Que Veut Dire TO MANAGE THE ACTIVITIES en Français - Traduction En Français

• pour gérer les activités
• gestion des activités

Exemples d'utilisation de To manage the activities en Anglais et leurs traductions en Français

Its function if to manage the activities which happen when you rest.
Sa fonction est de gérer les activités qui se produisent lors du repos du corps.

The Free Zone Authority(SAZOF) has been created in 1994 to manage the activities in the free zone.
La Société d'Administration de la Zone Franche(SAZOF), est créée en 1994 pour gérer les activités de la zone franche.

Here is your page to manage the activities of realization of the project.
Voici la page pour gérer les activités de réalisation du projet.

To provide the highest level of customer service and quality control necessary to manage the activities of our customers.
Fournir le plus haut niveau de service à la clientèle et de contrôle de la qualité nécessaire à la gestion des activités de nos clients.

In order to manage the activities related to the use of the website;
Pour gérer les activités nécessaires à l'utilisation du site Internet;

Your personal information will only be used to manage the activities of the Service.
Vos informations personnelles ne seront utilisées que pour gérer les activités du Prestataire.

Its function is to manage the activities that happen while the body rests.
Sa fonction est de gérer les activités qui se produisent lors du repos du corps.

The Municipality of North Hatley has decided to take over and to manage the activities at the beach.
La municipalité de North Hatley a accepté de prendre la relève et de gérer les activités à la plage.

This organization is mandated to manage the activities of the Band Council, particularly with respect to economic development.
Cet organisme a le mandat de gérer les activités du Conseil de bande, notamment en matière de développement économique.

It is possible to obtain from each module the functionality of other products and to manage the activities carried out by any other operative module.
A partir de chaque module, vous pouvez rappeler les fonctionnalités d'autres produits et gérer les activités réalisées par tout autre module d'exploitation.

Iv Requested the secretariat to manage the activities contained in the workplan, in particular under the Assistance Programme;
Iv A prié le secrétariat de gérer les activités figurant dans le plan de travail, en particulier relevant du Programme d'aide;

While these new partnerships result in wider opportunities, they also require new and effective systems to manage the activities of multiple stakeholders.
Ces partenariats nouveaux offriront certes des possibilités élargies mais ils nécessiteront aussi des systèmes nouveaux et efficaces pour gérer les activités des multiples parties prenantes.

Most of us take our ability to manage the activities of daily living for granted.
La plupart d'entre nous prenons notre capacité à gérer les activités de la vie quotidienne pour acquis.

The Reference Regional Strategic Framework for Statistical Capacity Building in Africa· A strong statistics division, with a staff of 12 professional statisticians, 9 research associates and 4 administrative assistants to manage the activities of ICP-Africa.
Une Division des Statistiques forte d'un personnel de 12 statisticiens, 9 chercheurs associés et 4 assistants administratifs pour gérer les activités du PCI-Afrique.

A new action point system to manage the activities of the characters.
Un nouveau système de points d'action pour gérer les activités des personnages.

The core group was formed in 1985 by a group of different business characteristics(organization, IT, major projects) with the idea behind to manage the activities of the spirit of cooperation.
Le groupe de base a été créée en 1985 par un groupe de différentes caractéristiques des entreprises(organisation, informatique, grands projets) avec l'idée principale de gérer les activités de l'esprit de coopération.

The Otazu Foundation was created in 2016 in order to manage the activities of the art center located in the Navarese city of Otazu Spain.
Fondation Otazu La Fondation Otazu, créée en 2016, gère les activités du centre d'art situé dans la ville navarraise d'Otazu Espagne.

Table 1(“Summary of the 41st general election budget”) identifies the allocation of the budget, including the $144.3 million required to manage the activities of the 308 federal electoral districts.
Le tableau 1(Résumé du budget de la 41e élection générale) montre les affectations budgétaires, dont les 144,3millions requis pour gérer les activités des 308circonscriptions fédérales.

GS-Vedomosti SPO and NGOs"- an automation system designed to manage the activities of specialized secondary educational institutions- lyceums, colleges, technical schools, vocational schools.
GS-Vedomosti SPO et ONG"- un système d'automatisation conçu pour gérer les activités des établissements d'enseignement secondaire spécialisés- lycées, collèges, écoles techniques, écoles professionnelles.

The directors of your not-for-profit corporation have the power and the duty to manage the activities of the corporation.
Les administrateurs de votre organisation à but non lucratif ont le pouvoir et le devoir de gérer les activités de votre organisation.

A new mandate will also be given to the KRG to manage the activities and services of Parc national des Monts-Pyramides, along with capital works and maintenance in the park.
Un nouveau mandat sera confié à l'ARK afin qu'elle assure les services de gestion des activités et des services du parc national des Monts-Pyramides ainsi que les travaux d'immobilisation et d'entretien.

