Que Veut Dire TO MINIMIZE THE NEGATIVE EFFECTS en Français - Traduction En Français

• pour minimiser les effets négatifs
• de réduire au minimum les effets négatifs
• pour réduire au minimum les effets négatifs
• pour limiter les effets négatifs
• pour réduire au minimum les effets nuisibles

Exemples d'utilisation de To minimize the negative effects en Anglais et leurs traductions en Français

How we plan to minimize the negative effects.
Comment nous prévoyons minimiser les effets négatifs.

Prompt and appropriate action is then needed to minimize the negative effects.
Il convient alors d'agir rapidement et de façon appropriée afin de minimiser les effets négatifs.

How to minimize the negative effects of changing seasons.
Comment minimiser les effets négatifs des saisons.

Supporters have thus tried to minimize the negative effects of.
Logiciels ont ainsi tenté de minimiser les effets négatifs de la..

How to minimize the negative effects of changing seasons.
Comment minimiser les effets négatifs des changements de saisons.

Guidelines should be established in order to minimize the negative effects.
Il est bon d'en minimiser les effets négatifs et il convient donc d'établir des directives à cet effet..

How to minimize the negative effects of muscle fatigue.
Comment minimiser les effets négatifs de la fatigue musculaire.

The clinic suggests speaking with a doctor to minimize the negative effects.
La clinique suggère de parler avec un médecin afin de minimiser les effets négatifs.

To minimize the negative effects of energy related devices on the environment.
Réduire au minimum les effets négatifs des appareils liés à l'énergie sur l'environnement.

BUF Balance has been developed to minimize the negative effects of environmental conditions.
Math's BUF Balance a été développé pour minimiser les effets négatifs des conditions climatiques.

Once at the beach protected by a sunscreen and a hat or CAP to minimize the negative effects.
Une fois sur la plage protéger avec un écran solaire et un chapeau ou une casquette pour minimiser les effets négatifs.

What measures had been taken to minimize the negative effects of legal proceedings on child victims?
Quelles mesures ont été prises pour réduire au minimum les effets préjudiciables des procédures judiciaires sur les enfants victimes?

It is therefore essential to search for alternatives to minimize the negative effects.
C est pourquoi il est nécessaire de rechercher des solutions permettant de minimiser les effets négatifs.

In order to minimize the negative effects of these toxic compounds, many health experts recommend an armpit detox.
Afin de minimiser les effets négatifs de ces composés toxiques, de nombreux experts de la santé recommandent une cure de désintoxication des aisselles.

Our proprietary transmission protocol is designed to minimize the negative effects of environmental interference.
Notre protocole de transmission de propriété est conçu pour minimiser les effets négatifs de l'interférence de l'environnement.

This factor is well known and evaluated by the local team and continuous maintenance works are undertaken to minimize the negative effects.
Ce facteur est bien connu et évalué par l'équipe locale et des travaux d'entretien continus sont effectués pour en minimiser les effets négatifs.

The system has a duty to respond and to minimize the negative effects of being disadvantaged.
Le système a le devoir d'intervenir et de minimiser les effets négatifs de tels désavantages.

Indicate the length and width of the clearings and the work plan for maintenance, should further indicate other activities such as controlled fires in order to minimize the negative effects of veldt fires.
Il convient aussi de préciser les autres activités, telles que les feux dirigés, afin de minimiser les effets négatifs des feux de brousse.

The agri-environmental practices intended to minimize the negative effects of agricultural production on the environment.
Les pratiques agroenvironnementales visent à minimiser les effets négatifs des productions agricoles sur l'environnement.

The task of UNDP was to help women seize opportunities and work with Governments and other partners to minimize the negative effects of globalization.
Sa tâche consiste à aider les femmes à tirer parti des possibilités qui leur sont offertes et à collaborer avec les pouvoirs publics et les autres partenaires pour limiter les effets négatifs de la mondialisation.

Futures markets: Reducing uncertainty to minimize the negative effects caused by the price volatility of agricultural raw materials.
Les marchés à terme: réduire l'incertitude pour limiter les effets négatifs induits par la volatilités des cours des matières premières agricoles.

The active material is manufactured from a high purity lead(99.9999%) to minimize the negative effects of impurities.
Le matériau actif est fabriqué à partir de plomb extrêmement pur(99,9999%) pour réduire les effets négatifs des impuretés.

Further, to minimize the negative effects of such disclosure, parties should also raise their objections to such release by other parties at the earliest possible opportunity.
De plus, afin de réduire les effets négatifs de la divulgation, les parties devraient également soulever leurs objections par rapport à la divulgation de renseignements par d'autres parties aussitôt qu'elles en ont l'occasion.

