Que Veut Dire TO MAKE THAT TRANSITION en Français - Traduction En Français

[tə meik ðæt træn'ziʃn]
[tə meik ðæt træn'ziʃn]
pour effectuer cette transition
à faire cette transition
pour réaliser cette transition
réaliser cette transformation
pour rendre cette transition

Exemples d'utilisation de To make that transition en Anglais et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
It has failed to make that transition.
Elle n'a pas fait cette transition.
The beginning of the school year is the best time to make that transition.
Le passage d'une année scolaire à l'autre est le moment privilégié pour effectuer cette transition.
Here's how to make that transition.
Voici comment réussir cette transition.
I am sceptical of it and looking for someone to make that transition.
Je suis sceptique quant à cela, et je cherche quelqu'un pour faire cette transition.
We were able to make that transition.
Nous avons réussi à faire cette transition.
The transfer device must then have a transfer angle of 2.7° to make that transition.
Le dispositif de transfert doit alors avoir un angle de transfert de 2.7° pour effectuer cette transition.
I did not want to make that transition.
Je n'avais pas à faire cette transition.
So why not take a moment to slow down andhelp your body to make that transition?
Alors, pourquoi ne pas prendre un moment pour ralentir etaider votre corps à faire cette transition?
I did not have to make that transition.
Je n'avais pas à faire cette transition.
I hope to make that transition as quickly as possible.
J'espère faire la transition le plus rapidement possible.
I do not know how to make that transition.
Donc je ne sait pas comment faire cette transition.
We all need to make that transition, break down silos, and create spaces for people to work across sectors.
Nous devons tous faire cette transition, briser les silos et créer des espaces pour que les personnes puissent travailler au- delà des différents secteurs..
Was it difficult to make that transition?”?
Était-ce difficile de faire ce changement?
We are here to make that transition easy for you at a good price.
Nous sommes ici pour rendre cette transition facile pour vous à un bon prix.
Now is the right time to make that transition.
C'était le bon moment pour réaliser cette transition.
The challenge is to make that transition as smooth as possible..
Le défi est de rendre cette transition aussi douce que possible.
It may take another 5 months for us to make that transition.
Il aura toute de même fallu cinq mois pour assurer cette transition.
The energy needed to make that transition, so that's key there.
La politique énergétique devant mettre en oeuvre cette transition, évidemment, on est pour ça.
OIOS could help programme managers to make that transition.
Le BSCI peut aider les directeurs de programme à opérer cette transition.
Are agents able to make that transition without asking for repeat information?
Les agents sont-ils capables d'effectuer cette transition sans lui faire répéter la moindre information?
But there's plenty of time to make that transition.
Beaucoup de temps pour effectuer cette transition.
Helping them to make that transition over.
Les aider à accomplir cette transition.
They want to try and help move the energy to make that transition.
Ils veulent essayer d'aider à changer l'énergie pour faciliter cette transition.
Wrestlers have to make that transition to MMA.
Les lutteurs sont obligés de faire la transition vers le MMA.
Do you have any advice on how to make that transition?
Avec-vous des conseils pour effectuer cette transition?
Gradually, within our societies anddemocracy itself, we need to make that transition whereby each case of a high level of corruption and impunity is turned into a victory over impunity and a victory for the certainty of justice done.
Pas à pas,nous devons réaliser cette transformation, au sein de nos sociétés et de la démocratie elle-même, où nous devons remédier à chaque cas de haut niveau de corruption et d'impunité flagrante, jusqu'à la fin de l'impunité et la certitude que la justice a prévalu.
That's the focus of this stage:How to make that transition.
Et c'est l'objet de la consultation actuelle:comment effectuer ce passage-là.
We already have the technology we need to make that transition, but we need to get more low-carbon technologies into Ontario homes and businesses.
Nous possédons déjà la technologie dont nous avons besoin pour effectuer cette transition, mais nous devons intensifier l'utilisation des technologies sobres en carbone dans les foyers et les entreprises de l'Ontario.
This was a good time to make that transition.
C'était le bon moment pour réaliser cette transition.
Gradually, within our societies anddemocracy itself, we need to make that transition whereby each case of a high level of corruption and impunity is turned into a victory over impunity and a victory for the certainty of justice done.
Pas à pas,nous devons réaliser cette transformation, au sein de nos sociétés et de la démocratie elle- même, où nous devons remédier à chaque cas de haut niveau de corruption et d'impunité flagrante, jusqu'à la fin de l'impunité et la certitude que la justice a prévalu.
Résultats: 3179, Temps: 0.0737

Comment utiliser "to make that transition" dans une phrase en Anglais

Mike: Are you able to make that transition now?
What can you do to make that transition easier?
you have to make that transition the healthy way.
This book explores ways to make that transition too.
But Iraqis are struggling to make that transition themselves.
The Reborn Dolls help to make that transition easier.
I’m here to make that transition a bit easier.
Use our handy guide to make that transition smooth.
What are the preconditions to make that transition happen?
Why have you decided to make that transition now?

Comment utiliser "à faire cette transition" dans une phrase en Français

La thérapie vise à les aider à faire cette transition aussi », expose Mme Harvey.
Pour l'aider à faire cette transition en douceur, le contact avec ses parents est indispensable.
Très peu arrivent à faire cette transition d'enfant star à star adulte.
Cependant leur génétique ne les autorise pas à faire cette transition de façon autonome.
Il existe plusieurs avantages donc à faire cette transition du jetable au long terme.
Certains arrivent à faire cette transition entière vers l’autonomie, d’autres en sont incapables.
Qu'est-ce m'a poussé à faire cette transition vers l'entraînement canin?
Nous travaillons à faire cette transition dans un bientot.
Le numérique promet de nous aider à faire cette transition énergétique et décarboner notre économie.
C’est à faire cette transition que servent les métaux précieux.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Anglais - Français