As mentioned above, ministries should identify a focal point similar to the Programme Coordinator/Manager to manage the activities and outputs within that component or outcome.
Comme indiqué ci-dessus, les Ministères devront alors identifier un point focal semblable au Coordonnateur/Directeur de programme afin de gérer les activités et les résultats en rapport avec ce composant ou de cette réalisation.

Finance& Controlling defines benchmarks and key figures to manage the activities of the RUAG Group in accordance with the provisions of the Group strategy.
Via la prescription de valeurs de mesures et d'indicateurs définis, l'unité de support Finance& Controlling gère les activités du groupe RUAG selon les directives de stratégie du groupe.

These resulted in delays in commencement of the activities which had to be mitigated by the country team and in country partners through the engagement of another local non-government organization, Society for Family Health, to manage the activities in two states.
En conséquence, le lancement des activités a accusé un retard que l'équipe de pays et les partenaires locaux ont dû combler en faisant appel à une autre organisation non gouvernementale locale, Society for Family Health, pour la gestion des activités dans deux États.

SESAR Joint Undertaking: A public private partnership set up to manage the activities of the development phase of the SESAR project.
Entreprise commune SESAR- Partenariat public-privé constitué pour gérer les activités relevant de la phase de développement du projet SESAR.

In order to ensure the success of the initiative, CIHR has already implemented several practices including naming an official languages champion, who closely monitors the development of the OLMC initiative, establishing an OLMC Consultative Committee made up of experts in the field, allocating funds and assigning specific human resources to manage the activities of the initiative.
Pour assurer la réussite de cette initiative, les IRSC ont déjà mis en oeuvre plusieurs pratiques dont la nomination d'un champion des langues officielles qui suit avec intérêt l'évolution de l'initiative CLOSM, la création d'un Comité consultatif CLOSM composé d'experts dans le domaine, l'allocation de fonds et l'embauche de ressources humaines pour gérer les activités de l'initiative.

The Investigator in Charge(IIC) and Deputy IIC demonstrated the capacity to manage the activities of the investigation and have controlled appropriately the costs of the investigation.
L'enquêteur désigné et l'enquêteur désigné adjoint ont démontré leur capacité à gérer les activités liées à l'enquête et ils ont su bien gérer les coûts engagés.

The Innovation Law passed in December 2004 strengthened these options and forced the universities to create a specific administrative structure- Offices for Technological Innovation- NITs- to manage the activities for the commercialization of knowledge see Chap.
La Loi sur l'innovation adoptée en décembre 2004 a renforcé ces options et a obligé les universités à créer une structure administrative spécifique- le Bureau de l'innovation technologique(NIT)- pour gérer les activités de commercialisation du savoir voir Chap.

Further, the funds will ensure that Food Banks Canada has the resources required to manage the activities related to administrating the grants and invest in the ongoing development of the program.
Les fonds permettront également à Banques alimentaires Canada d'avoir les ressources nécessaires pour gérer les activités liées à l'administration des subventions et à investir dans l'amélioration continue du programme.

FDI differs from long-term portfolio investment: in this case an investor in one country passively holds an investment in another country, without attempting to manage the activities of the investment except perhaps in the capacity of a shareholder.
L' IED se distingue d'un investissement de portefeuille à long terme: dans ce dernier cas, un investisseur d'un pays détient un investissement passif dans un autre pays, sans tenter de gérer les activités engendrées par l'investissement, sauf peut-être en sa capacité d'actionnaire.

Comment utiliser "to manage the activities" dans une phrase en Anglais

Also, it is easy to manage the activities relate to these sales documents. 5.

Faculty management solutions are used to manage the activities involved in the education industry.

By it, the players are able to manage the activities of their character easily.

Offers leadership, coaching and training to manage the activities of the company's IT staff.

These enable the business to grow and office to manage the activities of employees.

This bank account will be used to manage the activities and operations of the SMSF.

eClinic Software in Saudi Arabia is specially designed to manage the activities of the clinics.

Learn strategies to manage the activities of daily living, maintain independence and avoid hospital readmissions.

These roles require hands-on work and the ability to manage the activities of other volunteers.

Throughout this lifecycle, various tools are used to manage the activities associated with the application.

Comment utiliser "gestion des activités, pour gérer les activités" dans une phrase en Français

Gestion des activités (suivi, bilan) en collaboration avec le président.

La Mutuelle de RTB nous a fait confiance et choisi PROMUT 2.0 pour gérer les activités de sa mutuelle

Wholesale & Logistics s'appuie sur Reflex WMS pour gérer les activités logistiques de ses différentes entités | Reflex Logistics

Comment conjuguez-vous gestion budgétaire et gestion des activités ?

Rapidement, le Cercle met en place une structure dirigeante pour gérer les activités de l'équipe.

La gestion des activités professionnelles des courtiers et des agences.

Vos informations personnelles ne seront utilisées que pour gérer les activités du Prestataire.

Nadine, une employée désinvolte, passe une fois par semaine pour gérer les activités du club-house.

Assurer une gestion des activités commerciales.

Chaque client dispose d’un interlocuteur unique pour gérer les activités de son compte.