to play.
Commencez par limiter la période au cours de laquelle vous permettez à votre enfant d'utiliser sa suce.
It is therefore an attractive proposition to limit the time for which the diode 30 is supplied with power.
Il est donc intéressant de limiter le temps d'alimentation de la diode 30.
The need to limit the time and costs of moving personnel between facilities has also led to regional concentration.
La nécessité de limiter le temps et les coûts consacrés au déplacement du personnel entre les installations a également conduit à une concentration régionale.
The user can choose in the settings to limit the time that is given to one application per day.
L'utilisateur peut dans les paramètres de limiter le temps qui est consacré à une application par jour.
But also to limit the time spent by anyone to clarify things.
Mais aussi afin de limiter le temps perdu à clarifier les choses.
It is also important to limit the time spent being sedentary.
Il est également important de réduire le temps passé en position assise.
Rc(5) files to limit the time a connection may remain open.
Rc(5) et permet de limiter le temps maximum ou une connexion peut rester ouverte.
Some countries have changed their provisions for parental leave to limit the time outside the labour force and reduce the chances of falling into a"leave trap.
Certains pays ont modifié leurs dispositions en matière de congé afin de limiter la période de congé et ainsi de réduire les probabilités de tomber dans un.
For example, if you want to limit the time your computer-literate pug spends online, you can specify a day and time their device laptop, tablet, etc.
Par exemple, si vous voulez limiter le temps que votre pug supra-intelligent passe en ligne, vous pouvez décider de la date et de l'heure que son appareil ordinateur portable, tablette, etc.
Nuclear risk For mobile sources,workstations are designed to limit the time spent by personnel or the presence of the source and include shielding.
Risques nucléaires Pour les sources mobiles,les postes de travail sont conçus pour limiter le temps de présence du personnel ou de la source, en utilisant des protections.
Delegations are encouraged to limit the time of their statements to a maximum of 10 minutes, and statements on behalf of groups of countries should not exceed 15 minutes.
Les délégations sont priées de limiter la duréede leurs déclarations à 10 minutes au maximum et les déclarations faites au nom d'un groupe ne doivent pas dépasser 15 minutes.
Résultats: 93,
Temps: 0.069
Comment utiliser "to limit the time" dans une phrase en Anglais
Deciding: to limit the time I spend online.
Try to limit the time spent with them.
Reduce spelling list to limit the time of activity.
Moreover, people need to limit the time wasting activities.
Rotate staff to limit the time they are exposed.
The first are to limit the time to gamble.
SipForm was utilised to limit the time in construction.
Try to limit the time you have to spend alone.
Comment utiliser "de limiter la durée, de limiter le temps" dans une phrase en Français
Il dispose ainsi d'options permettant de limiter la durée des appels.
De limiter le temps qu’il passe devant un écran.
La première chose serait de limiter la durée de la protection.
Elle permet de limiter le temps de roulage des avions.
On suggérait de limiter la durée des audiences en fixant des délais.
Ces précautions permettent de limiter le temps d'action d'un attaquant.
Est-il anormal de limiter la durée des prêts ?
Il est aussi conseillé de limiter la durée des appels.
Elles n'ont pas pour prétention de limiter la durée de la bronchiolite.
VISUAL AUDIO ALARM DURATION : permets de limiter la durée de l’alarme.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文