Que Veut Dire TO MAKE IT SHORT en Français - Traduction En Français

• pour faire court
• pour faire bref
• pour le rendre court

Exemples d'utilisation de To make it short en Anglais et leurs traductions en Français

To make it short.
Pour la faire courte.

So yeah, to make it short.
Oui, pour faire court.

To make it short.
Alors pour la faire courte.

I did not have time to make it short..
Je n'ai pas eu le temps de faire court..

And to make it short.
Et pour faire court.

This time we are going to make it short.
Pour cette fois nous allons faire court.

So to make it short.
Pour la faire courte.

Long story but to make it short.
C'est une longue histoire, mais pour faire court.

So… to make it short.
Euh… Pour faire court.

It's a long story, but to make it short.
C'est une longue histoire, mais pour faire court.

To make it short: no.
Pour la faire courte: non.

The twins(T&T, to make it short) work in concert.
Les jumelles(T&T, pour faire bref) travaillent de concert.

To make it short,[….
Et bien pour la faire courte,[….

Uh… From Montenegro, Ukraine, Belgrade… to make it short.
Euh… Monténégro, Ukraine, Belgrade… pour faire court.

So to make it short.
Alors pour la faire courte.

The 2018 Subaru Crosstrek is a great All-Wheel Drive, to make it short.
Le Subaru Crosstrek de 2018 est une excellente traction intégrale, pour le rendre court.

You need to make it short and sweet.
Tu dois faire court et gentil.

To make it short, I'm realistic.
Pour faire court, je suis réaliste.

I tried my best to make it short and useful for you.
J'ai essayé de mon mieux pour le rendre court et utile pour vous.

To make it short, don't be greedy.
Pour faire court, ne soyez pas malpoli.

Not an easy task, I know, but to make it short and sweet, get your butts in gear!
Pas facile, je sais, mais pour faire bref, bougez-vous!

To make it short: I do not believe that.
Pour la faire courte: je n'y crois pas.

The pre-recorded phrases: To make it short, it is a bit messy!
Les phrases préenregistrées: Pour faire court, c'est un peu brouillon!

To make it short- yes, it is.
Pour faire court- oui, c'est bien le cas.

I will try to make it short and simple. lol.
On va faire court et simple… lol.

To make it short, Instagram does not care.
Pour faire court, Instagram s'en fiche.

I did not want to make it short, I did not want to run.
Je ne voulais pas faire court, je ne voulais pas courir.

To make it short: It was impossible.
Pour faire bref, c'était impossible.

It is easy to make it short but very hard to make longer again.
Il est facile de faire court mais très difficile de faire plus long encore.

To make it short, I looked exactly like that.
Pour la faire courte, je ressemblais à ça.