The pro-software patents supporters have thus tried to minimize the negative effects of the directive.
Les partisans pro-brevets logiciels ont ainsi tenté de minimiser les effets négatifs de la directive.

Finally, Costa Rica recommends that, in order to minimize the negative effects of globalization on the enjoyment of human rights, measures should be adopted in the following key areas: the promotion and protection of human rights; the strengthening of the protection of minority groups; the remedying of inhumane conditions in prisons; and the establishment of the freedom of expression as a fundamental right for all.
En dernier lieu, le Costa Rica recommande qu'afin de réduire au minimum les effets négatifs de la mondialisation sur l'exercice des droits de l'homme, des mesures soient adoptées dans les domaines suivants: la promotion et la protection des droits de l'homme; le renforcement de la protection des groupes minoritaires; l'élimination des conditions inhumaines dans les prisons; et l'instauration de la liberté d'expression en tant que droit fondamental pour tous.

Obviously, the country requires a strong coping strategy and DRM to minimize the negative effects of natural disasters.
Évidemment, le pays exige une stratégie d'adaptation forte et DRM afin de minimiser les effets négatifs des catastrophes naturelles.

For alcohol or drug use, there are things you can do to minimize the negative effects of using these substances this is called a harm reduction approach.
En ce qui a trait à la consommation d'alcool et de drogues, vous pouvez prendre des mesures pour minimiser les effets négatifs de ces substances on appelle cela une approche de réduction des méfaits.

If you are already using a salt system and want to reduce its environmental impacts, look for products specially formulated to minimize the negative effects of a salt system.
Si vous utilisez déjà un système au sel et souhaitez réduire votre impact environnemental, il existe des produits spécialement formulés et conçus pour minimiser les effets négatifs d'un système au sel, tout en maximisant les avantages afin de vous permettre de profiter de votre piscine sans tracas.

The current efforts of the international community to minimize the negative effects of sanctions on both the targeted State and third States were to be applauded.
Les efforts actuellement déployés par la communauté internationale pour réduire au minimum les effets préjudiciables des sanctions tant pour les États qui en sont la cible que pour les États tiers sont dignes d'éloges.

A principal objective of the envisaged Code was"to maximize the contribution of transnational corporations to economic development and growth and to minimize the negative effects of the activities of these corporations.
L'un des principaux objectifs du Code envisagé était"d'accroître au maximum la contribution des sociétés transnationales au développement et à la croissance économiques et de réduire au minimum les effets négatifs de leurs activités.

Comment utiliser "to minimize the negative effects" dans une phrase en Anglais

The goal of stress management is to minimize the negative effects of stress.

We aim to minimize the negative effects a divorce has on a family.

Here are six ways to minimize the negative effects of high heels. 1.

However, use the follow tips to minimize the negative effects of saying “NO”.

Start as soon as possible to minimize the negative effects of your injuries.

The recommendations are developed to minimize the negative effects resulting from an emergency.

In this way it intendes to minimize the negative effects of social segregation.

It means using one’s strengths to minimize the negative effects of our weaknesses.

We want to minimize the negative effects of climate change on our people.

Paragraph 4: There are two key ways to minimize the negative effects described.

Comment utiliser "pour minimiser les effets négatifs, pour réduire au minimum les effets négatifs, de réduire au minimum les effets négatifs" dans une phrase en Français

Il est important de faire analyser ses plans pour minimiser les effets négatifs et au contraire générer de l’abondance en toutes choses.

Néanmoins, le projet «CE-Ageing Platform» a élaboré une stratégie de coopération pour réduire au minimum les effets négatifs de cette tendance en Europe centrale.

BUF Balance a été développé pour minimiser les effets négatifs des conditions environnementales.

C’est pourquoi nous travaillons sans relâche pour minimiser les effets négatifs de notre activité sur la planète.

Metro doit donc tout faire pour minimiser les effets négatifs de cette fusion sur ses employés, il en va de sa réputation.

Dans cet esprit, nous prenons continuellement des mesures pour minimiser les effets négatifs et maximiser le plus possible tout impact positif.

Déclaration commune en vue de réduire au minimum les effets négatifs du retrait du Danemark d'Europol, à la suite du référendum organisé au Danemark le 3 décembre 2015

mettre tous les moyens en œuvre pour réduire au minimum les effets négatifs sur l'environnement en limitant fortement l’utilisation de pesticides.

De nombreux enjeux seront soulevés et cette formation permettra d'explorer différentes solutions pour minimiser les effets négatifs que peut apporter un changement.

Pour minimiser les effets négatifs de ces longues pauses solaires, préparer sa peau et l’hydrater vous permettra de la protéger, mais aussi de prolonger votre bronzage !